Мать и дочь: синхронная любовь, или Французские амуры против американских эротов - Луиза Дегранж
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
– Только вот раздражают дурацкие обои, покрытые изображением амуров, – целая легковооруженная армия.
– Значит, у тебя, Ма, появился шанс при посредничестве мифологических лучников охмурить голландца и облегчить себе выполнение особого селекционного задания.
– Гло, ты угадала.
– Не может быть…
– Похоже, амуры превратили ученое сердце в ласкового дикобраза.
– Ма, да над тобой амуры поработали на славу.
– Что я… Мне влюбляться не привыкать. А вот председатель, известный как ярый противник адюльтеров и мезальянсов, – это совсем другое дело.
– Точно, без амуров ты бы его не достала.
– Гло, ты не поверишь: он сам, понимаешь, сам проявил инициативу и назначил мне вечернее свидание!
– Действительно, хорошая новость.
– Представляешь, только я устроилась отдохнуть, как открывается дверь, и на пороге номера – председатель собственной персоной, с огромным букетом самых лучших и дорогих роз, моих любимых, алых!
– Интересно, откуда он узнал, что они твои любимые?
– Наверное, во время танца проболталась… Помню, что я тогда щебетала без умолку!
– Ма, ты неисправима. И случайно намекнула на букет? Или он принял за намек твои профессиональные восторги? Но в любом случае, Ма, ты не прогадала!
– Думаешь, сам бы он не догадался?
– Наверняка.
– Нет, Гло мои слова здесь ни при чем. Я же ничего не говорила ни про шампанское, ни про шоколадное ассорти…
– А, так это оказалось дополнением к букету? Он что, решил за тобой всерьез приударить?
– Получается, да…
– Поздравляю. Ты испортила репутацию закоренелого холостяка и патологического женоненавистника.
– Наверное, у него это такая маскировка, чтобы кто попало не лез в объятия.
– Образец отпугивающей мимикрии!..
– Гло, но это еще не все…
– Что, неужели он сразу предложил руку и сердце?
– Не торопись, милая, не торопись. Пока я получила только приглашение на экскурсию.
– В Лувр?
– Не угадала.
– М-м-м… В Бастилию?
– Бэби, эту тюрьму снесли еще в якобинскую революцию!
– Ма, но я не знаю больше названий знаменитых французских темниц.
– При чем тут темницы? – рассердилась мать. – Можно подумать, в Париже, кроме как в тюрьму, сходить некуда!
– Ма, мне лень соображать, – честно призналась дочь. – Давай говори.
– В ботанический сад Сорбонны! – внушительно произнесла мать.
– Тот самый, знаменитый?
– Да, милая, да.
– Впрочем, это предсказуемо… Было бы странно, если бы ты там не появилась. Еще более странно, что ты там до сих пор не побывала…
– Бэби, но я туда собиралась заглянуть перед самым отъездом, и, конечно, в случае удачного окончания моей секретной миссии.
– Ма, каждую минуту, каждую секунду помни о Безымянной Красавице.
– Разумеется.
– Ма… Там же должны быть розы наших предков!
– Наверняка!
– Как я тебе, Ма, завидую!
– Гло, не переживай. Когда у тебя появится жених, то обязательно устроим вам свадебное путешествие в Париж.
– О’кей!..
7. Черная роса
Немного позавидовав матери, дочь, которой давненько никто не назначал свидание, вернулась из парижской мечты в надоевший университетский быт.
И чтобы больше не забивать голову идиотскими мечтами о пылкой, страстной, всепоглощающей любви, аспирантка принялась вслух повторять тезисы к грядущему семинару:
– Известно, что к семейству розоцветных относятся груша, яблоня, персики, слива и вишня…
Аспирантка удовлетворенно представила, как при этих проникновенных словах первокурсники и первокурсницы начнут аппетитно облизываться.
– Но вы вряд ли, дорогие мои, в курсе, что к розоцветным также принадлежат земляника, ежевика, малина, рябина…
Фруктово-ягодные миражи не на шутку растревожили воображение аудитории, пускающей слюнки.
Аспирантка вооружилась феном.
– Отличительной чертой строения цветка является наличие двойного пятичленного околоцветника.
Глория как попало сушила волосы, боясь опоздать на семинар.
– Не забыть бы еще про чашелистики, лепестки и тычинки… расположены по внутреннему краю более или менее выраженной и обычно вогнутой, часто бокальчатой или блюдцевидной цветочной трубки…
Продолжительный экскурс в ботанику привел Глорию Дюбуа в обычное аспирантское состояние.
А заканчивая семинар, можно чуть-чуть и похвастаться, чтобы поразить аудиторию рассказом о Безымянной Красавице, вполне готовой к завоеванию самого престижного места на Всемирной цветочной выставке в Париже.
Глория Дюбуа, кутаясь в гигроскопичный халат, обрела прежнюю уверенность в себе как в крепком профессионале-селекционере.
И никто не виноват в том, что ум, талант и научные достижения никак не влияют на обыкновенное житейское счастье.
Глория босиком пробежала на кухню.
Надо просто набраться терпения. Настоящую любовь получить гораздо сложнее, чем вывести новый сорт розы.
А ведь любовь где-то совсем рядом, где-то неподалеку, и осталось только не пропустить момент ее прихода.
Глория открыла холодильник.
Вместе с надеждой на удачное будущее в личной жизни к аспирантке вернулся аппетит.
Теперь лишь требовалось по-быстрому зажарить омлет с ветчиной.
Глория заправила сковородку чем полагается и даже при этом не пересолила.
Похоже, события все-таки развиваются в нужном направлении.
Еще год назад упорная аспирантка наметила вполне реальный план из двух значительных пунктов.
Сначала довести до полной кондиции свою милую розу, чтобы Безымянная Красавица покорила мир.
А потом непременно встретить того – единственного и неповторимого.
И вот первый селекционный пункт выполнен, конечно, не без помощи и содействия энергичной и пробивной Маман.
А вот со вторым сложнее.
Надо будет обходиться собственными силами.
Пока ветчина и пара диетических яиц шумно спорили, кто из них вкусней, аспирантка, взбодренная душем и успокоенная семейством розоцветных, вышла в лоджию, щедро залитую осенним солнцем, уставшим от буйства собственных протуберанцев.
Глория по-дирижерски взмахнула ножом, на котором белел осколок яичной скорлупы.
– Может, сделать в лекции этакий забористый финал…
Глория повторила движение, и скорлупка, не выдержав инерции, сорвалась с лезвия и упала на коробку, в которой деловитая ученая мадемуазель прятала от всех старую куклу, самую любимую и такую же черноволосую и голубоглазую, как и хозяйка.
– Вот мы сейчас проверим заключительные аккорды.
Улыбнувшись, Глория достала из коробки малость поблекшую любимицу.
– Так, госпожа студентка, можете начинать конспектировать.
Безмолвной кукле наверняка хотелось услышать о свиданиях, поцелуях, объятиях и предложениях руки и сердца.
Но аспирантка принялась за тоскливое перечисление недомоганий и болезней семейства розоцветных.
Глория встала у воображаемой доски, используя в качестве указки все тот же нож.
– Ложная мучнистость поражает лепестки бутонов…
Из голубоглазой куклы получилась идеальная студентка, послушно внимающая каждому слову.
– Септориоз наносит непоправимый урон листьям. Марсонина – враг неодревесневших побегов, а так называемая ржавчина приводит к преждевременному осыпанию цветов и засыханию ветвей. Пестолоция губит надземную часть куста. Серая гниль необратимо вредит зимующие побеги.
Глория тыкала ножом в воображаемые слайды, демонстрирующие печальные и непоправимые последствия нашествия плесеней и грибков на доверчивые и беззащитные растения.
Кукла сидела, обмерев от перечисленных инфекций.
Глория решила окончательно поразить аудиторию:
– Кстати, одной из самых редких, но чрезвычайно вредных болезней является «Черная роса».
Глория на мгновение призадумалась, отвернувшись от куклы, утомленной апокалиптическими видениями.
– Черная роса!
Аспирантка вдруг поняла, что, кажется, в тестировании Безымянной Красавицы допустила непростительную ошибку.
– Черная роса!
Но тут с кухни донесся тревожный запах, возвещающий об испорченной яичнице и загубленной ветчине.
Бросив куклу, вдоволь наслушавшуюся о бедах и горестях семейства розоцветных, Глория кинулась к месту происшествия.
Кухню заволакивал удушливый чад, а на конфорке чернела сковородка, напрочь сожженная со всем своим содержимым.
– Идиотка!
Глория заметалась, пытаясь одновременно включить вытяжку и открыть окно.
– Соседи подумают, что я решила покончить жизнь самоубийством! Нашла время для лекций!
Сорвав с крючка прихватку, дрожащими руками одновременно попыталась ухватить сгоревшую сковородку и отключить конфорку.
– Какая же я дура!
В комнату ворвался свежий воздух, сознание сразу прояснилось.
– Даже не подумала включить таймер! Хорошо еще, что вовремя прибежала.
Глория отправила несостоявшееся блюдо в мусорный контейнер.
