Об этом нельзя забывать:Рассказы, очерки, памфлеты, пьесы - Ярослав Галан
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Параска(устремив глаза в землю.)Мама...
Варвара выскальзывает из объятий Луки.Я привела коня. Отец Юлиан просит извинить за опоздание: он ездил исповедовать больного.
Варвара.Спасибо, Параска. Иди скажи священнику, что бабушка снова просила его зайти.
Параска.Иду, мама.(Не поднимая головы, уходит.)
Варвара.Лука, не сегодня-завтра должен вернуться молодой Негрич. Имей в виду, это уже не тот Семен, каким ты его помнишь. Его ранили в дни штурма Берлина, да и служба на Дальнем Востоке была нелегкой. Я помню, как вы враждовали до войны. Прошу тебя, не давай воли нервам.
Лука.Будь спокойна. Я умею скрывать даже ненависть.
Варвара.Ненависть? Это слишком сильно сказано. Ты должен заглушить неприязнь к нему, Лука. Пока ты скитался по Баварии, миллионы таких, как Семен, добивали фашистов. И если бы не они, ты не смог бы вернуться домой. Ну, мне пора.
Лука.Варвара!(Схватив ее за руку.)Ты опять хочешь проведать этого больного школяра на хуторе?..(Подчеркнуто.) Сегодня не надо ехать, прошу тебя!
Варвара.Почему?.. И почему именно сегодня?..
Лука.Мне так хотелось побыть с тобой...
Варвара.Я же через полчаса вернусь.
Лука.Останься, Варвара...
Варвара(выдернув руку).Опять загадка? Я не люблю загадок, Лука.(Поспешно уходит.)
Лука.Варвара, умоляю, подожди.(Метнулся было за ней, но на пороге задержался.)
Слышен затихающий цокот конских копыт. Вдали снова раздается звериный рев. Лука нервным движением руки приглаживает волосы, потом быстро подходит к фисгармонии и громко играет. На печи что-то зашевелилось, и из-под вереты выглянула взъерошенная голова бабы Олены. Лука резко обрывает игру.
Баба Олена.Подай мне воды, Лука!
Лука(не торопясь, подавая бабе Олене кружку воды). Пейте, бабка, на здоровье.
Баба Олена.Что говоришь, хлопче?
Лука(громко).Пейте на здоровье, говорю.
Баба Олена.На здоровье, говоришь? А какое здоровье бывает на том свете, не скажешь? О моем здоровье болтает, а сам уже наигрывает мне на органчике поминальную... А еще внук, о господи, господи...
Лука.Отстань, бабка.
Баба Олена.Ась?
Лука.Я говорю — не приставай.(Берет с этажерки книжку и рассеянно ее перелистывает.)
Баба Олена.Леший тебя знает, что бормочешь себе под нос. Горько мне, глухой и немощной. Когда уже бог смилостивится и заберет меня к себе?.. Да еще приходится на старости чужие углы вытирать.
Лука швырнул книжку и быстро зашагал по хате.Ох, Штефан, нет на тебя кары! Мало тебе было, ненасытному, дедовской земли, так еще на соседскую польстился, с Негричами и с целым селом на ножи пошел. За земельку мою, говорит, убиваюсь. А какая тебе, спрашиваю, земелька еще надобна? Два аршина! Добрые люди не откажут, еще камень на могилу положат, чтобы не встал ты больше. Боком тебе вылезет на том свете людская и моя кривда, аспид. А земелька и без тебя будет родить. Люди посеют, люди и пожнут.
Лука(остановившись, кричит).Довольно!
Баба Олена(крестится).Свят, свят, свят... Ага!.. Вот оно! Вот оно! Заиграла в тебе кровь Петричей. О господи, господи...
Лука, держа руки в карманах, постепенно приближается к печи.(Испуганно.)Свят, свят, свят. Сгинь, сатана! Петрич! Вылитый Петрич! Не подходи ко мне. Прочь!!!
Лука останавливается. Его взгляд падает на ведро. Он набирает в чашку воды и протягивает ее бабе Олене.Ох, не хочу. Не хочу. Иди себе прочь. Я боюсь твоей воды, я боюсь тебя, внук Петрича.(Прячет голову под верету.)
Резко выплеснув воду на пол, Лука подходит к дверям и окидывает взором окрестности. Утирая слезы, со двора вбегает Параска.
Лука.Что случилось? Чего ты плачешь, Параска?
Параска молчит.Тебя спрашиваю!
Параска(сдерживая рыдания).Я рассказала... деду Штефану, как собрались возле его бывшей хаты люди на сев, как нарядились Негричи, а дед Штефан замахнулся на меня палкой и...
Лука.И что?
Параска....обругал меня! Сказал: «они воры и ты тоже. Залезла в чужую хату, под чужой фамилией да еще радуешься моему горю...»
Лука.Он зол сегодня, дед. А ты не обращай внимания. Параска.Да, не обращай. Он все время меня этим попрекает.
Лука.Подойди ко мне, Параска.(Взяв в ладони ее голову.) Значит, тебе все еще тяжело вспоминать, что ты не Параска Петрич, а Наташа Максимова?
Параска кивает головой.Ты знаешь: Варвара слишком молода, чтобы быть твоей матерью.
Параска кивает головой.Не плачь. Ты все вспоминаешь тот день, когда пограничники вынесли с заставы твоего раненого отца и умирающую мать? Подожди, не плачь... А ты не забыла человека, который рисковал своей жизнью, чтобы всех вас спасти от смерти?
Параска снова кивает головой.Назови этого человека.
Параска подняла на него глаза, с тихим рыданием и с благодарностью припала к его груди.
(Гладит ее по голове и продолжает все настойчивее.)Перед рассветом нас перехватили полицейские. Похоже, они поджидали нас. Они убили одного пограничника, потом второго. Тогда я схватил автомат и стал отстреливаться, но когда выпустил последнюю пулю, все вы лежали в лужах крови. Полицаи пересвистывались, звали подмогу. Я подался один на венгерскую сторону, за Карпаты. Я же не мог вернуться в наше село. Через восемь лет я узнал, что ты уцелела. Только вот рука...
Параска. Кровь капала из моей руки, а я шла и плакала. Я хотела позвать людей из Ясныч на помощь папе и маме. Но вокруг стоял такой густой туман, что никто не слышал меня. Только в Лозах Семен Негрич окликнул меня, а потом на руках принес сюда.(Едва сдерживая рыдания, умолкает.)
Лука.И ты сразу осталась жить у Варвары?
Параска. Да. Меня мама Варвара три года прятала от полиции в дедовском амбаре. И фамилию мне переменили. Мама Варвара упросила отца Юлиана, чтобы новую метрику мне выписал. Если бы узнали, что я русская да дочь пограничника, то и маму Варвару и меня замучили бы гестаповцы. Знаете, те, что на шапках носили череп да кости?
Лука.Знаю... А твоих... нашли?
Параска. Семен Негрич нашел. В лесу возле Лоз. Нашел и похоронил. А сам потом бежал к партизанам.
Лука.Семен Негрич?.. Странно.
Параска. Почему... странно?
Лука.Ты плохо соображаешь, Параска. Ты еще маленькая.
Параска. Нет, я уже большая. Мне скоро пятнадцать. Я вот, например, понимаю, что вы... любите мою маму.
Лука(сжав ее больную руку).Молчи.
Параска.Ой, больно!
Лука.Больше мне об этом ни слова!
Параска.Я буду молчать.(Подняв руку для клятвы.) Клянусь!
Лука(опустив ее руку).Ты просто дурочка.
Параска(после паузы).Значит, вы думаете, что Семен...
Лука.Тебе виднее. Смотри.(Засучив рукав рубашки.) Это еще с той памятной ночи. След от полицейской пули.