«И жизнь, и слезы, и любовь..» Происхождение, значение, судьба 1500 крылатых слов и выражений русского языка - Светлана Григорьевна Шулежкова
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
О О самовлюблённости.
Он [Пол Теру] пишет романы о путешествиях, это особый жанр, вроде «что я видел», но видел он в основном себя любимого, а остальной мир вызывает у него брезгливую скуку. Т. Толстая. Переводные картинки. Почти как хозяйка пирога с капустой, Никита Джигурда на премьере раздавал календари с портретом себя любимого, а также отличился фразой: «Иисус Христос, как первый коммунист, живёт в Евгении Семёновиче» [Матвееве, реж. кинофильма «Любить по-русски»]. О. Бакушинская. Как происходит любовь по-русски? КП, 22.02.97. Сейчас, говорит Варов, приходит наш инспектор к директору завода, а тот ему уже протягивает чек на 8 млн. руб. — максимальный размер штрафа. Дескать, не беспокойте только. Может ли испугать директора такой штраф, если его зарплата 30-60 млн. — они себя, любимых, не обижают. Т. Коростикова. Зарплату с процентами. АиФ, №50, 1997. ... стали течь деньки за деньками, представили сенаторы себя, любимых, вне Москвы, вне большой политики, и как-то погрустнели. В. Устюжанин. Губернаторы будут стоять до последнего. КП, 30.06.2000. Доморощенные сам-себе режиссёры решили устроить такое же телешоу, только не для всех, а исключительно для себя, любимых. 17 миникамер были так тщательно спрятаны по уголкам и щелям всех помещений, включая кухню, туалет и ванную, что их практически никак нельзя было обнаружить. К. Горохов. Сам себе «за стеклом». КП, 17.08.2002. -... Абрамович продаёт «Сибнефть» Ходорковскому, после чего тот садится в «Матросскую тишину», а Роман Аркадьевич уже требует отдать себе, любимому контроль и над Сибнефтью, и над «Юкосом» Ходорковского. А. Седов. Пятак Абрамовича. КП, 19.02.2004....А вот
пульт для телевизора мужчины изобрели для себя любимых. Так приятно щёлкать им, лёжа на диване. На мой взгляд, лица мужского пола должны поднапрячься и изобрести холодильник, подающий еду прямо в кресло, и «носочно-рубашечно-брючноубирательную машину». Хотя нет, подобных аппаратов нам не дождаться. У большинства мужчин для этих целей имеются жёны. Д. Донцова. Микстура от косоглазия. Литовец Виткас работает в парниках на помидорах. Зарабатывает 36 евро в день. В свои тридцать пять успел уже повоевать в Чечне и Иране. Два ранения. Он посвятил меня в секреты экономики холостого гастарбайтера. Она такова: 1 000 евро в месяц - зарплата; 130 - плата за квартиру (они снимают вдвоём с приятелем за 260); в 100 евро можно спокойно уложиться на питание себя, любимого; 250-300 евро Виткас позволяет себе безрассудно прокутить с дамами, а 500 евро можно спокойно откладывать в чулок на спокойную, сытую старость. А. Мешков. В Испании я был бомжом. Как сладко жить за рубежом. КП, 15.11.2006. Вы не подумайте, что он всего себя отдавал работе. Себя, любимого, он не обижал. Каково было моё возмущение и состояние, когда я поняла, что он отдыхает без нас! Открытое письмо в газету «Ставропольские вед.» жены губернатора А. Черногорова. КП, 23.01.2007.
СЕВЕРНАЯ ПАЛЬМИРА. ПАЛЬМИРА СЕВЕРА.
Поэт. высок.
Возникло в сер. XVIII в. в форме «Пальмира Севера». Поэты и художники сравнивали нов. столицу России, Петербург, с Пальмирой - городом, возникшим в I тысячелетии до н. э. на юге, в Сирии, и славившимся необыкновенной архитектурой, пышностью и богатством. По свидетельству Д. В. Григоровича, форма «Северная Пальмира» принадлежит Ф. В. Булгарину, употреблявшему её в своей газете «Северная пчела», издававшейся с 1825 г. (Д. В. Григорович. Корабль «Ретвизан». ПССХ. СПб., 1884, с. 74). ► Отм.: Михельсон 2, 1903, 353; Ашукины 1966, 601-602; Берков 1980, 128; Уолш Берков 1984, 178; Афонькин 1985, 205; Берков, Мокиенко, Шулежкова 2000, 441; Грушко, Медведев 2000, 417; Хлебда, Мокиенко, Шу-лежкова 2003, 509-510; Серов 2003, 650-651; Зыкова, Мокиенко 2005, 204; Кирсанова 2007, 237; Берков, Мокиенко, Шулежкова 2, 2009, 331.
О В рус. литературе второй половины XVIII-XIX вв. - образное назв. Санкт-Петербурга.
В Пальмире Севера, в жилище шумной славы, / Державин камские воспоминал дубравы, / Отчизны сладкий дым и древний град отцов. К. Н. Батюшков. Послание И. М. М(уравьеву-А (посто-лу). В Пальмире Севера прекрасной / Брожу в унынии, как сирота несчастный, / Питая мрачный дух тоской. К. Ф. Рылеев. К Делии. Эти пустые, широкие, серые улицы <...> эти фронтоны, надписи, будки, колодцы; золотая шапка Исаакия; ненужная пёстрая биржа: гранитные стены крепости и взломанная деревянная мостовая <...> - да, это она, наша Северная Пальмира. И. С. Тургенев. Призраки, 22....блокада, не сломив духа защитников, сломила дух города. Вместе с людьми умер
Петербург. Северная Пальмира, столица девяти императоров и четырёх императриц, один из прекраснейших городов мира после блокады старательно превращался в областной центр. После блокады не столько улицы изменились, сколько люди на этих улицах. Я. Голованов. Палачи и жертвы дела № 555. Ог., №5, 1992. Однако ж не одни гастрономические проблемы влекли меня в Северную Пальмиру. Обветшавший, но прекрасный город в сотый раз предложит вам отворить тяжёлую дверь Эрмитажа или Русского музея. Да просто побродить по улицам — радость. В. Потресов. Некрополь. Ог., №29-30, 1992. В Москву прибыла королева Таиланда Сирикат <...> Её величество желает посетить не только российскую столицу, но и Северную Пальмиру, где когда-то познакомились и влюбились друг в друга её бабушка и дедушка. А. Аниськин. Королева Таиланда - внучка русской медсестры. КП, 3.07.2007.
СЕГОДНЯ ТЫ, А ЗАВТРА Я.
Эта фраза, несомненно, цитируется как строка арии Германна из оперы П. И. Чайковского «Пиковая дама» по одноимённой повести А. С. Пушкина (либретто М. И. Чайковского; премьера 7 декабря 1890): «Что наша жизнь? - Игра. / Добро и зло - одни мечты. / Труд, честность - сказки для бабья. / Кто прав, кто счастлив здесь, друзья? / - Сегодня ты, а завтра я». Однако источником этого афоризма является Ветхий Завет: в Книге премудростей Иисуса, сына Сирахова, так заканчиваются рассуждения о неизбежности смерти: «Вспоминай о приговоре надо мною, потому что он также и над тобою: мне вчера, а тебе сегодня» (Сир., 38: 16-23). ► Отм.: Займовский 1930, 321; Шулежкова 1, 1993, 33-34; Мокиенко, Сидоренко 1999, 542-543; Берков, Мокиенко, Шулежкова 2000, 441-442; Шулежкова 2003, 284-285; Серов 2003, 651; Берков, Мокиенко, Шулежкова 2, 2009, 331-332.
О О превратностях суДьбы, которая Делает счастливым или несчастным то оДного, то др. Об уДаче, которая приходит то к одному, то к др.; часто с иронией или сарказмом.
Чёрт его знает, может, так и надо. Сегодня ты,
