«И жизнь, и слезы, и любовь..» Происхождение, значение, судьба 1500 крылатых слов и выражений русского языка - Светлана Григорьевна Шулежкова
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
it Это сладкое слово «помыться» [В тексте:]... приятная новость. Мы можем и должны круглый год пользоваться горячей водой. Водных ресурсов у города в этом году достаточно, считает председатель комиссии городского хозяйства С. Ф. Мирошкин. А. Тартаковский. Городское собрание. Вести, 31.03.98.
ЭТОТ БЕЗУМНЫЙ, БЕЗУМНЫЙ, БЕЗУМНЫЙ, БЕЗУМНЫЙ МИР.
Публ.
На зв. в сов. прокате амер. двухсерийного худ. фильма 1963 г. («It's a mad, mad, mad, mad world»). Реж. С. Крамер, авторы сцен. У. Роуз и Т. Роуз. ► Отм.: Уолш Берков 1984, 220; Шулежкова 4, 1994, 6667; Берков, Мокиенко, Шулежкова 2000, 563; Грушко, Медведев 2000, 526; Шулежкова 2003, 372; Дядечко 4, 2003, 167-168; Дядечко 2008, 774; Берков, Мокиенко, Шулежкова 2, 2009, 601-602.
О 1. О мире наживы. 2. О бессмысленности, абсурдности человеческого существования, образа жизни, поступков. 3. На базе крылатого выражения родилась серия единиц, построенных по модели «этот (эта, эти)» + прил., повторённое 2-3 раза + сущ. Сема осуждения у такого рода оборотов, хотя и присутствует в большинстве случаев, становится уже необязательной, что зависит от семантики имени прил. Подобного рода единицы обычно выполняют роль контактоустанавливающих заголовков: они указывают на явл., которому посвящена публикация, и заранее его оценивают.
1. Этот безумный, безумный, безумный мир... В Соединённых Штатах оправдали Колли, в Чили хотели расправиться над товарищем Корваланом. Американские фермеры, чтобы поддержать высокие цены на мясо, забивают скот и закапывают его в землю. В Африке еженедельно умирают от голода 10 тысяч человек. Их не успевают закапывать. М. Стуруа. Два Вестминстера, или кое-что о свободах. Зв., №9, 1980.
2. Этот безумный, безумный, безумный мир Запада представляет мастерам политического детектива поистине неограниченные возможности в смысле выбора темы, материала. Мифы и реальность. Вып. 7. М., 1981. Человек, излеченный от душевных заболеваний, был бы активным человеком и преуспевал в жизни. Вместо этого те, кто попадает в руки к психиатрам, становятся «спокойными» и «ведут себя хорошо», получая транквилизаторы, наркотики, шоковую терапию и тому подобные подавляющие средства <...> И всегда в «этом безумном, безумном, безумном мире» возникают ситуации, когда применение таких методов кажется оправданным. И, прежде всего, когда разражается самое распространённое в 20-м веке общественное безумие, называемое войной. В. Шлопак. Возрождение карательной психотерапии. Газета «Право на свободу», апрель 1999. Моногамным проще найти нишу в этом «безумном, безумном мире», легче почувствовать себя значимым и, наконец, ответить на вопрос о смысле жизни. И. Шифанова. Вечная любовь не выдумка. КП, 14.05.2005.
3. «Этот жестокий, жестокий, жестокий мир» — так можно сказать и о спектакле П. Брука, и о фильме Г. Козинцева, имея в виду среду, из которой вышел Лир, которую он во многом обусловил и которую готов проклясть, познав её до конца. А. Образцов. Оливье против Оливье. ИК, №10, 1985. [Заголовки:] Этот случайный, случайный, случайный мир. Кн. Л. Растригина. М., 1974; Этот странный, странный мир театра. НМ, №2, 1980; Эти разные, разные, разные, разные лица. Телефильм по рассказам А. П. Чехова, 25.09.83; Этот жестокий, жестокий мир секретных служб. Гл. в кн.: Н. Н. Яковлев. ЦРУ против СССР. М., 1983; Этот бесправный, бесправный мир... Подборка материалов об изгоях западного мира. Пр., 7.10.83; Этот «свободный, свободный» мир. Викины покровители. Статья В. Симонова о куртизанке Белого дома. ЛГ, 6.06.84; Этот абсурдный, абсурдный, абсурдный мир. Радиопередача о выходках сексуальных меньшинств в Германии и в странах Балтии, 17.06.2004.
ЭТОТ ДЕНЬ МЫ ПРИБЛИЖАЛИ, КАК МОГЛИ.
Высок.
Рефрен всех строф песни Д. Ф. Тухманова на стихи В. Г. Харитонова «День Победы» (1975): «День Победы, как он был от нас далёк, / Как в костре потухшем, таял уголёк. / Были вёрсты, обгорелые, в пыли, - / Этот день мы приближали, как могли». См. также День Победы, как он был от нас далёк; Этот День Победы порохом пропах. ► Отм.: Шулежкова 3, 1994, 119; Берков, Мокиенко, Шулежкова 2000, 563-565; Шулежкова 2003, 372-373; Хлебда, Мокиенко, Шулежкова 2003, 663; Дядечко 4, 2003, 168; Дядечко 2008, 774; Берков, Мокиенко, Шулежкова 2, 2009, 602.
O 0 воинах Сов. Армии и тружениках тыла в годы Великой Отечественной войны, сделавших всё для победы над фашизмом. Обычный заголовок к публикациям, посвящённым Дню Победы.
[Заголовки:] Этот день мы приближали, как могли. Репортаж о праздновании Дня Победы в Шадринском районе. Газета «Авангард», 9.05.80, подборка материалов рубрики «Автографы Победы». СР, 2.11.83, статья Е. Шарова, посвящённая 40-летию победы над фашистской Германией. Театр. жизнь, №17, 1984, назв. очерка об участниках Великой Отечественной войны. Соц. индустрия, 8.05.85, заметка рабкора о ветеране войны Е. А. Завалишиной. МР, 9.05.85, муз. теле- и радиопередачи 1980-х гг., подборка материалов о том, какой ценой досталась сов. народу победа над Германией. УГ, 12.01.85, Сов. женщина, №3, 1985, Нед., 29.04.85, Юн., №5, 1985, Раб., №6, 1985, подборка документов, писем, фотографий времён Великой Отечественной войны. Нед., 18.05.92, сб. воспоминаний работников Магнит. металлургического комбината - фронтовиков и ветеранов труда - о военном времени. Магнитогорск, 1995.
Потом пограничные части и