Джанго перерожденный - Владимир Алексеевич Абрамов
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
У молодого человека на левом плече красовался огромный синяк, при виде которого хорошее настроение у девушки сдуло, словно и не бывало.
Джон почувствовал на себе взгляд спутницы и распахнул глаза.
— Привет, — растянул он губы в улыбке.
— Доброе утро, — хмуро свела она брови.
— Ты чего такая хмурая с утра?
— Этот синяк ты получил вчера во время драки с бандитами? — не спускала она глаз с его раны.
— Пустяки, Мичико, — беспечно отозвался он. — Не обращай внимания. Я молодой, так что заживёт как на собаке.
— Джон-сама, что мы будем делать дальше? — к японке начала возвращаться вчерашняя безнадёга. Она вспомнила, где они находятся, и от этой мысли ей становилось грустно.
— Ты останешься дома, а я пойду устраиваться на работу, — в отличие от неё, Джанго оставался спокойным, словно оказался не в ином мире, а переехал в другую страну. Впрочем, он себя примерно так и ощущал. Для него что Европа, что параллельный мир, казались одинаково удивительными. — А ты почему меня начала называть иначе? Вчера я был Джон-сан, теперь Джон-сама.
— Как же иначе, если вы теперь мой муж, Джон-сама? — смущённо опустила глаза в пол японка. — У нас в стране так принято уважительно обращаться к большим начальникам и любимому супругу.
— Ну, если нравиться… — он широко зевнул. — То, пожалуйста. Можешь обращаться ко мне, как считаешь нужным.
— Джон-сама, а мне совсем из дома не выходить? — подняла она на него грустные глаза.
— Район нам достался неспокойный, так что если не хочешь, чтобы тебя изнасиловали и ограбили, то лучше лишний раз носа из дома не высовывать. Можешь во двор выйти, с соседками познакомиться, поболтать с ними. Только помни при разговоре совет того стражника. Говори, что ты из Кушинского царства перебралась сюда с мужем, а он запретил тебе лишнего языком болтать. Если же муж узнает о твоей болтливости, то будет больно бить. На первое время должно помочь, а там придумаем что-нибудь ещё. Больше слушай, меньше болтай. Нам нужно узнать местные реалии, культуру, традиции и законы.
— Хорошо, я поняла, — кивнула она, горя желанием быть полезной. — Я постараюсь выяснить всё об этом мире.
— Ты, Мичико, лучше о стране расспрашивай. Делай упор на то, что мы беженцы, которые вынуждены были перебраться в это королевство из-за того, что разорились из-за падежа скотины. А про мир и так будет понятно.
— А куда же ты пойдёшь устраиваться на работу? Джон-сама, мы же в этом мире всего второй день. Вряд ли тут востребованы те же специальности, что и в нашем мире.
— Это точно, — усмехнулся он. — Вряд ли тут требуются машинисты электропоезда и гиды, которые не знают местности. Но ты не права насчёт всех специальностей. Грузчики всегда были востребованы. Но для начала я хочу попытать счастья в кузнице. Помнишь, вчера та ушастая тётка рассказывала о кузнеце?
— Да, — задумчиво прищурилась японка. — Припоминаю такое. Но кузнец вроде бы с её слов находится на окраине города.
— Так и мы живём на окраине. Надеюсь, что в той самой стороне, что и кузнец. Приготовь к моему возвращению ужин. Чувствую, что придётся задержаться до вечера.
Позавтракали они тем, что осталось от вчерашней готовки. После этого их пути разделились. Джон направился на поиски работодателя, а Мичико с полной решимостью пошла искать местных сплетниц, чтобы выяснить как можно больше о стране и мире, в который их призвали.
Глава 18
Знание местного языка — лучший подарок, какого даже не ожидаешь от колдунов. Джон этому радовался, словно ребёнок его племени медовым лепешкам. Раньше ему приходилось подолгу изучать языки. Особенно сложно ему давалось чтение. А тут получил всё и сразу.
То, что ему не достались колдовские способности, как японским школьникам, его только радовало. Это подарило ему свободу, которой можно было распорядиться на своё усмотрение.
Если бы не прицеп в виде Мичико, он бы уже отправился в путешествие по новому миру. Но девушки существа нежные, особенно если они из цивилизованной страны. Им подавай мягкую кровать, крышу над головой, кучу одежды и вкусную еду. За коровами они ухаживать не умеют, спать на земле не хотят. Одним словом неженки. Впрочем, и мужики из цивилизованных стран такие же.
Но раз он решил взять старую японку в жёны, то придётся взвалить на свои плечи и ответственность за её обеспечение привычными благами. Это будто взять в жены принцессу — дочку вождя большого племени. Раз осмелился на подобный шаг, то должен соответствовать выбору.
Конечно, он мог бы бросить эту неженку и найти себе менее прихотливую супругу из местных жителей. Но она сама его просила остаться с ним, а он не сумел устоять. Без лукавства он готов был себе признаться, что давно мечтал об экзотике. А тут экзотичней некуда.
Хотя этот мир на экзотику был куда богаче. Тут обитали и неко, и эльфийки, и девицы с разными цветами волос. В общем, выбирать было из чего. Но японка — ценный приз. На Земле она бы от него воротила нос, а тут он за неё не заплатил даже худой козы.
Пришлось ему идти в поисках заработка. Работать ему не очень хотелось, но после опыта занятия криминалом он прекрасно понимал, чем это может закончиться. Его либо посадят в тюрьму, либо казнят, либо грохнут конкуренты из другой банды.
Что самое обидное, он в этом мире слишком заметен. По крайней мере, в королевстве Брунол. Чернокожих он тут пока ещё не встречал. Стоит ему засветиться с преступлением перед свидетелями, что сделать проще простого, и его быстро найдут. Поэтому остался один путь для заработка — честно работать.
Вчера во время похода по рынку он выяснил всё о местной валюте. Деньги были стандартизированы для всех королевств, но каждая страна выпускала свою валюту. Всё предельно просто. Есть медные, серебряные и золотые монеты. В одном золотом сто серебряников. В одной серебряной монете сотня медяков. У монет разные размеры и номиналы. Максимальная монета равна десяти золотым, ещё она называется большая золотая. Есть аналогичные серебряные и медные червонцы. Есть четвертаки. Если больших золотых мало, то в качестве валюты используют зачарованные драгоценные камни маны.
