Имя мне - Смерть - Элизабет Холлоуэй
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Теперь я вспоминаю песню, которая играла по ту сторону стены. Это «Роллинг Стоунз» с песней «Не всегда можно получить то, что хочешь».
Поцелуй прерывается, когда я смеюсь над иронией, но Аарон не выпускает меня из своих объятий. Он засовывает большие пальцы за пояс моих джинсов и печально смотрит на меня сверху вниз.
— Ты действительно думал, что поцелуи заставят меня передумать? — шепчу.
— Нет. На самом деле. — Он вздыхает и крепче обнимает меня. — Ты слишком упряма, чтобы это получилось. Я просто хотел, чтобы ты знала, что я чувствую.
— А что ты чувствуешь?
— Я не хочу, чтобы ты сегодня умерла.
— Не всегда можно получить желаемое. — Песня заканчивается, и последние несколько нот сливаются с фортепианным вступлением группы Guns and Roses «November Rain».
Максу серьезно нужно выключить будильник. Это отвлекает.
— Но ты хочешь умереть не больше, чем я. Я знаю это. — Я провела кончиками пальцев по его покрытой шрамами груди. — Если скажешь мне, что знаешь, я пойму, что ты лжешь.
— Послушай меня. — Аарон заправляет прядь распущенных волос мне за ухо. — До встречи с тобой, я практически не жил вовсе. Я просто существовал. Столько лет я был один, невидимый и не мог ничего сделать, кроме как смотреть, как моя младшая сестра погружается все глубже и глубже в депрессию. И все из-за меня.
— Это не твоя вина.
— Моя. — Он отпускает меня и отступает, качая головой. — Это правда. Я спас тебе жизнь, чтобы поговорить с Сарой, спасти ее от тьмы. Но после этого мне захотелось умереть. Я просто хотел, чтобы все закончилось.
Он проводит пальцами по волосам и смотрит на меня так, словно хочет, чтобы я поняла что-то важное, но я не понимаю.
— Но сейчас ты этого не хочешь. — Я хватаю его за руки, притягиваю к себе и крепко обнимаю за талию, чтобы он не мог исчезнуть.
— Только из-за тебя. — Его пальцы скользят по моему подбородку, и я льну к его ласке. — Но именно поэтому ты должна убить меня. Мои отметки прощены, потому что я — Жнец. Если умру, то не увижу ни тьмы, ни Абаддона. Когда ты отведешь меня к воротам, я пойду прямо к свету. Но если умрешь сегодня ты, Либби, ты столкнешься с ними обоими, какими бы благородными или романтичными ни были твои причины.
У меня в сумочке звонит телефон. Бззз, бззз, бззз! Мне пришло сообщение. Наверное, это мама напоминает мне что-то сделать. Я игнорирую.
— Тогда не веди меня туда. — Я хватаю его за рубашку сзади. — Я умру. Я поняла это. Сразу. Но кто сказал, что ты должен отвести мою душу к вратам? Я могу просто остаться здесь с тобой, как призрак.
— Нет, не можешь, — Аарон качает головой. — Я умолял Шарлотту оставить мне душу моей матери в ту ночь, когда она умерла. Она наотрез отказалась. Однажды она попробовала, когда умерла ее сестра. Когда Абаддон понял, что она сделала, — я чувствую, как напряглись мышцы Аарона. — Ну, то, что случилось с Шарлоттой и ее сестрой, было гораздо хуже, чем несколько шрамов, поверь мне. Абаддон — воплощение смерти, Либби. Он не любит, когда его обманывают, даже чуть-чуть.
— Отлично. — Я опускаю руки и отталкиваю его. — Отведи меня к вратам, когда я умру сегодня. Мне все равно э.
Бззз, бззз, бззз! Еще одно сообщение.
— Это глупо. — Он хватает меня за локти. — Ты должна убить меня. Это единственный выход.
— Я не убийца, — говорю я.
…делай все, что потребуется… — снова говорит голос из сна. Где я слышала его раньше?
Мой телефон чирикает, а затем еще раз. Кто бы это ни был, он действительно хочет, чтобы я ответила.
— Я должна ответить на эти сообщения, прежде чем взорвется мой телефон.
Он отступает назад, и я обхожу его, направляясь к своему столу. Достаю телефон из сумочки и проверяю сообщения. Все четыре от Хейли.
Сначала я прочитала последнее.
Хейли: Либби! Ответь мне!
Я прокручиваю вверх и читаю остальные три в том порядке, в котором они были отправлены.
Хейли: Кайл с тобой? Его нет дома, и я очень волнуюсь за него.
Хейли: Прошлой ночью он вел себя странно. Ты его видела?
Хэйли: Ответь! Я только что нашла записку на его комоде. Там написано:
«Передать тебе, что он сожалеет о Максе». ОМГ! Что это значит?
Я роняю телефон. Диктор по соседству громко произносит «доброе утро» и обещает «хит за хитом из семидесятых, восьмидесятых и девяностых». Сердце учащенно бьется в груди, как рыба. Я смотрю на стену, которую делим с Максом, а потом снова на Аарона.
Я выбегаю из комнаты и выхожу в коридор. Дверь в спальню Макса находится прямо напротив моей. Я делаю несколько шагов и стучу по нему кулаком.
— Макс! Выключи будильник. Пора вставать.
Радио отвечает банальной рекламой шин. Я распахиваю дверь и включаю верхний свет.
— Макс?
Его кровать пуста.
Это очень важно…
Его скрученные зеленые камуфляжные одеяла извиваются как змея там, где он обычно спит. В углублении, где его голова обычно покоится на подушке, лежит мой аляскинский метеорит. Он удерживает белый лист линованной бумаги. Концы страницы поднимаются в теплом ветерке из его открытого окна.
…Ничего не поделаешь…
— Аарон! — кричу через плечо. Прежде чем успеваю произнести его имя, он уже стоит со мной.
— Где Макс? — говорит он, когда я пересекаю комнату и хватаю записку под камнем.
Все, что нужно…
Я сразу узнаю почерк; я видела его так много раз за эти годы. Я всегда радовалась, когда Кайл резко писал на странице, но сегодня меня переполняет ужас от этого.
Не понимаю.
Макс со мной. Если хочешь снова его увидеть, приведи Аарона и встретимся у моста Прыгунов.
Не говори никому об этом. Если появится кто-то, кроме тебя и Аарона, Макс умрет.
Это не шутка.
Ты ошибалась, Либс. Я отмечен не для самоубийства.
Делай, что хочешь,
Кайл.
Чего бы это ни стоило… призрачный голос снова всплывает из памяти, но на этот раз я узнаю мягкий, настойчивый тон Аарона. Все, что нужно, чтобы сохранить ее в безопасности.
Метеорит выпадает из моих вялых пальцев и
