Бронзовый воин - Мишель Пейвер
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Гилас продолжал, будто не слышал:
– С Исси никакого покоя – то болтает, то поет, то спорит. А еще она все время заводит дружбу с дикими зверями… Ее любимые животные – лягушки. – Голос мальчика дрогнул. – Я даже как-то раз вырезал лягушку на рукоятке ее ножа.
Пирре было так жаль Гиласа, что сердце разрывалось. Как же он хочет верить, что с Исси все хорошо!
Но старик только головой покачал.
– Одни парни, – повторил он. – Никаких девочек.
– Исси жива! – выпалил Гилас. – Если бы она умерла, я бы сразу узнал – мне бы явился ее дух!
Испуганные Болотники выставили остроги перед собой.
Гилас с вызовом глядел на них. Разбойница прижала уши, оскалилась и зарычала.
– Значит, «плавник, перо и шерсть»… – поспешила вмешаться Пирра. – Говорите, это заклинание? Откуда оно вам известно?
Болотники переглянулись, будто никто не хотел отвечать первым. Они опустили остроги.
– Летом, когда болота засыпало черным пеплом, приходила знахарка, – начал один из мужчин.
– Она многих вылечила от болотной лихорадки, – подхватила женщина. – Те, к кому привязывается эта болезнь, часто умирают, но знахарка научила нас готовить лекарство.
– Мы умоляли ее остаться, – продолжил мужчина. – Просили защитить нас от Злобных. Но она отказалась. Мы не осмелились удерживать ее против воли. Но прежде чем уйти, она дала нам обереги против Них.
Мужчина коснулся грязного мешочка на шее. Тут Пирра заметила, что все остальные носят точно такие же.
– Знахарка слушала духов, – прибавила женщина. – Она сказала: «Они придут с плавником, пером и шерстью. Они будут бороться со Злобными».
Пирра подтолкнула Гиласа локтем, но тот даже не обернулся. Гилас сидел, опустив голову, и то сжимал, то разжимал кулаки.
Видно, переживает из-за сестры.
– Куда ушла эта знахарка? – спросила Пирра.
Женщина указала направление.
– Она искала какое-то святилище в Горах на востоке. Мы уверены, что знахарка добралась до цели, потому что примерно в это же время Воронов, которые там обосновались, стал преследовать вор-невидимка. Наверняка это знахарка наколдовала.
– Вор-невидимка? – озадаченно нахмурилась Пирра.
– Он мал, как ребенок, и очень хитер. Разрезает бурдюки Воронов, портит их мясо, а потом оставляет свой знак – глиняную лягушку.
Тут Гилас оживился:
– Что?! Где этот вор?
– Там, куда ушла знахарка. Рядом со святилищем под названием Дентра.
– А вдруг это Исси? – вскричал Гилас. – Что, если она и есть вор-невидимка?
– Гилас, если Исси любит лягушек, это еще ничего не значит, – мягко произнесла Пирра. – Говорят же – причина в заклинании…
А про себя девочка подумала: может быть, Исси все-таки мертва, а знахарке служит дух девочки?
– Исси все время лепила глиняных лягушек, – не сдавался Гилас. – Другие животные ей не удавались! – Потом он обратился к Болотникам: – Отпустите нас! Я должен найти этого вора-невидимку!
– Нет! Останетесь с нами!
– Вы часть заклятия!
– Вы спасете нас от Злобных!
– От них спасения нет! – взревел разъяренный Гилас.
Эхо с криком слетела с дерева, а Разбойница зарычала и вонзила в помост когти. Пирра успокаивающе положила руку на загривок львицы и бросила на Гиласа предостерегающий взгляд.
– Как звали эту вашу знахарку? – спросила девочка у Болотников. – Откуда она пришла?
– А тебе-то какое дело? – выпалила старуха.
Пирра выпрямилась во весь рост:
– Я дочь Верховной жрицы Кефтиу, мне приходилось иметь дело со знахарками. Отвечайте!
– Она приплыла с острова, – нехотя проговорила женщина. – С того самого, который взлетел на воздух в тучах черного пепла. Знахарка говорила, что остров погубили Вороны и отныне цель ее жизни – отомстить им.
Сердце Пирры забилось быстро-быстро.
– А белая прядь у нее есть? Вот здесь? – Пирра коснулась волос на виске.
Болотники застыли как каменные.
– Ее имя Хекаби, – объявила Пирра. – Она с Талакреи. Мы ее знаем. Перед тем как остров разнесло, мы помогали спасти ее сородичей.
По толпе снова пронесся гул голосов.
– Хекаби очень могущественная знахарка, – прибавил Гилас.
– С ней лучше не ссориться, – заметила Пирра. – Хекаби наверняка не понравилось бы, что вы нас удерживаете.
* * *Болотники сидели на корточках на почтительном расстоянии от гостей и наблюдали, как Разбойница посапывает во сне. Львица развалилась на спине, а Эхо сидела у нее на животе и выклевывала из шерсти подруги клещей.
Гилас и Пирра отошли к углу помоста, чтобы поговорить без посторонних ушей. Ночная песня сверчков зазвучала по-другому, кое-кто из болотных птиц уже просыпался: скоро рассветет.
Чужаки наконец согласились показать им дорогу. Вот только куда идти, когда они наконец покинут болота?
– Если Болотники не ошибаются, значит кинжал на севере, – вполголоса проговорила Пирра. – Теламон наверняка взял его с собой. А если ты не ошибаешься насчет вора-невидимки, Исси в восточных Горах, но наверняка мы этого не знаем. – Девочка поглядела на Гиласа. – Не можем же мы разорваться.
Мальчик сидел, скрестив ноги, и с угрюмым видом ковырял камышовый настил ногтем большого пальца. Пирра понимала, что в его душе борются противоречивые чувства. В первый раз за два года он напал на след сестренки, и что же ему теперь делать? Как ни в чем не бывало искать кинжал?
– Давай сначала поищем Исси, – предложила Пирра. – А за кинжалом можно и потом пойти…
– Как ты себе это представляешь? – не поднимая головы, буркнул Гилас. – Если упустим шанс добыть кинжал, сколько еще повстанцев погибнет? Это я виноват, что кинжал у Воронов! Я отдал его своими руками!
– Тут есть и моя вина.
– Неправда. Кинжал Теламону вернул я.
Пирра подумала о битве на Великой Реке в Египте. Вспомнила, как к ее горлу приставили нож, а Теламон крикнул Гиласу: «Бросай кинжал мне, или она умрет!»
– Жалеешь теперь? – тихо спросила Пирра.
– Выдумаешь тоже! Но из-за того, что я отдал кинжал, Вороны свирепствуют в Акии и повсюду истребляют бунтовщиков.
Гилас тяжело вздохнул. Потом сел прямо и расправил плечи.
– Я свое решение принял. Пойду искать кинжал.
Пирра застыла.
– Ты ведь хотел сказать «пойдем»?
Мальчик посмотрел ей в глаза:
– Пирра, мне кажется, нам надо разделиться.
Девочка похолодела.
– Это еще зачем?
– Болотники отведут тебя на восток, в Горы. Поднимешься на вершину, отыщешь святилище в Дентре и, если повезет, встретишь Хекаби – а может быть, даже Исси. А пока ты идешь к знахарке, Болотники укажут мне путь на север и я добуду кинжал.
– Ты, я смотрю, все продумал! – разозлилась Пирра. – А сам еще недавно твердил: куда я, туда и ты! Что, забыл?
– Пирра, ну ты же понимаешь – так удобнее всего.
– Нет, не понимаю! Но одно я знаю наверняка: что-то ты темнишь. Дело в твоих видениях, я угадала? Ты еще в Египте говорил, что они стали сильнее, и теперь ты боишься, что дальше будет только хуже и ты не сможешь защитить меня!
– А если и так, разве я не прав? – возмутился мальчик.
– Гилас, я сама в состоянии о себе позаботиться! Меня охранять не надо!
– Как хочешь, но будем делать, как я сказал, нравится тебе это или нет!
Пирру одолевали и гнев, и страх, и уныние. Отправиться одной в незнакомые Горы вместе с Болотниками! Знать бы
