Гитаговинда - Джаядева
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
GL — Gita Govinda Jayadevae poetae indici drama lyricum. Textum ad fidem librorum manuscriptorum recognovit, scholia electa, annotationem criticam, iterpretationem latinam adjecit C.Lassen. Bonnae, MDCCCXXXVI.
GM — Gitagovinda of Jayadeva. Love Song of the Dark Lord. Ed. and transl. B.S.Millen Delhi, 1984.
GN — Mahakavisrijayadevaviracitam gitagovindakävyam. Ed. by Narayana Rama.
9 ed. Bombay, 1949.
GQ — Quellet H. Le Gitagovinda de Jayadeva. Texte, concordance et index. Hildesheim, 1978.
GR — Gitagovinda. Das indische Hohelied des bengalischen Dichters Jayadeva. Nach den metrischen Übers. F. Rückerts neu hrsg. v. H.Kreyenborg. Lpz., [1920].
GSDS — Gitagovinda mahäkavyam of Jayadeva with three commentaries. Editors A.Sharma, K.Deshpande, V.S.Sharma. Hyderabad, 1969.
GTP — The Gita-govind of Jayadeva with the commentaries Rasikapriÿâ of King Kumbha and Rasamanjari of Mahâmahopâdhyâya Shankara Mishra. Ed. with various readings by M.R.Telang and W.L.É. PansIkar. 6 ed. Bombay, 1923.
GVR — Valentini — De Rigo. Un antico codice inedito del Gitagovinda. — «Rivista degli studi orientali», Vol. XVIII, fasc. 1, 1939, c. 59—90.
Rig-Veda — Der Rig-Veda aus dem Sanskrit ins Deutsche übers. v.F.Geldner, I—IV. Cambridge, Mass., 1951—1957.
Брихадараньяка — Брихадараньяка упанишада. Пер., предисл. и комм. А.Я.Сыркина. М., 1964.
Камасутра — Ватсьяяна Маланага. Камасутра. Пер. с санскрита, вступ. ст. и комм. А.Я.Сыркина. М., 1993.
Панчатантра — Панчатантра. Пер. с санскрита и примеч. А.Я.Сыркина. М., 1958.
Ригведа — Ригведа, Мандалы I—IV. Изд. подготовила Т.Я.Елизаренкова.
М., 1989.
Чхандогья — Чхандогья упанишада. Пер. с санскрита, предисл. и комм. А.Я.Сыркина. М., 1965.
6) Исследования и очерки
Баранников — Баранников А.П. Краткий очерк новоиндийских литератур средневекового периода. — Индийская филология Литературоведение. М., 1959, с. 287—328.
Барт — Барт А. Религии Индии. М., 1897.
Бертельс — Бертельс Е.Э. Очерк истории персидской литературы. Л., 1928.
Выготский — Выготский Л.С. Психология искусства. М., 1968.
Кхокар — Кхокар М, О религиозном содержании индийских танцев. — Индийский этнографический сборник. Москва, 1961, с. 66—79.
Нагендра — История индийских литератур. Под ред. д-ра Нагендры. М., 1964.
Новикова — Новикова В.А. Очерки истории бенгальской литературы X— XVIII веков. Л., 1965.
Петров — Петров П. Разбор санскритской поэмы Гита-Говинда с отрывками из нее. — Москвитянин. 1843, ч. I, № 1, с. 120—129.
Радхакришнан — Радхакришнан С. Индийская философия, т. II. М., 1957.
Роллан — Роллан Р, Воспоминания. М., 1966.
Серебряный — Серебряный С.Д. «Гитаговинда» Джаядэвы в Индии и на Западе. — Классические памятники литератур Востока. М., 1985, с. 69—107.
Сыркин, 1970 — Сыркин А.Я. О композиции «Гитаговинды». — Литература народов Востока. М., 1970, с. 175—188.
Сыркин, 1970а — Сыркин А.Я. О поэтике «Гитаговинды». — Народы Азии и Африки. 1970, № 6, с. 93—102.
Сыркин, 1971 — Сыркин А.Я. Некоторые проблемы изучения упанишад. М., 1971.
Сыркин, 1973 — Сыркин А.Я. Некоторые особенности метрики «Гитаговинды». — Проблемы восточного стихосложения. М., 1973, с. 80—99.
Сыркин, 1973а — Сыркин А.Я. К характеристике индуистского пантеона. — Ученые записки Тартуского государственного университета. Вып. 309. 1973, с. 148—189.
Сыркин, 1993 — Сыркин А. Спуститься, чтобы вознестись. Иерусалим, 1993.
Товстых — Товстых И. Бенгальская литература. Краткий очерк. М., 1965.
Шеллинг — Шеллинг Ф.В, Философия искусства. М., 1966.
Эрман — Эрман В.Г. Теория драмы в древнеиндийской классической литературе. — Драматургия и театр Индии. М., 1961, с. 9—82.
Archer — Archer ÎP.G. The loves of Krishna in Indian painting and poetry. L., 1957.
Banerjee — Banerjee P, Early history of Vaishnavism. — JAC. Vol. XIII, № 2, 1964, c. 120—129.
Bhaduri — Bhaduri N.P. Bhakti (devotion) as an aesthetic sentiment. — Journal of Indian philosophy. Vol. 16, 1988, c. 377—410.
Bhandarkar — Bhandarkar R.G. Vaisnavism, saivism and minor religions systems. Strassburg, 1913.
Bhattacharya — Bhattacharya S.К Krsna-cult. New Delhi, 1978.
Bosch — Bosch F. The golden germ. An introduction to Indian symbolism. ’s-Gravenhage, 1960.
Butler — Butler J.F Creation, art and lila. — Philosophy East and West. Vol. X, № 1—2, c. 3—12.
Chakravarti A. — Chakrabarti A. Ch. The story of Krsna in Indian literature. Calcutta, 1976.
Chakravarti Ch. — Chakravarti Ch. Date of accession of King Laksmanasena. — Indian Historical Quarterly. Vol. III. 1927, № 1, c. 186—189.
Chakravarti M. — Chakravarti M. Sanskrit literature in Bengal during the Sena rule. — Journal and Proceedings of the Asiatic Society of Bengal. Vol. П, № 5, 1906, c. 157—176.
Chatterji, 1926 — Chatterji S.K The Origin and development of the Bengali language. Pt. I. Calcutta, 1926.
Chatterji, 1973 — Chatterji S.K Jayadeva. New Delhi, 1973.
Chattopâdhyâya — Chattopâdhyâya N. Die yâtrâs oder die Volkschauspiele Bengaliens. — Indische Essays. Zurich, 1883, c. 1—56.
Daniélou, 1960 — Daniélou A. Le polythéisme hindou. P., 1960.
Daniélou, 1963 — Daniélou A. Les quatres sens de la vie et la structure sociale de l’Inde traditionnelle. P., 1963.
Dasgupta A. — Dasgupta A, The lyric in Indian poetry. A comparative study in the evolution of the Bengali lyric forms up to the seventeenth century. Calcutta, 1962.
Dasgupta Sh. — Dasgupta Sh. Obscure religions cults as background of Bengali literature. Calcutta, 1946.
Dasgupta, De — Dasgupta S.N., De S.K A History of Sanskrit literature. Classical period. Vol. I. Calcutta, 1947.
De, 1959 — De S.K. Aspects of Sanskrit literature. Calcutta, 1959.
De, 1960 — De S.K Bengal’s contribution to Sanskrit literature and studies in Bengal Vaishnavism. Calcutta, 1960.
De, 1961 — De S.K Early history of the Vaishnava faith and movement in Bengal from Sanskrit and Bengali sources. Calcutta, 1961.
Dutt — Dutt R.C. Cultural heritage of Bengal. Calcutta, 1962.
Edgerton — Edgerton F. The Hindu Song of Songs. — The Song qSf Songs.
A symposion. Philadelphia, 1924, c. 43—47.
Emeneau — Emeneau M.B. Krsna steals the gopis’ clothes: a folktale motif. — JAOS. Vol. 109, 1989, № 4, c. 52Ï—526.
Farquhar — Farquhar J.N. An outline of the religious literature of India. Oxf., 1920.
Filliozat — Filliozat J. Les dates du Bhâgavatapurana et du Bhâgavatamâhâtmya. — ISB, c. 70—77.
Garbe — Garbe R. Indien und Christentum. Tübingen, 1914.
Gawronski — Gawronski A. Notes sur les sources de quelques drames indiens. Krakow, 1921.
Gerov — Gerov E. Jayadeva’s poetics and the classical style. — JAOS. Vol. 109,
