«И жизнь, и слезы, и любовь..» Происхождение, значение, судьба 1500 крылатых слов и выражений русского языка - Светлана Григорьевна Шулежкова
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Й Но что может быть горше обманутых ожиданий? Услышав, какими пикантными деталями оперировал этот достойный джентльмен перед любознательной публикой, с каким увлечением перемывал косточки своей бывшей пташке, сердяга, пошатываясь, бежит домой, подальше от потрясшей его сцены. Таков итог нашего научного сообщения о парадоксах любви. Чего же боле? Не много, любезный читатель. Народный суд вынес решение о выплате Веркиным Н. Ф. систематической ренты на взращение наследника. Крок., №16, 1987. [Заголовки:] Л. Коваль. Я вам звоню... [О телефоне доверия]. Нед., №47, 1983; Я к вам пишу — чего же боле? - потея от народной боли... Критические заметки У. Скойбеды о кандидате в губернаторы Липецкой области, который уже побыл губернатором один срок и довёл область до катастрофы. КП, 16.04.98.
Я, КОНЕЧНО, ВЕРНУСЬ [- ВЕСЬ В ДРУЗЬЯХ И В МЕЧТАХ <В ДЕЛАХ>. / Я, КОНЕЧНО, СПОЮ] - НЕ ПРОЙДЁТ И ПОЛГОДА.
Разг.
Концовка песни В. С. Высоцкого «Корабли постоят...» (1967): «Но мне хочется верить, что это не так, / Что сжигать корабли скоро выйдет из моды. / Я, конечно, вернусь - весь в друзьях и в делах, / Я, конечно, спою - не пройдёт и полгода. / Я, конечно, вернусь - весь в друзьях и в мечтах. - / Я, конечно, вернусь - не пройдёт и полгода». ► Отм.: Шулежкова 2003, 383; Берков, Мокиенко, Шулежкова 2, 2009, 623.
О Шутл. Заверение в постоянстве; обещание вернуться в условиях, когДа скорое возвращение кажется проблематичным (в этом случае вторую часть оборота произносит собеседник).
Прощайте, и помните - я, конечно, вернусь, не пройдёт и полгода. А пока - ничто не длится вечно, даже холодный ноябрьский дождь! [http://www.stormhouse.freenet.kz/].
it Тем не менее, этап становления уже можно считать пройденным. Как говорят, не прошло и полгода, а цех «столярки» уже действует. И как! А. Тюплин. Комфорт от Платонова. МР, 17.02.94. [Заголовки:] Я, конечно, вернусь, но уже не один! Главка в очерках Н. Варсегова «По родной стране», КП, 20.10.99; Я, возможно, вернусь. Не пройдёт и полгода. [В тексте:] В понедельник в редакции «Советского спорта» побывал Павел Буре. Знаменитый хоккеист приехал к нам в гости прямо из Ледового дворца «Медведково», где открывал детский турнир своего имени. Визит Буре в «СС» вызвал огромный ажиотаж среди болельщиков. Статья П. Лысенкова. Изв., Сов. спорт, 29.12.2004; Не пройдёт и полгода, как он вернётся [В тексте:] Музыкант Андрей Лы-сиков, выступающий под творческим псевдонимом Дельфин, дорожку в Киров проторил давно и, похоже, надолго. Очерк М. Смирнова «Спортивная злость» Дельфина. Комсомольское племя (Молодёжное приложение к газете «Вятский край»), 15.07.2006.
Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ, ЖИЗНЬ.
Заглавие, зачин и рефрен песни Э. С. Колмановского на стихи К. Я. Ваншенкина (1958): «Я люблю тебя, жизнь, / Что само по себе и не ново. / Я люблю тебя, жизнь. / Я люблю тебя снова и снова. / Вот уж окна зажглись, / Я шагаю с работы устало. / Я люблю тебя, жизнь, / И хочу, чтобы лучше ты стала». Своей популярностью песня во многом обязана первому исполнителю, М. Н. Бернесу. ► Отм.: Шулежкова 3, 1994, 123-124; Берков, Мокиенко, Шулежкова 2000, 573; Шулежкова 2003, 383-384; Дядечко 4, 2003, 180181; Дядечко 2008, 787; Берков, Мокиенко, Шулежкова 2, 2009, 624.
О Девиз оптимистов. В публицистике часто используется как заголовок.
Сегодня, идя навстречу пожеланиям вышеуказанных читателей, мы снова отдаём всю жилплощадь нашей страницы конкретным материалам, сделанным на основе отдельской почты. При этом администрация восклицает: «Я люблю тебя, жизнь!» — и скромно надеется, что это взаимно! Эпистолярий «Клуба ДС». ЛГ, 3.08.83. Они оборудовали на обдуве стан, мастерили ловушки, бодро напевая: «Ялюблю тебя, жизнь, что само по себе и не ново...» <.> вечерком таскали окуней, ельцов и чебаков, жарили их по-таёжному, на рожне <.> Поели, запели: «Й-я лю-ублю-у-у тебя, жизнь!..» В. Астафьев. Царь-рыба. Летит чёрное перо. Я люблю тебя, жизнь. / Но не вижу, что это взаимно. Студ. вариации на тему известной песни. Мол. учитель, 8.05.96; Я люблю тебя, жизнь! Ну, а ты меня снова и снова. Шутка Н. Фоменко на «Рус. радио», 15.12.1999. [Заголовки:] Я люблю тебя, жизнь. Статья М. Игнатьевой об Э. Колмановском. СК, 15.08.78, лит.-муз. композиция А. Покровского; «Я люблю тебя, жизнь!» — шутл. назв. поворота на горной дороге Тебердинского заповедника, который идёт за поворотом «Пронеси, господи». Оба назв. бытуют в речи туристов; Люблю тебя, жизнь. Заметки С. Антоновой об актрисе М. Неёловой. Культура и жизнь, №5, 1984.
На лагпункте Самарка в 1946 году доходит до самого смертного рубежа группа интеллигентов <.> Тимофеев-Ресовский собирает из них «семинар», и они спешат обменяться тем, что одному известно, а другим нет <.> От раза к разу они не досчитываются участников: те уже в морге <.> Позвольте, вы любите жизнь? Вы, вы! Вот которые восклицают: «Люблю тебя, жизнь! Ах, люблю тебя, жизнь! Так вот — любите! Лагерную — тоже любите! Она — тоже жизнь». А. Солженицын. Архипелаг ГУЛАГ, т. 2. [Заголовки:] Я люблю тебя, нежизнь! Статья А. Максимова, который утверждает: то, что мы называем жизнью, жизнью не является. Речь идёт о театре в трудное для него время. Соб., №43, 1993; Он любил тебя, жизнь. Сообщение о похоронах Э. Колмановского. КП, 2.09.95.
ЯМЩИК, НЕ ГОНИ ЛОШАДЕЙ.
Шутл.
Назв. и рефрен романса (1905) Я. Л. Фельдмана: «Ямщик, не гони лошадей! / Мне некуда больше спешить. / Мне некого больше любить. / Ямщик, не гони лошадей!» Автор поэт. текста Н. А. Риттер. ► Отм.: Шулежкова 1, 1993, 85; Берков, Мокиенко, Шулежкова 2000, 573-574; Грушко, Медведев 2000, 539; Шулежкова 2003, 384; Хлебда, Мокиенко, Шулежкова 2003, 675; Дядечко 4, 2003, 181-182; Серов 2003, 825; Зыкова, Мокиенко 2005, 326; Дядечко 2008, 788-789; Берков, Мокиенко, Шулежкова 2, 2009, 624-625.
О Не спеши, не усердствуй(!) - реплика, обращённая либо к водителю, либо к тому, кто слишком торопится (вынести какой-л. вердикт, дать оценку чему-л., совершить какое-л. действие).
И. Дедков и Л. Антопольский в один голос высказывались за терпеливое ожидание саморазвития «идейных и нравственно-философских устремлений прозы 70-х гг.» и советовали критике «не гнать лошадей» <...> Я не склонен считать вторую из названных концепций постоянным «символом веры» ни у Золотусского, ни у его двух товарищей, согласно с ним пропевших «Ямщик, не гони
