Корабли-призраки. Подвиг и трагедия арктических конвоев Второй мировой - Уильям Жеру
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Booth, Michael. The Almost Nearly Perfect People: Behind the Myth of the Scandinavian Utopia. New York: Picador, 2014. Издание на русском языке: Бут М. Почти идеальные люди. Вся правда о жизни в «Скандинавском раю». – М.: Бомбора, 2018.
Bradham, Randolph. Hitler's U-boat Fortresses. Westport, CT: Praeger, 2003.
Brennecke, Jochen. The Hunters and the Hunted: German U-boats, 1939–1945. Annapolis, MD: Naval Institute Press, 2003. Издание на русском языке: Бреннеке Й. Охотники за охотниками. Хроника боевых действий подводных лодок Германии во Второй мировой войне. – М.: Центрполиграф, 2003.
British Ministry of Defence. The U-boat War in the Atlantic. London: Her Majesty's Stationery Office, 1989.
Brodhurst, Robin. Churchill's Anchor. Barnsley, England: Leo Cooper, 2000.
Broome, Captain Jack. Convoy Is to Scatter. London: Kimber, 1972. Издание на русском языке: Брум Дж. Э. Победа в Арктике. В кн.: Два конвоя: PQ-17 и PQ-18. – М.: ACT, 2004.
Brown, David. Tirpitz: The Floating Fortress. Annapolis, MD: Naval Institute Press, 1977.
Browning Robert M., Jr. United States Merchant Marine Casualties of World War II. Jefferson, NC: McFarland & Company, 2011.
Bunker, John. Heroes in Dungarees. Annapolis, MD: Naval Institute Press, 2006.
–. Liberty Ships: The Ugly Ducklings of World War II. Annapolis, MD: Naval Institute Press, 1972.
Butler, John A. Sailing on Friday: The Perilous Voyage of America's Merchant Marine. Washington, DC: Brassey's, 1997.
Butler, Susan, ed. My Dear Mr. Stalin: The Complete Correspondence of Franklin D. Roosevelt and Joseph V. Stalin. New Haven, CT: Yale University Press, 2005.
Carse, Robert. A Cold Corner of Hell. New York: Doubleday & Company, 1969.
–. The Long Haul: The U. S. Merchant Service in World War II. New York: Norton, 1965.
Carter, William. Why Me, Lord? Ashland, OH: Bookmasters Inc., 2007. Издание на русском языке: Картер У. Почему я, Господи? – СПб: Гангут, 2011.
Churchill, Winston. The World War, Volume. I: The Gathering Storm. Boston: Houghton Mifflin,1948.
–. The Second War, Volume IV: The Hinge of Fate. Boston: Houghton Mifflin,1950.
–. The World War, Volume V: Closing the Ring. Boston: Houghton Mifflin, 1951. Издание на русском языке: Черчилль У. Вторая мировая война. В 3 кн. – М.: Альпина нон-фикшн, 2023.
Claasen, Adam R. A. Hitler's Northern War: The Luftwaffe's Ill-Fated Campaign, 1940–1945. Lawrence: University Press of Kansas, 2001.
De Hartog, Jan. The Captain. New York: Atheneum, 1966.
De La Pedraja, René. The Rise and Decline of U. S. Merchant Shipping in the Twentieth Century. New York: Twayne Publishers, 1992.
Dimbleby, Jonathan. The Battle of the Atlantic. New York: Oxford University Press, 2016.
Dobbs, Michael. Six Months in 1945: FDR, Stalin, Churchill, and Truman. New York: Vintage Books, 2012.
Doenitz, Karl. Memoirs: Ten Years and Twenty Days. Annapolis, MD: Naval Institute Press, 1959. Издание на русском языке: Дёниц К. Десять лет и двадцать дней. Воспоминания главнокомандующего военно-морскими силами Германии. 1935–1945 гг. – М.: Центрполиграф, 2004.
Dunn, Dennis J. Caught Between Roosevelt and Stalin: America's Ambassadors to Moscow. Lexington: University Press of Kentucky, 1998.
Dupra, Lyle E. We Delivered: The U. S. Navy Armed Guard in World War II. Manhattan, KS: Sunflower University Press, 1997.
Edwards, Bernard. The Road to Russia: Arctic Convoys, 1942. Annapolis, MD: Naval Institute Press, 2002.
Elson, Robert T. Prelude to War. New York: Time-Life Books, 1976.
Emmerson, Charles. The Future History of the Arctic. New York: PublicAffairs, 2010. Издание на русском языке: Эммерсон Ч. Будущая история Арктики. – М.: Паулсен / Русское географическое общество, 2010.
Evans, Mark Llewellyn. Great World War II Battles in the Arctic. Westport, CT: Greenwood Press, 1999.
Fairbanks, Douglas, Jr. A Hell of a War. New York: St. Martin's Press, 1993.
Felknor, Bruce L. The U. S. Merchant Marine at War, 1775–1945. Annapolis, MD: Naval Institute Press, 1998.
Flaherty, S. J. Abandoned Convoy. Jerich o, NY: Exposition Press, 1970.
Frank, Wolfgang. The Sea Wolves. New York: Rinehart & Company, 1955. Издание на русском языке: Франк В. Морские волки: Германские подводные лодки во Второй мировой войне. – М.: Центрполиграф, 2003.
Fredriksen, John C. International Warbirds: An Illustrated Guide to World Military Aircraft, 1914–2000. Santa Barbara, CA: ABC–CLIO, 2002.
Freeman, Robert H. The War Offshore. Ventnor, NJ: Shellback Press, 1987.
Gatty, Harold. The Raft Book: Lore of the Sea and Sky. New York: George Grady Books, 1943.
Gessen, Masha. The Future Is History: How Totalitarianism Reclaimed Russia. New York: Riverhead Books, 2017.
–. The Man Without a Face: The Unlikely Rise of Vladimir Putin. New York: Riverhead Books, 2012.
Glantz, David M. The Battle for Leningrad 1941–1944. Lawrence: University Press of Kansas, 2002. Издание на русском языке: Гланц Д. М. Битва за Ленинград. 1941–1944. – М.: АСТ, 2008.
Groom, Winston. 1942. New York: Grove Press, 2005.
Hamilton, Nigel. The Mantle of Command: FDR at War, 1941–1942. Boston: Mariner Books, 2014.
Harriman, W. Averell, and Elie Abel. Special Envoy to Churchill and Stalin 1941–1946. New York: Random House, 1975.
Hemingway, Ernest, ed. Men at War: The Best War Stories of All Time. New York: Bramhall House, 1955.
Herbert, Brian. The Forgotten Heroes: The Heroic Story of the United States Merchant Marine. New York: Tom Doherty Associates, 2004.
Hoehling, A. A. The Fighting Liberty Ships. Kent, OH: Kent State University Press, 1996.
Howarth, David. The Shetland Bus: A World War II Epic of Escape, Survival, and Adventure. Guilford, CT: The Lyons Press, 1951.
Huchthausen, Captain Peter. K19: The Widowmaker. Washington, DC: National Geographic, 2002.
Irving D. The Destruction Of Convoy PQ-17. Simon & Schuster, 1968. Издание на русском языке: Ирвинг Д. Конвой PQ-17. – М.: Эксмо, 2008.
Kaplan, Philip, and Jack Currie. Convoy. Annapolis, Naval Institute Press, 1998.
Kemp, Paul. Convoy! Drama in Arctic Waters. NJ: Castle Books, 2004.
Khlevniuk, Oleg V. Stalin: New Biography Dictator. New York: Yale
University Press, 2015. Издание на русском языке: Хлевнюк О. Сталин. Жизнь одного вождя. – М.: Corpus, 2015.
Kotkin, Stephen. Stalin: Waiting Hitler, 1929–1941. New York: Penguin Press, 2017.
Khrushchev, Nikita. Khrushchev Remembers. Boston: Little, Brown, 1970. Издание на русском языке: Хрущев Н. Воспоминания. – М.: Вагриус, 2007.
Labaree, Benjamin America and the Sea: A Maritime History. Mystic, CT: Mystic Seaport Museum, Inc., 1998.
Land, Emory Winning the War with Ships. New York: Robert M. McBride Co., 1958.
Loewenstein, Francis L., Harold D. Langley, and Manfred Jonas, eds. Roosevelt and Stalin: Their Secret Wartime Correspondence. New York: Saturday Review Press and E. P. Dutton & Co., 1975.
Lund, Paul, and Harry Ludlam. I Was There: On PQ-17, the Convoy to Hell. London: Foulsham and Company Ltd., 1968. Издание на русском языке: Лунд П., Ладлэм Г. PQ-17 – конвой в ад. В кн.: Два конвоя: PQ-17 и PQ-18. – М.: ACT, 2004.
MacLean, Alistair. HMS Ulysses. London: William Collins, 1955.
Manchester, William, and Paul Reid. The Last Lion: Winston Spencer Churchill. New York: Bantam Books, 2013.
Mann, Chris, and Christer Jцrgensen. Hitler's Arctic War. New York: St. Martin's Press, 2002. Издание на русском языке: Манн К., Йоргенсен К. Война в Арктике. Боевые операции немецких войск на Крайнем Севере, 1939–1945. – М.: Центрполиграф, 2010.
McCannon, John. A History of the Arctic: Nature, Exploration and Exploitation. London: Reaktion Books, 2012.
McCoy, Samuel Duff. Nor Death Dismay. New York: Macmillan Company, 1944.
McGonigal, David, and Dr. Lynn Woodworth. The Complete Encyclopedia of Antarctica and the Arctic. Willowdale, Ontario, Canada: Firefly Books, 2001.
McPhee, John. Looking for a Ship. New York: Farrar,