Пешка в чужой игре - Айрис Джоансен

Монти мысленно умолял ее: «Помоги!»

Чавезу уже ничто не могло помочь. Нож пригвоздил его к земле.

Сухая ветка хрустнула позади нее под чьей-то ногой. Сердце готово было выскочить из груди.

– Монти! За мной! – крикнула Сара уже на бегу.

Она мчалась по склону холма, огибая сосновые стволы, груды нарубленных сучьев, валуны.

Топот бегущих ног у нее за спиной.

Нож! Нож в спину! Нож, втыкающийся в живую плоть!

А она вооружена лишь фонариком.

Монти обогнал ее, но не убежал вперед. Он как бы показывал ей путь. Но куда?

Темнота сгустилась – вязкая, удушающая. Куда они бегут?

Неважно. Надо следовать за Монти.

Просвет меж деревьев. Там что-то мерцает.

Площадка отдыха. Неужели? Монти остановился, оглянулся. Он поджидал ее.

– Вперед!

Они рванулись вперед, и мягкая почва под ногами сменилась бетонным покрытием. Будка из пластиковых щитов. Возле нее припаркован автомобиль. Машина Генри Смита! Она узнала ее. А за рулем он сам. Слава богу!

Подбегая к машине, она обернулась. Позади никого.

Но там кто-то был, гнался за ней. Она знала. Она чувствовала.

Она стукнула кулаком в закрытое боковое стекло. Монти метался у ее ног. Смит даже не посмотрел на нее, не пошевелился. Какого дьявола он тут прохлаждается, когда… Почему он не реагирует?

Потому что у него на виске маленькое круглое отверстие.

Он мертв, мертв, мертв!

Она отпрянула от машины. Смит мертв, Чавез мертв.

И кто-то из леса наблюдает за ней.

– Сара!

Она развернулась мгновенно и швырнула фонарь в приближающегося к ней мужчину.

Фонарь попал Логану в грудь. Удар был достаточно болезненным. Логан чертыхнулся.

– Ты что, свихнулась? Так и убить можно…

Он запнулся, потому что Сара была уже в его объятиях. Дрожь сотрясала ее.

– Мертвые… Все убиты… И он здесь. Он бежал за нами. У него нож. Но Смита он застрелил. У него есть и пистолет.

– Успокойся, Сара. Тебя никто не собирается убивать.

– Ты идиот, Логан! Нас убьют обоих. – Она потянула его к будке. – Спрячемся. Если убьют тебя, мне все равно не жить.

– Не суетись, – остановил он ее. – Сейчас мы в безопасности. Смотри.

Свет фар упал на них. Подъехали две полицейские машины.

– Я их вызвал, когда свернул с шоссе на этот чертов проселок. Я решил, что с их помощью мне будет легче тебя здесь отыскать. Теперь скажи толком, кто убит и где твои мертвецы.

– Чавез. И Смит. Он там, в машине. Я думала, что он следит за мной, но… Это был не он!

– Тихо! Все, успокойся.

Логан приблизился к машине Смита, обошел ее, затем, обмотав руку платком, осторожно открыл дверцу со стороны водителя.

– Господи Иисусе, – он захлопнул дверцу. – А Чавез?

– Его труп в лесу. За кучей хвороста. Я виновата, что послала его в лес одного.

– Покажешь, где это?

– Не знаю, смогу ли я найти сейчас то место. – Сара в отчаянии обхватило голову руками. – Но Монти сможет.

Несчастный Монти. Ему придется возвращаться к мертвому телу, а для него это пытка. Она обещала ему, что он будет искать живого человека, надеясь снять с него депрессию.

– Я боюсь за Монти, – прошептала Сара. – Я не хочу, чтобы этот безумный убийца стрелял в мою собаку.

– Он не безумный. И когда он увидел всю мою свиту, то наверняка удрал отсюда подальше.

– Ты считаешь, это Рудзак?

– А ты как думаешь?

Она не знала, что думать. Казалось, в ее голове не осталось никаких мыслей. Только страх. Теперь уже не за себя. За Монти. За Логана.

* * *

Монти остановился в десяти ярдах от кучи хвороста и явно продемонстрировал свое нежелание приближаться к трупу. Сара его не принуждала. Она и сама не испытывала желания увидеть распростертое тело сержанта Чавеза с ножом в спине. Она поводила лучом фонаря перед собой и махнула рукой.

– Он там.

Логан и сопровождающие их четверо патрульных полицейских двинулись к указанному месту. Прежде чем сделать каждый шаг, они тщательно освещали фонарями пространство перед собой. Сара знала, что они делают так, опасаясь случайно уничтожить какие-нибудь улики, но из-за этих предосторожностей последние ярды преодолевались ими мучительно долго. Потом они долго о чем-то переговаривались. До Сары доносилось лишь невнятное бормотание.

– Сара, – тихо позвал ее Логан. – Лейтенант Кармайкл просит тебя…

– Разве я должна?

– …Просто подойти сюда.

Она повиновалась, однако приказала Монти оставаться на месте.

– Ступай только по камням, чтобы не затоптать следы, – предупредил ее Логан.

– Я знаю, – резко оборвала его Сара и, подойдя к мертвому телу, спросила:

– Что вы хотите от меня, лейтенант?

– Мы не можем пока дотрагиваться до трупа, но голова его немного повернута. Попытайтесь разглядеть его лицо.

Он вынудил Сару присесть на корточки и посмотреть на мертвеца. Как ей этого не хотелось! Явно смерть настигла его внезапно. Рот его был раскрыт в немом крике, один открытый неподвижный глаз глядел на Сару. Она почувствовала, что близка к обмороку.

– Это не Чавез!

– Вы уверены?

– Да, уверена. Это не он.

– Благодарю вас. – Лейтенант жестом указал Логану, чтобы тот помог Саре подняться.

– Вы можете проводить ее до стоянки, – обратился он к Логану. – Но не уезжайте, пока мы не проведем обстоятельный допрос.

Они вернулись к ожидавшему их Монти.

– Это не Чавез. Я думала, что направила его прямо в руки убийцы, но оказалось не так…

Логан молчал. Сару это молчание вывело из себя.

– В чем дело? – резко спросила она.

– Это Чавез, Сара.

– Нет. Не может быть.

– Полицейские знают его. Они сталкивались с ним ежедневно. – Логан крепко сжал ее локоть. – Послушай меня, это определенно Чавез. И он мертв уже достаточно долго. Мы заметили трупные пятна.

Сара была не в состоянии этому поверить.

– Но как?.. Я провела полдня с Чавезом. Мы были вместе в лодке… – От ужасной догадки у нее перехватило дыхание. – Рудзак? Это он был со мной?

– Как он выглядел?

– Высокий. Лет сорока с небольшим. Приятное лицо. Глаза серые. Блондин. Это Рудзак?

Логан кивнул.

– Но я… Он мне был симпатичен…

– Он на многих производит такое впечатление, – подтвердил Логан. – Я уверен, что бедняге Чавезу он тоже понравился. Лейтенант считает, что Чавеза силой заставили позвонить Элен Пибоди, чтобы та вызвала тебя, а потом его убили. Чавез не показывался в штабе поиска с десяти утра.

Сара с сомнением покачала головой:

– Но он махал рукой кому-то из группы на берегу, и офицер полиции помахал ему в ответ.

– На каком расстоянии вы были? – поинтересовался Логан, и Саре все стало ясно.