«И жизнь, и слезы, и любовь..» Происхождение, значение, судьба 1500 крылатых слов и выражений русского языка - Светлана Григорьевна Шулежкова
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
ПАРА ГНЕДЫХ.
Рефрен всех строф романса С. И. Донаурова (1838-1897) на стихи А. Н. Апухтина (1841-1891): «Пара гнедых, запряжённых зарёю, / Тощих, голодных и грустных на вид, / Вечно бредёте вы мелкой рысцою, / Вечно куда-то ваш кучер спешит // Были когда-то и вы рысаками, / И кучеров вы имели лихих. / Ваша хозяйка состарилась с вами, / Пара гнедых». См. также Были когда-то и вы рысаками. ► Отм.: Шулежкова 1, 1993, 71; Берков, Мокиенко, Шулежкова 2000, 362; Грушко, Медведев 2000, 362; Дядечко 3, 2002, 148-149; Шулежкова 2003, 242; Хлебда, Мокиенко, Шулежкова 2003, 382; Дядечко 2008, 519; Берков, Мокиенко, Шулежкова 2, 2009, 170.
О 1. Две лошаДи, впряжённые в оДну упряжку. 2. Шутл. Двое люДей, работающих вместе, Делающих одно общее дело.
1. Из сумасшедшего дома прибыла карета и «пара гнедых, запряжённых зарёю», покатила его (Соломина) на обследование. В. Пикуль. Богатство. Каждое утро молокоприёмщица Броне Геця-вичене отправляется на паре гнедых в дорогу. КП, 4.11.80.
2. Бывая в гостях, мать рьяно подключалась к дедовым затеям. Впрягалась... Ей бы хомут бывал впору. Есть такая порода людей: поправят его на шее, подладят - и как тут и был. Вперёд! Им всё равно - что вагон, что маленькую тележку... Только парок вьётся да селезёнка ёкает. Может, это и роднило их с дедом Василием: пара гнедых. Поэтому и терпел её - коренник пристяжную. Г. Пряхин. Где-то плачет иволга... Мимо, сотня, мимо. Не сейчас. Потом. В следующий раз. Если успеем... а куда мы денемся? «Пара гнедых, запряжённых с зарёю...» Не тутошний мотив. Сюда бы что-нибудь ликующее. «Мы торгаши! Нам всё доступно! Куём мы.» Куют. Что-то ослепительно заморское. З. Ибрагимова. Трамваем на рынок. Ог., №48, 1991.
ПАРКА. ПАРКИ.
Поэт. устар.
Парки - богини судьбы в римской мифологии. Видимо, вначале бытовало представление об одной Парке - богине рождения, сходной с Карментой. Затем из эпитетов Карменты возникли 3 парки, носившие имена Нона, Децима (покровительствующие рождению ребёнка на 9-м или 10-м месяце), Морта (от mors ‘смерть’). Утроение парок обусловило их отождествление с греч. мойрами, прядущими и обрезающими нить жизни. ► Отм.: Михельсон 2, 1903, 11; Берков, Мокиенко, Шулежкова 2000, 363; Берков, Мокиенко, Шулежкова 2, 2009, 171.
О Перен. Безобразная (-ые) старуха(-и) как символ(-ы) суДьбы, рока.
Годы невозвратны. / Играй, пока нить дней твоих / У чёрной Парки под перстами. В. Жуковский. К Делию. Будь что будет - всё равно, / Парки дряхлые, прядите / Жизни спутанные нити, / Ты шуми, веретено. Д. Мережковский. Парки. И вот, достигнув этой вершины возможного людям благополучия, он [Л. Н. Толстой] заглядывает в противоположную «вечернюю долину», как будто боги, наконец, позавидовав слишком счастливому смертному, напомнили ему не потрясающим голосом беды или утраты, а тихим шёпотом парки, что над ним есть рок. Д. Мережковский. Л. Толстой и Достоевский. О, этот вечно тающий песок, / Немолчный шелест времени и страха. / О парка, парка, сумрачная пряха, / Повремени, помедли хоть часок!.. А. Галич. Вечерние прогулки. . Володе крупно повезло, полгода назад его бы ещё засудили за милую душу на те самые семь лет, которые ему были Комитетом государственной безопасности - нашими парками - предначертаны. В. Соловьёв. Роман с эпиграфами.
ПАРНАС.
Поэт.
Восходит к назв. горы в Фессалии, на склоне которой находился храм Аполлона - по верованиям древних греков, место обитания муз. ► Отм.: Михельсон 2, 1903, 12; Займовский 1930, 269-270; Овсянников 1933, 183-184; Ашукины 1966, 497; Уолш, Берков 1984, 152; Афонькин 1985, 178; Берков, Мокиенко, Шулежкова 2000, 363; Хлебда, Мокиенко, Шулежкова 2003, 383-384; Серов 2003, 536-537; Зыкова, Моки-енко 2005, 206; Кирсанова 2007, 196; Берков, Мокиенко, Шулежкова 2, 2009, 171-172.
О Мир поэзии, царство поэтов, поэзия.
Не даром нас / [Ослов] пригнали на Парнас, / Знать, музы свету надоели, / И хочет он, чтоб мы здесь пели. И. Крылов. Парнас. Порос крапивою Парнас; / В отставке Феб живёт, а хороводец / Старушек муз уж не прельщает нас. А. С. Пушкин. Домик в Коломне. Как мало было праздников у нас — / Лишь раз в пять лет мы видимся с тобою. / Пока я дерзким штурмом брал Парнас, / Жила ты бабьей горькою судьбою. В. Цыганков. Знакомая песня. А у Саши Башлачёва особая дорога в русском искусстве андеграунда. Ибо его дар из редчайших. Сегодня его соседей по Парнасу русского рока можно увидеть в клипах на ТВ, на дорогих майках, на дешёвых целлофановых пакетах, на открытках в кооперативных ларьках. Но его лицо и имя не примелькалось. А. Дидуров. Русский рок: исповедь или пропаганда? Ог., №5, 1994.
it Ты обещал о романтизме, / О сем парнасском афеизме, / Потолковать ещё со мной, / Полтавских муз поведать тайны, / А пишешь мне об ней одной... А. С. Пушкин. К Родзянке. И тоже обдуманы у него были все приёмы этакого парнасского величия. В. Ардов. Этюды к портретам.
Синоним: Пинд
ПАРНЕЙ ТАК МНОГО ХОЛОСТЫХ, / А Я ЛЮБЛЮ ЖЕНАТОГО.
Разг.
Концовка первой строфы песни К. В. Молчанова на стихи Н. К. Доризо «Огней так много золотых...» из кинофильма «Дело было в Пенькове» (1953): «Огней так много золотых / На улицах Саратова. / Парней так много холостых, / А я люблю женатого». ► Отм.: Шулежкова 3, 1994, 130; Грушко, Медведев 2000, 336; Шулежкова 2003, 242-243; Дядечко 2008, 519-520; Берков, Мокиенко, Шулежкова 2, 2009, 172.
О Сентенция, отражающая привычную жизненную ситуацию и страдания, связанные с нею.
Каждая вторая женщина переживала эту трагедию - «парней так много холостых, а я люблю женатого»^ А дело было такое: деревенский парнишка Вячеслав Тихонов сдуру женился на дочери председателя колхоза Светлане Дружининой. А потом встретил свою настоящую любовь - молодую агрономшу, раскрывшую шалопаю глаза на то, что надо учиться, работать, и тогда поля будут бороздить красивые комбайны. А. Жалостливая. Парней так много холостых, но сегодня на НТВ по-прежнему любят женатого... КП, 2.02.99.
it [Заголовки:]Людей так много без жилья на улицах Саратова. Статья А. Воротникова о проблемах жилищного строительства. Пр., 9.02.93; Парней так мало золотых. Заметка о фронтовике В. И. Лисицыне, который 48 лет прожил в любви
