Игроки и любовники. Книга первая - Джеки Коллинз

Он обрадовался, когда погасили свет и красный луч прожектора высветил на сцене „Выскочек".

Эван немедленно влюбился. Такую красавицу ему никогда не приходилось видеть. Она стояла рядом с высокой чернокожей девушкой. Кожа ее была цвета кофе, длинные волосы цвета воронова крыла и прелестное маленькое личико. Одета она была так же, как и остальные двое, но на ней костюм почему-то выглядел по-другому. Те двое выглядели вызывающе сексуально. Она казалась скромницей.

Эван открыл свою программку и нашел их фотографию. Ее звали Нелли. Семнадцать лет. Всего на год старше него. И он обязательно познакомится с ней, в этом нет сомнения. Они ведь полетят через всю страну в одном и том же самолете.

— Вот мой сын. — Эл гордо представлял Эвана всем гостям. Редко кому удавалось скрыть изумление. Во всяком случае, Эвану так казалось.

— Выпей шампанского, сынок, — сунул ему бокал Эл. — Давай, пей же, надо смолоду привыкать к приятным сторонам жизни…

— Я еще никогда…

— Давай, пей, как мужчина, до дна, вреда никакого не будет.

Эван глотнул пузырящегося напитка. Вкус показался ему отвратительным, слишком кисло.

— Концерт понравился? — спросил Эл.

— Нормально, — ответил Эван. Ему понравились „Выскочки", но, когда появился Эл, захотелось залезть под стул от стыда. Неужели этот мужчина, вихляющийся на сцене, его отец? Девица, сидевшая рядом, впала в полный экстаз. Даже две пожилые тетки, сидевшие с другой стороны, казалось, сошли с ума. Зал был битком набит визжащими женщинами. Дуры они, что ли?

— Хорошо, я знаю, что твое „нормально" значит замечательно! — засмеялся Эл. — Ты ведь у нас мистер Тихоня. Мне кажется, я ни разу не видел, чтобы ты улыбнулся.

Эван слабо улыбнулся и залпом выпил шампанское, просто чтобы что-то сделать. Он заметил Нелли, только когда она зашла за спину Эла и закрыла ему глаза руками.

— Ку-ку! — пропела она.

Эл убрал ее руки.

— А, это ты, — бросил он. — А это мой сын Эван.

— Привет, Эван. — Голос у нее был очень высокий и звонкий. И она оказалась еще более хорошенькой, чем на сцене, в своих красных брюках и вышитой блузке. — Прекрасный концерт, Эл, что-то особенное. — Она взяла Эла под руку, глядя на него с обожанием.

Эл нетерпеливо высвободил руку.

— Нелли — одна из „Выскочек". Она за тобой присмотрит. Мне тут надо кое о чем позаботиться. — Он поспешно ушел, оставив их вдвоем.

Эван потерял дар речи. Боялся рот открыть, а вдруг голос подведет его и он не сумеет произнести ни слова. Такое с ним уже случалось.

— Не знала, что у Эла такой большой сын, как ты, — вздохнула Нелли. — Сколько тебе лет?

— Шестнадцать, — ответил Эван, стараясь не перейти на фальцет. — Скоро будет семнадцать. — Скоро в данном случае означало полгода.

— Ты на него не похож. — Нелли прищурила глаза. — Совершенно.

Эван обрадовался, заметив, что выше нее ростом. Он еще больше выпрямился и протянул ей свой бокал.

— Выпей шампанского, — предложил он. К сожалению, на последнем слове голос сорвался, и он дал петуха.

Нелли хихикнула, но бокал взяла, отпила немного, мечтательно вздохнула и промолвила:

— Твой старик — нечто особенное, честно.

В этот момент вернулся Эл. С ним были Берни и рыжая девица с грубым лицом.

— Это мой сын, — провозгласил Эл. — Эван, поздоровайся с Сюзи.

Эван поспешно кивнул и снова повернулся к Нелли, которая пила шампанское маленькими глотками, как птичка.

Сюзи громко заявила:

— Эй, надо же, какой красавчик! Ты говорил, что он ничего, но ведь он просто красавчик!

Эван вытаращил на нее глаза. Это она о нем говорила?

Сюзи положила руки на бедра и принялась раскачиваться взад-вперед.

— Гм… Если таких импортируют, то не заняться ли и мне этим делом?

Нелли хихикнула.

— Мне кажется, тебе только что повезло, — шепнула она Эвану.

Он покраснел. Сюзи напоминала ему девицу из его журналов. Зеленое платье с глубоким вырезом и разрезом сбоку. Липкие ярко-красные губы и жесткие карие глаза. Каскад рыжих волос по спине. Она весьма заметно подмигнула Элу.

— Не возражаете, если Эван мне здесь все покажет?

— Валяй, — согласился Эл, — покажи Сюзи, что здесь еще есть.

— Но тут только спальни, — запротестовал Эван.

— Обожаю спальни, — воодушевилась Сюзи. — Люблю смотреть, как другие люди обставляют свои спальни. Я ведь, знаете, декоратор. — Она схватила Эвана за руку. — Пошли, красавчик. Покажи мне достопримечательности.

Эван попытался вырваться. Но Сюзи вцепилась в него мертвой хваткой.

— Ну пожалуйста, лапочка, — надула она губы, — будь паинькой, ты не пожалеешь.

В панике Эван повернулся к Элу.

— Покажи ей все, — спокойно сказал Эл. — Увидимся позже. — Он повернулся и отошел.

Сюзи потащила упирающегося Эвана в спальню.

— Смотри, чтоб никто не вошел, — приказал Эл Берни.

— В чем дело? — поинтересовалась Нелли. — Она похожа на шлюху.

— Она и есть шлюха, — подтвердил Эл. — Маленький подарок для Эвана.

— Ничего себе подарок! — Нелли закатила глаза. — Бедный мальчишка до смерти перепугался.

— Ему понравится.

— В самом деле? — усомнилась Нелли. — С такой гориллой?

— Ты бы видела, с кем я в первый раз трахнулся! Рядом с ней эта — принцесса!

Нелли хихикнула.

— Ах ты проказник! — Потом голос ее потеплел, и она дотронулась кончиками пальцев до его щеки. — Сегодня было чудесно, я еще с Вегаса мечтала об этом. Знаешь, мне тогда было всего пятнадцать, совсем девчонка.

— Слушай, Нелли, ты ничего себе не воображай. Сегодня днем все было мило, но…

— Мистер Кинг! Помните меня? Бетти Энн Джо. Мы встретились в аэропорту сегодня утром, и мистер Сантэн дал мне билеты на ваш концерт, и мне ужасно понравилось, но я и так знала, что вы — просто необыкновенный, потому я решила подойти и сказать, что…

Она продолжала говорить, а Эл рассматривал ее. Хорошенькая, молодая, на вид чистенькая. Надоели ему знаменитости и богатые сучки. Что ему нужно, так это девушка, которая не будет возникать. Которая будет в восторге от одной возможности побыть в его обществе. Ему точно не нужна Нелли с ее сияющими от любви глазами молодого оленя. Лучше сразу разочаровать ее. Зря он вообще с ней связался. Роза права, он — настоящее дерьмо.

Он обнял Бетти Энн Джо одной рукой.

— Значит, тебе понравился концерт? Пойдем со мной, юная леди, и я покажу тебе кое-что, что понравится тебе еще больше!

Пол с Линдой наблюдали за этой сценой с другой стороны комнаты.