Соблазнитель - Ирина Муравьева
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
– Ну, я позвоню, – сказал он. – Врач придет?
– Да, вызовем, – тихо сказала Елена. – Наверное, лучше бы антибиотики.
– Зачем? Обойдется.
– Но ты же не врач.
– Ты тоже.
Елена слегка побледнела.
– Иди.
Он вышел на улицу. В школе оказалась только уборщица, которая мыла пол в вестибюле. Он испугался, что не вспомнит, как ее зовут, но вспомнил. Уборщицу звали Анной Аркадьевной, как Каренину.
– Приветствую, Анна Аркадьевна, – сказал Бородин.
– И вам утра доброго, – сказала она. – А здоровье-то как?
– Здоров я как бык.
– Да ладно, как бык! Вот скажете тоже!
Бородин заглянул в учительскую и выложил на свой стол пару книг из портфеля. Серая прибранность этой учительской ужаснула его. Он почувствовал себя в клетке. До первого урока оставалось почти сорок минут, и можно было выйти на улицу, подышать мокрым холодом осени. Но улица тоже была этой клеткой. И дождь, и прохожие. Даже карниз соседнего здания чем-то напомнил о клетке, а может быть, и о тюрьме. Тогда он побежал наверх, на третий этаж, где свет в коридоре еще не горел, и он его сразу зажег.
Она сидела в классе на учительском месте и, когда Бородин вошел, сразу же поднялась и сделала такое движение, словно хочет убежать. Рванулась и остановилась. Горло у него пересохло. Она стала словно и ростом поменьше, и волосы были причесаны гладко. Она показалось намного моложе, чем летом, когда сильно красилась, стараясь быть взрослой. Она была в кофточке. Цвет этой кофточки он, кажется, не разглядел, цвета не было.
– Как ты себя чувствуешь? Ты ведь болел, – сказала она.
– Хорошо. Я болел, – ответил он ей, не слыша себя.
– Я думала, ты никогда не придешь, – она прошептала. – Ты так долго болел.
– Пожалуйста, лучше уйди, – сказал он.
– Уйти. А куда? – спросила она. – Я только могу умереть, вот и все.
Он сморщился.
– Сама ты не знаешь, о чем говоришь.
– Не буду.
– Мне с тобой хорошо, – сказал он, не слыша себя, и поправился: – Я, кажется, очень скучал без тебя.
– Я тоже скучала, – призналась она. – Я думала, ты меня бросил.
– Я просто вернулся домой. Вот и все. Там дочка.
– Я знаю, – сказала она. – Все нормально.
И встала, и близко к нему подошла. Дышать стало больно, как это бывает в горах на большой высоте.
– Я с тобой, – прошептал он, – теряю всю волю. Я так не могу.
– И я не могу, – сказала она.
Закрыла глаза и ресницами тихо коснулась его очень красной щеки.
– Какой ты горячий. Ты болен?
– Я болен. Тобой.
– Но ты и меня заразил. Ты заразный.
– Я, кажется, даже тебя не люблю, – сказал он. – Тогда что же это?
– Не знаю. Не знаю. Ведь ты у нас взрослый, женатый. Ведь ты же меня соблазнил. Это ты соблазнитель.
– А ты кто? – сказал он. – Тогда кто же ты?
Она отошла от него.
– Я не знаю. Но не говори «не люблю», хорошо?
– Не буду.
– Не надо. Пожалуйста!
Бородин чувствовал, что никакой клетки больше нет. Потому что клетка лучше и спокойнее того, что наступило сейчас. То, что наступило сейчас, не нуждалось ни в нем, ни в ней, оно не нуждалось ни в чем, кроме того, чтобы ему не мешали. Но представить себе, что этому можно помешать, было так же странно, как представить себе, что можно остановить молнию, если она уже разорвала небо.
Примечания
1
Песня Р. Бейбутова на слова М. Турсун-Заде (пер. Г. Регистана).
2
Слова песни Михаила Матусовского.
3
Слова песни И. Резника.
4
Привет (англ.).
5
Слова песни Н. Доризо.
6
Б. Пастернак. Волны.