Магия янтаря - Валентина Батманова

– Мне как-то даже неудобно брать у тебя деньги. Ведь, я вижу, как трудно они тебе достаются, – принимая купюры, стеснительно проговорил Илья.

– Вам в Мексике деньги понадобятся на каждом шагу, – похлопал по плечу земляка Олег. – Здесь все платное, даже дороги.

Когда калининградские гости уселись в автобус, к ним подошел молодой мексиканец и, размещая на заднем сидении микроавтобуса увесистую пластинную корзину с фруктами, сказал:

– Синьора Луазита велела передать все это вам в дорогу.

Рядом с корзинкой он поставил картонный ящик, в котором красовались три крупные продолговатые дыни. Люда выслушала мексиканца, поблагодарила его на испанском языке. Илья, закрыв дверки микроавтобуса, сказал:

– В этой прекрасной стране, словно бурлящая вода кипит каждая человеческая жизнь. Вы чувствуете, какой запах в автобусе издают дыни. Я знал, что хорошая, сладкая дыня должна пахнуть, но такого аромата еще не встречал Владимир, сидящий рядом с водителем, достал из бардачка, небольшой дорожный атлас и стал изучать маршрут.

– Думается, Илья Сергеевич, мы сократим путь, если поедем по трассе не заезжая в сам город Канкун.

– А мне, дорогой Володя, все равно как ехать. Ты у нас штурман, вот тебе и выбирать путь нашего следования.

– Ну, если вы все мне доверяете, то едим прямо по трассе, которая приведет нас в город нашей надежды. – Он снова стал рыться в бардачке и вынул из него целую пачку буклетов, содержащую информацию о курортных городах Мексики. – Вот это будет вам полезно, – протянул их женщинам. – Читайте и, как говориться, не скучайте.

Людмила открыла сверху лежащий, буклет. Стала медленно переводить текст на русский язык.

– Мексика, громко читала Людмила, – уникальная страна. Здесь находятся 27 культурных объектов (13 доколумбовой и 14 постколумбовой эпохи) и 4 природных объектов находятся в списке Всемирного наследия Юнеско. Вы можете посетить пирамиды Майя в Чечен-Истце. Все эти памятники произведут неизгладимые впечатления на современного человека, помогут приоткрыть завесу над загадками мексиканской истории.

Мексиканцы убеждены, что самое замечательные в их стране, помимо дивного океана и изумительных пляжей, – пирамиды Майя. Города, покинутые тысячелетиями назад и ставшие местом паломничества туристов, непроходимые джунгли, обступившие древние пирамиды, пахучие деревянные статуи идолов, которые продают индейцы, все это очень характерно для мест проживания народов Майя.

На этом Владимир прервал чтение жены. Стараясь, чтобы его слова звучали как бы помягче, сказал:

– Чего ты нам читаешь лекции обо всей Мексике. Ты мне конкретно найди город Чичен-Итца, куда нас направил Дон Диего.

Людмила долго перебирала бумаги. Наконец, найдя нужный буклет, стала переводить.

– Чичен-Истца является одним из наиболее характерных памятников архитектуры майя, классического периода. Дата постройки пирамид – 430-1400 годы нашей эры…

– Что ты испытываешь наше терпение, – снова прервал ее муж. – Зачем читаешь все подряд? Ты найди то место, где принимают больных мексиканские шаманы.

Людмила, отложила в сторону буклет, тихонько заплакала. В это время за нее заступился водитель.

– Ты чего здесь петушишься, разве в буклетах пишут, где колдуют шаманы?

– Подъехал к заправочной станции, сказал, обращаясь к женщинам. – Я пока заправлюсь, а вы пойдите, поспрашивайте у работников убирающих территорию вокруг заправки.

– Извините синьор, – поравнявшись с молодым, смуглым мексиканцем, сказала Люда. – Вы не подскажите, где в городе Чичен-Истце принимает больных шаман? – Колдун Хуан и его ведьма жена Изаура, и живут и принимают людей в самой пирамиде, – подняв голову от земли и, опершись на ручку метлы, ответил мексиканец. – Это место при въезде в город вам скажет каждый местный житель.

Людмила вежливо поблагодарила парня, и они с Катей вернулись к автобусу, где их уже ожидали мужья. По команде водителя, все дружно сели на свои места. Ехали молча, каждый думал о чем-то своем.

Вскоре они поняли, что их автобус въехал на окраину города Чичен-Истца. Проехав по улице загадочного города несколько метров, водитель остановил автомобиль у небольшой торговой лавки, где продавались вышитые изделия, исключительно мексиканских умельцев. Люда, подошла к продавцу, и тихо поздоровавшись, спросила:

– Подскажите, как проехать к пирамиде, где живет местный колдун.

Продавец товара, внимательно посмотрел на женщину. Молча показал рукой вперед, потом добавил:

– Езжайте прямо, это здесь совсем не далеко.

Проехав небольшое расстояние Илья, не сказав не кому не слова, вышел из автомобиля и направился в сторону стоящей на их пути пирамиды. Он остановился рядом с группой туристов, по виду, вероятно, все были из Европы или из США. В это время Люда подошла со своими попутчиками, стала на русский язык переводить, то, что говорил туристам гид.

– Перед вами находится замок или пирамида Кукулькана, – тихим голосом говорила она. – Это самая главная, огромная пирамида индейцев племени майя, находящаяся в этом городе. Пирамида состоит из 9 платформ, на которых расположен храм. Она окружена 4 лестницами, которые указывают на четыре стороны света. Подняться на пирамиду можно только по одной лестнице, по всей длине которой находится страховочная веревка. У основания северной лестницы находится две змеиных головы. Фасад храма украшен двумя колоннами в виде змеи. Каждая из лестниц имеет 91 ступеньку, что в суме дает 364 дня солнечного года майя.

– На хрена, ты мне тут рассказываешь про змей и всякую ненужную болтовню, – снова перебил жену Владимир. – Ты мне луче скажи, где принимает больных колдун со своей ведьмой?

Люда молча опустила голову, тихонько заплакала. Стоявшая не далеко от них мужчина и женщина осуждающе посмотрели в их сторону.

– Русские вульгарные слова, даже в Мексике звучат смачно, – взяв свою собеседницу за руку и иронически улыбаясь, проговорил мужчина по-русски.

Наблюдая за этой грубостью своего друга, Илья подумал: «Что же с нами будет дальше, если стали сдавать нервы у этого, казалось бы, железного бывшего разведчика». Он молча вынул руку из ладоней жены и пошел в ту сторону, откуда звучала русская речь. Догнав удаляющуюся русскую парочку, сказал:

– Вы, пожалуйста, меня извините. Но мне, почему-то показалось, что вы русские.

– Да, – ответил парень, – мы приехали из Магнитогорска.

– А вы случайно не скажите, в какой из пирамид принимает больных мексиканский колдун?

На заданный вопрос ответила женщина. Она повернула голов в противоположную сторону от пирамиды Кукулькана и, немного подумав, неуверенно проговорила:

– Я точно не знаю, но от своего туроператора еще в самолете слышала, что в городе Чичен-Истца в пирамиде «Осарио» живет колдун который, снимает порчи с человека и даже якобы снимает родовые проклятья.

Илья, поблагодарив земляков, быстрыми шагами направился к калининградцам. Взгляну в лицо виновато держащего за руку жену Владимира, громко сказал:

– У нас в России говорят, язык до Киева доведет. Давайте все бегом в машину, я вас с ветерком доставлю до самого парадного подъезда мексиканского мага.

Все дружно сели в салон прохладного микроавтобуса. Проехав не большое расстояние, водитель остановился возле одной из пирамид. Первой из автомобиля вышла Людмила и, прочитав название, сказала, обращаясь к мужу:

– Вот это то самое место, на которое я возлагаю свою последнюю надежду.

– Все у нас с тобою будет хорошо, – обнял жену за плечи Владимир. – Но территория, охватывающая данную пирамиду, так обширна, что мне не понятно с какой стороны у нее вход.

– Вы постойте возле автомобиля, а я пойду с Людмилой вон к тем торговцам, – указал рукой на людей предлагавшим свой товар проходящим мимо них туристам Илья.

Разговор с торговцами первой начала Людмила. Она подошла, к одному из торговцев, предлагающего свои товары, из серебра. И поздоровалась на испанском языке. Продавец с ней также вежливо поздоровался, и тут же стал предлагать ей свои изделия из серебра, нахваливая товар. Люда, вежливо извиняясь, спросила:

– Скажите мне, пожалуйста, где здесь принимает больных мексиканский шаман?

Продавец сувениров тут же оценил тот факт, что перед ним стоит очень больная женщина, и за свою информацию он может иметь свой торговый выигрыш. Он смело посмотрел в лицо стоящему рядом с женщиной Илье и, улыбнувшись, сказал:

– Мы – бизнесмены, и всякая данная нами информация стоит денег.

Людмила не стала переводить условия мексиканца, спросила, сколько он хочет получить, за свою информацию и тут же полезла в кошелек за деньгами. Но торговец сувениров, замотав головою, сказал:

– Вы, синьора, меня не правильно поняли. Я денег за свои услуги не беру. Просто в обмен на полученную информацию, вы у меня покупаете серебряные изделия, – и он снова стал нахваливать свой товар.