Северное сияние моего сердца - Вуди Добковиц
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
— Не поняла юмора… Это что такое?!
Мечтания Штатов закончились в тот миг, когда он заметил две светло-голубые колыбели среди их множественных покупок. Американец же просил доставить их завтра утром! Идиоты!
— Рос…Ты только сильно не кричи…
— У меня сил нет сегодня с тобой ругаться… — тихо произнесла россиянка, подойдя к колыбели. — Что же ты за баран такой.
— Но ты же их так хотела, вот и подумал, раз ты не можешь себе позволить кроватки, то значит, могу я.
Приятный сюрприз. Она не ожидала от него такого.
— Когда же ты успел? — посмотрела Россия на мужа, улыбаясь.
— Пока ты с пинетками возилась. — Обнял ее США, целуя в макушку.
— Мурика, ты хитрый до ужаса! О! Даже дети подтверждают!
— Да это ты их настроила против меня! — засмеялся Штаты, положив руки ей на живот. — Теперь понятно, почему они такие активные. Я им хочу столько всего показать!
— Как, например, водить машину? Или бить молотком по пальцам?
— Нет. Бить кулаком в нос. — Поцеловал американец русскую в шею. — Или им рассказать, откуда берутся дети. Хотя сначала мне бы хотелось это продемонстрировать их мамочке.
Комментарий к Глава 7. Часть 7. Семейная жизнь.
— No. You can't come here.* — Нет. Сюда нельзя.
— Sweetheart* — Дорогая
— Then call Stacey and tell her you'll be late.* — Тогда позвони Стейси и скажи, что задержишься.
— Yes! And I want you and Murika to be at our wedding!* — Да! И я хочу, чтобы ты и Мурика были на нашей свадьбе!
— What period?* — Каком сроке?
— Do you have twins?!* — У вас двойня?!
— Russia, already need to think about things for kids!* — Россия, уже надо думать о вещах для малышей!
— Holy shit! What are you doing here?* — Твою мать! Что ты тут делаешь!
— What a strange question?!* — Что за странный вопрос?!
— Honey, let's go in here. There are so many children's things here!* — Милая, давай зайдем сюда. Тут столько детских вещей!
my dear.* — моя дорогая.
— Russia, let's take a bed like this.* — Россия, давай возьмем вот такую кровать.
— On pair hours.* — На пару часов.
— Yes.* — Да.
Спасибо, что прочитали) Вот и середина седьмой главы! Обратный отсчет пошел.
У меня к вам дело, дорогие читатели….
В конце фф я выложу свои мысли, переживания и трудности по фф, расскажу, что хотела бы указать, что изменила в плане. И у вас есть возможность задать мне вопросы, которые вас волновали весь фф. Это касается всего моего творчества….если его можно так назвать.
ASK ребята!
Я отвечу на каждый!
Глава 7. Часть 8. Семейная жизнь
— Я еду с тобой!
— Нет.
— Я еду!
— Нет.
— У тебя один ответ на все мои слова?
— Да.
Россия глухо зарычала, желая ударить своего мужа чем-нибудь тяжелым. Как же сейчас он ее раздражал!
Зима подкралась в Вашингтон незаметно, покрывая улицы города толстым слоем снега. Не щадя никого, сильный мороз пробирал до дрожи несчастных пешеходов, пытающихся скрыться от него в ближайших кафетериях или домах. Красные щеки, носы и пальцы — именно так возвращались с улицы люди, побывав там хоть пару минут.
Больше всего снежной погоде был рад Фидо, носясь по двору, купаясь в сугробах. Для него переезд в новый дом был самым радостным моментом в его жизни. Осенью он прыгал в кучи листьев, которые русская старательно сгребала, а потом забегал в дом, занося палки и грязь. Не надо было тащить собаку в парк, он мог и сам неплохо повеселиться, бегая по двору, таская палки или игрушки.
— США, я хочу поехать! Скоро отупею, сидя дома! Всю работу забуду!
— Россия, черт возьми, ты в декрете! — не выдержал тот, надевая свое пальто. — Сиди дома и не смей никуда ходить!
— Чтобы людей своим пузом не пугать…. — буркнула россиянка, скрестив руки на груди.
Мужчине оставалось лишь тяжело вздохнуть, глядя на печальное лицо его жены. Он сам не понял, когда она стала испытывать комплекс из-за ее фигуры. Ей стало тяжело наклоняться, заниматься простыми делами по дому или просто долго стоять. США замечал ее усталость, ее раздражение из-за боли в пояснице, Россия часто говорила, будто останется такой толстой до конца ее жизни. Но ему она не перестала нравиться! Когда же его жена это поймет?!
— Перестань. У тебя все как надо. Давай я тебе что-нибудь куплю по дороге? Что ты хочешь?
Единственный способ поднять ей настроение, это дать что-нибудь вкусное. В этом она себе не отказывала.
— Я не знаю….. Мне ничего не хочется.
— Think about it.* Зефир, яблоки, могу сок купить, может, хочешь мороженое?
— Черничное?
Наконец-то подействовало.
— Какое угодно. Главное, сиди дома и отдыхай. Камин я разжег.
— И все-таки, я хочу поработать. — Настаивала русская, поглаживая ладонью свой живот.
Опять она расстроена.
— Хорошо… Поступим иначе. Можешь поработать час за компьютером, не больше! А потом обязательно отдыхай. И не смей брать лопату в руки или убирать без меня дом! Подумай о детях и своем здоровье.
— И на этом спасибо. — Уже бодрее сказала та, поправляя шарф на его шее. — Долго не задерживайся. Если не будет черничного, черт с этим мороженым. Главное вернись домой.
И снова россиянка беспокоится об американце. Как же он ее любит. И все равно что она сейчас неуклюжая.
Ему надо уже выходить, чтобы вовремя добраться до Белого дома, но васильковые глаза так и манили. Не в силах сдерживать себя, мужчина припал к ее приоткрытым губам, заставая русоволосую врасплох. Он играл с ней, дразнил и показывал свою преданность. Она все та же девушка, что и несколько месяцев назад, просто в ней теперь их два любимых создания, которые должны появиться через пару месяцев.
— Росси. — Тихо произнес США, прижимая жену к своей груди. — Что бы ты хотела на свой День рождения?
Оставалось всего два дня до ее праздника, а он так и не придумал для нее подарок. Одежда и аксессуары сразу отпадали. Украшений у нее достаточно, а модную одежду она сможет примерить только к концу марта.
— Может, устроим просто ужин? Без ресторанов и подарков. Пригласим Стейси и Мака, поговорим.
— Are you sure?*
— Угу. — Блаженно прикрыла Россия глаза, ощущая каждой своей клеточкой тепло мужа. — Мне все равно ничего не