Северное сияние моего сердца - Вуди Добковиц
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
— Вот это я понимаю! — первый опомнился СССР. — США, ты скажи России, чтобы она уже искала себе платье. Я ее знаю. Надо же всей нашей семье рассказать. Но это завтра. А лучше ложитесь оба спать. Об этом надо говорить на свежую голову.
— Как скажешь. — Спокойно ответил Штаты, убирая прядь волос с милого личика России.
Перекинувшись парой слов, мужчины попрощались на доброй ноте и закончили свой первый мирный разговор.
— Значит в конце января? — приподняла бровь та, глядя прямо в голубые глаза американца.
— Ты против?
— Нет. Но мог и предупредить, а то я выглядела слишком глупо.
— Надо моему отцу завтра позвонить. — Резко сменил тему парень, утягивая русскую за собой.
— А он не работает еще?
— В отличие от Союза, Великобритания давно спит. Это твой отец вкалывает целые сутки.
— Ну…. Как тебе сказать. — Хихикнула россиянка. — На самом деле папа не работал. Он спал крепким сном. Я его разбудила….
Комментарий к Глава 6. Часть 18. До конца жизни с тобой.
What a surprise!* — США. Вот так неожиданность!
— Clearly*. — Понятно.
— Yes*. — Да.
— Christmas.* — Рождество.
— USA, we talked about theaters. What does New-York have to do with it?* — США, мы же говорили о театрах. При чем тут Нью-Йорк?
— No. I want the old-fashioned way.* — Нет. Я хочу по старинке.
— Don't you think they took all their jewelry out of the house? * — Тебе не кажется, что они вынесли все свои украшения из дома?
тамале* — это мезоамериканское блюдо; тесто из никстамализированной кукурузной муки, обёрнутое кукурузными (или банановыми) листьями, приготовленное на пару.
— Beautiful, isn't it?* — Красиво, правда?
Will you be my wife?* — Ты станешь моей женой?
— Russia, I promise I will never leave you. And I will take care of you for the rest of my life.* — Россия, обещаю, что никогда не оставлю тебя. И буду заботиться о тебе до конца моей жизни.
— Come over here.* — Иди сюда.
— Саша, я більше не можу.* — Саша, я больше не могу.
Открываем шампанское! Я пью.
Всего ничего осталось до конца 6 главы, и потом завершающая 7 глава.
Ждем продолжения!
Глава 6. Часть 19. Праздник Союза
Декабрь. Первый месяц зимы. Россия всегда, будучи ребенком, радовалась, когда с неба начинали хлопьями сыпаться снежинки, медленно опускаясь на землю. Все вокруг было покрыто белой простыней, сияющей под лучами солнца.
Чувствуя, как мороз легонько щиплет ее за уже румяные щеки, русская дотронулась до холодной руки своего будущего мужа. Не послушав ее, США оставил свои теплые перчатки на дне чемодана, и теперь он просто замерз от так непривычной ему температуры. Стуча зубами, Штаты упрямо тащил за собой их багаж, поражаясь выносливости россиянки на этом кошмарном морозе. В Вашингтоне намного теплее.
Но не только этим была забита его голова.
Путешествие в столицу земель россиянки вызывало у него неподдельный интерес, и желание посмотреть на Москву спустя достаточно огромный промежуток времени. Сколько лет прошло с того момента, как он был здесь? Американец уже не мог вспомнить.
В его голове стояла картинка той самой столицы тридцатых годов. Старые автомобили, кареты, достаточно привлекательные здания в викторианском стиле, и люди в старой обшарпанной одежде, либо в дорогих костюмах. Он ждал увидеть прошлое, совсем забыв о настоящем. Девушка злилась на него, когда парень спрашивал о дворцах, также ли продают все по талонам и арестовывают ли за хранение иностранной валюты.
И какое же было довольное лицо у России, когда он увидел почти такие же машины, дома и поезда, как в Вашингтоне.
Москва — город федерального значения, субъект земель Российской Федерации. Крупнейший на территории страны и один из важнейших в мире политический, промышленный, научный и культурный центр. Москва — крупнейшая столица Европы, наполненная достопримечательностями, памятниками истории и культуры, а также музеями мирового уровня. Это город невероятной динамики и размеров, который невозможно объять за одну поездку.
Москва — очаровательный современный город, имеющий огромное количество достопримечательностей и интересных мест: от древней крепости и грандиозных соборов до красивых парков и футуристических небоскребов. Столица земель русской существует уже около девяти веков. На её улочках можно встретить старинные сакральные памятники и дворцы, которые соседствуют с монументальными зданиями советской архитектуры и ультрасовременными сооружениями. Но не только этим славится Москва. Столица имеет колоссальное количество театров, музеев, галерей, а также великолепных ресторанов, уютных кафе и модных клубов.
— Ну, как тебе кареты? Или портреты моего отца на каждой улице? — смеялась россиянка, прикрывая рот рукой.
— Н-да…. Давно я здесь не был.
— Кажется, последний раз ты посещал Москву после войны.
— Сам уже не помню…. — усмехнулся США, поглядывая по сторонам.
Жизнь не стоит на месте, даже на ее территории. Что-то строится, что-то разрушается.
— Давно я не была дома! Все, небось, пылью покрыто в комнате. — Тараторила девушка, поднимаясь по лестнице Сенатского дворца. — Но возможно отец все же прислушался ко мне, и нанял горничную.
Однако Штаты сейчас пребывал в своем мире. Он давно забыл о прошлом восторге, ощущая каждой клеточкой своего тела приближающуюся тревогу. Сегодня американец предстанет перед ее семьей не как подставной парень, а как самый настоящий жених. Человек, с кем она объединит свою жизнь. Он помнил ее братьев, ревность которых не превышала ревность так обожаемого ей родителя. Один удар Союза еще можно выстоять, но что будет, если на парня набросятся его сыновья? Да и сестер России не стоит списывать со счетов. США помнил взгляд двойняшек и их грозные слова. За свою старшую сестру они перегрызут ему глотку.
Он впервые ощутил этот страх и беспокойство. Хотя семья СССР и знает, что его намерения абсолютно серьезны, однако шанс, что они выкинут Штаты из резиденции за малейшую провинность, он не исключал.
— Саш, ты чего? — взглянула на него русская, пытаясь вглядеться в эти голубые глаза.
— Обычное волнение. Не обращай внимания. — Успокоил американец свою невесту, предлагая взять его под руку.
— Если я пережила так называемые «смотрины», то и ты выдержишь.
После недолгой поездки в Нью-Йорк, парочка решила долго не тянуть с их новостью. Поезд уже тронулся, когда они рассказали Союзу о свадьбе.
Через день долгих сборов, возлюбленные уже летели к Великобритании, чтобы не только навестить его, но и сообщить о столь радостном событии. И россиянка чуть не сошла с ума от нависшего над ней переживания. Она места себе не находила, слоняясь по аэропорту,