«И жизнь, и слезы, и любовь..» Происхождение, значение, судьба 1500 крылатых слов и выражений русского языка - Светлана Григорьевна Шулежкова
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
О Символ России.
В этой неопределённости, в этом призыве отправляться неведомо куда, подкреплённом столь же туманной формулой «Верной дорогой идёте, товарищи!», мне видится не только равнодушие планировщика, наплевательство скульптора, идиотизм идеологии, но закономерное и мистическое отражение некоей особенности нашей российской вселенной, некоего глубокого и притягательного порока в системе координат, какого-то неевклидова существования пространства и времени - того, в котором несётся без дороги птица-тройка, она же Русь, не дающая, как известно, ответа... Т. Толстая. Верной дорогой идёте, товарищи! МН, 13.10.91. По сообщению «Интерфакса», Государственная национальная телерадиокомпания Узбекистана прекратила трансляцию информационной программы российского телевидения «Вести». Вместо российской информационной «птицы-тройки» транслируются развлекательные передачи из Турции. Ответ на письмо читателя из Узбекистана. АиФ, №6, 1993. А село, как прежде, тёмное, тёмное... / В магазинах и на людях — всех заёмное — всё какие-то ошмётки третьемирные... / Мы четвёртый мир. / Из третьего мы вырваны. Развалился облучок / птицы-тройки Гоголя. / Завалились на бочок / лошади от голода. Е. Евтушенко. Красное и тёмное. КП, 18.12.99.
it Куда мчится птица-тройка российской экономики? Как догнать деньги? Куда их выгоднее вложить? У меня создалось впечатление, что Павел Иванович - один из тех, кто направляет этот стремительный, неостановимый бег, — верно советует вкладывать деньги в Сберегательный банк России. И. Исаков. Как догнать деньги? Ог., №22-23, 1992. Птица вещая троечка, / Буйный свист под крылом! / Птица, искорка, точечка / В бездорожье глухом. / Я молю тебя: - Выдюжи! / Будь я в тленье живой, / чтоб хоть в сердце, как в Китеже, / Слышать благовест твой!.. А. Галич. Русские плачи. Королевич, да и только, / В сумке пиво и «сучок», / Подрулила птица-тройка, / Сел стукач на облучок. // И - айда! И трали-вали, / Всё белым-бело вокруг, / В леспромхозе, на канале, / Ждёт меня любезный друг... А. Галич. Фантазии на русские темы. Фирсов — Викулов — Полупанов: Тройка, птица-тройка! Куда несёшься ты... По-разному сложились судьбы великих хоккеистов «тарасовского» призыва. Очерк С. Емельянова о легендах сов. спорта. КП, 20.11.97.
ПТИЦА ФЕНИКС [ВОССТАЮЩАЯ, ВОЗРОЖДАЮЩАЯСЯ ИЗ ПЕПЛА].
Книжн.
В греч. мифологии - волшебная птица, происхождение которой связывают с Эфиопией (Египтом); считалось, что назв. ей дали ассирийцы. Феникс, по преданиям, живет 500 лет, имеет вид орла и великолепную окраску красно-золотых и огненных тонов. Предвидя свой конец, Феникс сжигает себя в гнезде, полном ароматических трав, но здесь же из пепла рождается новый Феникс (Мифы народов мира: энцикл. М., 1992, т. 2, с. 560-561). Предание о птице Феникс, сгорающей на костре и возрождающейся из пепла, ведёт начало от древнеегипетского мифа, изложенного Геродотом и ставшего известным в Древней Греции. ► Отм.: Михельсон 2, 1903, 440; Уолш, Берков, 1984, 169; Берков, Мокиенко, Шулежкова 2000, 412; Серов 2003, 609; Зыкова, Мокиенко 2005, 233; Берков, Мокиенко, Шулежкова 2, 2009, 269-270.
О Символ вечности, непременного возрождения.
Ни отблеска зари, ни миража... / К нему не проникали даже звуки, / Когда затихла, плача и дрожа, / Мучительная музыка разлуки. / И это длилось миг, а может, век <...> Она пришла доверчиво, смиренно, / Как много-много лет тому назад. / И на земле, и в чистой сфере спелись, / В одно сплелись живыми голосами / Загадочная птица — птица Феникс / И женщина с зелёными глазами. / И музыка Любви росла и крепла. / И ветерок весёлый, дождевой / Лицо овеял влагою живой. / И он очнулся. И восстал из пепла. Ю. Ильясов. Вербное воскресенье. 1. Птица Феникс. Евгений Евтушенко: прекрасно, что Московский фестиваль возрождается. Но не дай Бог, если птица Феникс, возродившаяся из пепла, будет похожа на бройлерного цыплёнка. Послесловие к Моск. фестивалю. КП, 2.08.95.
it Там издал он прокламации, которые быстро разлилися повсюду — в них сказано — что Феникс Греции воспрянет из своего пепла <...> Греки стали стекаться толпами под его [А. Ипсиланти] трое знамён, из которых одно трёхцветно, на другом развевается крест, обвитый лаврами, с текстом «сим знаменем победим», на третьем изображён возрождающийся Феникс. А. Пушкин. Письма. ПСС, т. 19, с. 23; 29. О мирный день Смоленщины моей, / Из пепла вставшей, словно Феникс-птица! / С улыбкою смоленских сыновей / Гагарин Юрий в космос устремится. Вл. Фирсов. Ода Смоленской земле.
ПТИЦЫ НЕБЕСНЫЕ <БОЖЬИ> НЕ СЕЮТ, НЕ ЖНУТ [ - СЫТЫ БЫВАЮТ] . КАК ПТИЦЫ НЕБЕСНЫЕ ЖИТЬ, ПИТАТАТЬСЯ КАК ПТИЦЫ НЕБЕСНЫЕ.
Выражение из Евангелия от Матфея: «Взгляните на птиц небесных: они не сеют, не жнут, ни собирают в житницы, и Отец ваш Небесный питает их» (Мф., 6: 26). ► Отм.: Михельсон 2, 1903, 150; Берков, Мокиенко, Шулежкова 2000, 412; Хлебда, Мокиенко, Шулежкова 2003, 459-460; Серов 2003, 610; Берков, Мокиенко, Шулежкова 2, 2009, 270; Дубровина 2010, 549-550; Мокиенко, Лилич, Трофимкина 2010, 395.
О Символ беззаботности. О людях, которые не трудятся, живут за чужой счёт.
Потом в Москве объявился Саша Осмёркин, как говорится, мой «корешок» <.> Денег ему отец высылал немного, и жили мы с ним, как птицы небесные. А. Вертинский. Дорогой длинною. А хлеб и сахар выдали на два дня сразу — съешь их в один приём. Тогда никто не украдёт их. И забот нет. И будь как птица небесная. А. Солженицын. Архипелаг ГУЛАГ, т. 1.... закрой глаза на то,
что делается вокруг, живи себе, как живут птицы небесные — «они не сеют, не жнут, не собирают в житницы». Мы бы теперь это назвали «внутренняя эмиграция» <...> Эти люди не привыкли думать, за них это делали хозяева, а потому последствия обещанной беззаботности их не смущали — «птицы небесные»... В. Тендряков. Покушение на миражи. — А за что её [Наташу, невестку] любить? Эталон паразита. Школу кое-как кончила, на тройках. Двоек теперь, как известно, не ставят: себе дороже. Никуда не поступила, работать не пошла. Прямо по Евангелию: живите, как птицы небесные. Не сеют, не жнут, а господь их питает <...> Самих «молодых» я видела редко. Валюн — чужой, уже не говоря о ней. Жили по-прежнему, как птицы небесные. Ссорились, мирились, пропадали, появлялись, нигде не учились, нигде не работали. И. Грекова. Перелом.
it Гламур - высшее, разреженное, лучистое, эфирное, запредельное состояние бытия. В гламуре гражданин,