Потерянный альбом - Эван Дара
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
…Может быть, он не состоит в нашей пиратской конфедерации…
…его «Волкмен» не нашептывает ему тайные частоты…
…более того, он вообще не слышит ничего необычного?..
…Тогда погодите…
…Погодите-ка!..
…Может ли еще быть…
…может ли еще быть…
…Мыслимо ли, что и ты не можешь меня слышать?..
…что ты меня не слышишь прямо сейчас?..
…Другими словами, что твои наушники не захвачены…
…что я не могу пробиться через твои подъемные ворота…
…что что-то фундаментально не так?..
…Или даже невыполнимо?..
…Может ли дело быть в этом?..
…Может?..
…Так опровергни…
…Давай, опровергни…
…Попробуй опровергнуть…
…В смысле, ты считаешь, этот голос у тебя в голове не прислан кем-то другим?..
…Так ты думаешь?..
…Ну тогда попробуй его остановить…
…Вот именно, останови его…
…Попробуй его остановить!..
…Попробуй от него уйти…
…Ты!: просто попробуй…
…Попробуй уйти…
…Попробуй сбежать…
…Вот именно, беги…
…Беги…
…Не иди, беги…
…Ты — тот, кто все это слушает…
…Вот именно, ты…
…Ты, тот, кто слушает…
…Попробуй сбежать…
…Попробуй сбежать от того, что, как ты знаешь, ты слышать не можешь…
… Попробуй сбежать от того, что, как ты знаешь, не может быть правдой…
…Беги…
…Беги…
…Точно — беги…
…Попробуй сбежать…
…Жалкие сволочи!.. но нет…; погодите…; прошу, просто погодите…; только послушайте…; просто погодите и послушайте…; потому что я теперь хочу кое-что сказать, кое-что должен сказать я, а где найдешь время для таких раздумий в разгар этой непрестанной, самодовольной, обиженной тирады…; когда перед лицом ваших безграничных заклинаний и предложений мне — да кому угодно — можно вставить хоть слово, когда можно вставить хоть слово о чем угодно настоящем…; о прошлом и настоящем; о нежности; об уступчивости; о бесконечных хрупких вещах; о Равеле — да, о Равеле, потому что я хочу вам сказать: человек и вправду меняется, когда работает над хитом; это правда; я это чувствую, даже когда еду по Парма-Хайтс, где я живу: просто даже нога на педали газа кажется какой-то нервной, и ребра, не знаю, как будто щекочет, и просто хочется поскорее уже добраться, добраться до театра; даже сама машина как будто ускоряется — даже «тойоте» передалось волнение, она словно так и летит; а потом, когда я наконец добираюсь до 85-й улицы, а потом сворачиваю на Евклид и вижу театр, старый добрый «Афанасьевский», то даже раньше, чем приезжает кто-нибудь еще, — когда еще нет очередей, и нет лимузинов, и нет билетных спекулянтов, и нет счастливых и, типа, ожидательно одетых людей — даже тогда чувствуешь, как в воздухе что-то разливается; видишь даже в непричастных людях, которые просто идут по своим делам по улице, просто случайно проходят под неосвещенным козырьком, но как-нибудь да реагируют на развешанные растяжки с темными буквами:
УСТРАШАЮЩИЙ И УМОРИТЕЛЬНЫЙ: ЭНЕРГИЯ ЧЕРЕЗ КРАЙ!и
ПОЕЗДКА ЧЕРЕЗ ЗАДВОРКИ СОВРЕМЕННОГО РАЗУМА… ОПУСТОШИТЕЛЬНО!рядом с
ЗВЕЗДНЫЙ ЧАС (С ПОЛОВИНОЙ) КЕННИНГА ФЛЭКА… РАСКАЛЕННЫЙ ДОБЕЛА И КРОМЕШНО-ЧЕРНЫЙи еще полдесятка; даже Кен, привыкший к таким отзывам, и то на сей раз оказался малость не готов к реакции: уже два продления, и оба — полные аншлаги, и, говорят, люди так и слетаются, просто чтобы лично увидеть этого засранца; хоть мне и кажется — если кому-то вообще интересно мое мнение, — что последняя постановка, которой он занимался около двух лет назад, будет получше: посмешнее и поразнообразнее, и отдельные персонажи на сей раз не такие свежие — но это все на мой взгляд, сами понимаете; и может — пришло мне тут в голову, — может, вся эта шумиха — просто реакция на заявления Кена, что это его последняя такая постановка — хотя никто из нас в его команде, конечно, больше не верит его привычным посулам «пора-собирать-чемоданы»; ну, может, сам Кен и верит — пока, понятно, снова не попытает удачу в Стране кино и не получит там свое обычное ни хрена: Слышь, чувак, мрачноватый ты для нас, какой-то у тебя Неформат, в театре это еще прокатывает, но на экране — да ни в жизнь, на экране это непредставимо, но в любом случае спасибо, а теперь пойди прогуляйся…; вот он и прогуливается — обратно, сюда, где все начиналось…
…И все-таки вряд ли многие ожидали, что он сделает еще один моноспектакль…; типа — блин, для Кена это хренова туча работы: написать, потом реально довести до ума, чтобы каждая реплика пела, все одному, когда даже на секунду положиться больше не на кого и не с кем готовиться во время репетиций, кроме режиссера…; забот полон рот; так что, наверное, Кен правильно раскручивал это шоу, объявляя, что оно его последнее — событие с большой буквы «С»; типа, почему нет: несмотря на свой образ правдоруба, он все же заучил, что первый персонаж, которого приходится играть в любом его представлении, — это