Соединенные Штаты в период Реконструкции и Позолоченного века, 1865-1896 гг - Unknown Author
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Республиканцам пришлось бороться с тарифной реформой в другом месте, и они отступили на свою излюбленную позицию: они были партией процветания, а тариф был источником высоких американских зарплат, по крайней мере, по сравнению с Европой. Они приравняли даже скромную тарифную реформу к свободной торговле - доктрине как рабовладельческого Юга, так и Великобритании, великих врагов свободного труда. Республиканцы обвиняли демократов в том, что они не заинтересованы в борьбе с монополиями, а только в замене американских монополистов британскими. Они потребовали от демократов разработать закон, который бы ликвидировал монополии и тресты.79
Дебаты о тарифах приняли неожиданный оборот: они превратились в дискуссию об американском индустриализме и опасностях концентрированного богатства. Политики поднимали эти вопросы, потому что они задевали нервы и отражали дух времени. Президент Кливленд в своей инаугурационной речи предупреждал, что "корпорации, которые должны быть тщательно сдерживаемыми существами закона и слугами народа, быстро становятся хозяевами народа". В этом он ничем не отличался от бывшего президента Хейса. Хотя Хейс был в ужасе от насилия рабочих и выступал за репрессии, он считал, что "чрезмерное богатство в руках немногих означает крайнюю нищету, невежество, порок и убогость уделом многих". Он сформулировал проблему так: "Как избавить нашу страну от конфликта между богатством и бедностью, не разрушив ни общество, ни цивилизацию, ни свободу и свободное правительство". Чрезмерное богатство было "злом", которое необходимо было искоренить. Ни Кливленд, ни Хейс не лукавили. Страх и недоверие к корпорациям и неравенству оставались широко распространенными.80
Социальные потрясения конца 1880-х годов проявились на улицах и рабочих местах страны, но они быстро перекинулись на избирательную политику от муниципалитетов до Конгресса. Это привело к появлению энергичной и сильной политики реформ, но сама эта политика отражала расколотую почву реформ. Классовые различия, глубокие разногласия между католиками и протестантами, сильное недоверие между многими коренными жителями, а также между иммигрантами и детьми иммигрантов, расовая пропасть, которую не смогла преодолеть Реконструкция, означали, что одна реформа часто противостояла другой. Реформаторы пытались создать альянсы, чтобы преодолеть разрыв между ними; многим это удавалось ненадолго, но ни один не оставался в долгу. Существующая этнокультурная политика и партийная лояльность разделяли реформаторов, но и обратное стало как никогда верным. Альянсы реформаторов по партийным линиям, какими бы хрупкими они ни были, стали приобретать значимость, угрожавшую старой логике партий и лояльности их сторонников. Национальная политика становилась нестабильной. Казалось, что существующие партии не могут управлять страной.
1
Рут Биргитта Андерсон Бордин, Женщина и воздержание: The Quest for Power and Liberty, 1873-1900 (Philadelphia: Temple University Press, 1981), 55-56, 135; Frances E. Willard, Do Everything: A Handbook for the World's White Ribboners (Chicago: White Ribbon Co., 1895); The Ideal of "the New Woman" According to the Womans Christian Temperance Union, ed. Carolyn De Swarte Gifford (New York: Garland, 1987), 40-45; Richard J. Jensen, The Winning of the Midwest: Social and Political Conflict, 1888-1896 (Chicago: University of Chicago Press, 1971), 89-115.
2
Ричард Уайт, Railroaded: The Transcontinentals and the Making of Modern America (New York: Norton, 2011), 177-78; Benjamin F. Gue, History of Iowa from the Earliest Times to the Beginning of the Twentieth Century, Volume IV: Iowa Biography (New York: Century History, 1903), 4: 181; Jensen, 89-104.
3
Bordin, 57, 87-88; Ruth Birgitta Anderson Bordin, Frances Willard: A Biography (Chapel Hill: University of North Carolina Press, 1986), 98, 103.
4
Дженсен, 96-98.
5
Бордин, Фрэнсис Уиллард, 135-37.
6
Вирджиния Шарфф, "Расширяя поле битвы: Конфликт, непредвиденные обстоятельства и тайна женского суфража в Вайоминге, 1869 год" в книге Адама Аренсона и Эндрю Р. Грейбилла "Запады гражданской войны: Testing the Limits of the United States (Berkeley: University of California Press, 2015), 202-23; Sally G. McMillen, Lucy Stone: An Unapologetic Life (New York: Oxford University Press, 2015), 206-7; Henry B. Blackwell to Frances Willard, Aug. 26, 1889, in Frances E. Willard Papers, ed. Frances Willard Historical Association (Evanston, IL: Frances E. Willard Memorial Library and Archives); о WCTU и избирательном праве - Bordin, Woman and Temperance, 120-21.
7
Джозеф Кук - Фрэнсис Уиллард, 15 декабря 1886 г.; Т. В. Паудерли - Фрэнсис Уиллард, 12 декабря 1886 г.; Фрэнсис Ф. Кливленд - Фрэнсис Уиллард, 17 июня 1886 г., в архиве Frances Willard Papers.
8
Люси Стоун - Фрэнсис Уиллард, 28 марта 1887 г., в ibid.
9
Росс Томсон, Путь к механизированному производству обуви в Соединенных Штатах (Чапел Хилл: Издательство Университета Северной Каролины, 1989), 236; "Неудача Батчеллера", Бостонский вечерний стенограф, 31 июля 1889 года.
10
Nancy Cohen, The Reconstruction of American Liberalism, 1865-1914 (Chapel Hill: University of North Carolina Press, 2002), 168-69.
11
Там же, 156-59.
12
Джеймс Дж. Коннолли, Неуловимое единство: Urban Democracy and Machine Politics in Industrializing America (Ithaca, NY: Cornell University Press, 2010), 88-89; David Montgomery, Citizen Worker: The Experience of Workers in the United States with Democracy and the Free Market During the Nineteenth Century (Cambridge: Cambridge University Press, 1993), 153-54; Leon Fink, Workingmens Democracy: The Knights of Labor and American Politics (Urbana: University of Illinois Press, 1983), 25-26; Harold C. Livesay, Samuel Gompers and Organized Labor in America, ed. Oscar Handlin (Boston: Little, Brown, 1978), 65.
13
Кристофер Уильям Ингленд, "Земля и свобода: Генри Джордж, движение за единый налог и истоки либерализма XX века", докторская диссертация, Джорджтаунский университет, 2015, 85; Edward T. O'Donnell, Henry George and the Crisis of Inequality: Progress and Poverty in the Gilded Age, 79-80, 104-25, 130-34 152-53, 203, 211.
14
О'Доннелл, 174-76.
15
Ibid., 187-97; Montgomery, 151-52; John R. McKivigan and Thomas J. Robertson, "The Irish American Worker in Transition, 1877-1914: A Test Case"; David Brundage, "'In Time of Peace, Prepare for War': Ключевые темы в социальной мысли ирландских националистов Нью-Йорка, 1890-1916 гг.", оба в книге "Ирландцы Нью-Йорка", изд. Ronald H. Bayor and Timothy J.