Ревелль - Лисса Мия Смит
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Мы переоделись и отправились гулять по Ройял-стрит, взявшись за руки. Новый Орлеан сочился музыкой и красками, будто разноцветное полотно. Здесь жизнь била ключом. В последние четыре месяца я, к шутливому огорчению Джеймисона, обнаружила, что ночевки в палатках меня не очень-то привлекают. Поэтому мы разработали такой план: неделю бродим в стороне от привычных туристических маршрутов, экономя деньги, потом останавливаемся в цивилизованном месте, где есть матрас и душ, чтобы можно было прийти в себя и найти работу. Джеймисона, как всегда, не пришлось долго уговаривать.
Я остановилась сфотографировать трех смеющихся девушек, танцующих на улице у дверей джаз-клуба. Жаль, что на снимках невозможно запечатлеть музыку. Колетт и Милли понравилась бы эта песня.
Джеймисон положил руку мне на плечо:
– Я же говорил, музыканты здесь не хуже, чем у Ревеллей.
Я фыркнула:
– Только не вздумай говорить такое моим дядям.
– Ну уж нет, не осмелюсь.
Я прислонилась к нему и благодарно вздохнула. Он всегда с полной уверенностью говорил, что рано или поздно мы вернемся на Шарман. И хотя мне очень нравилось путешествовать вместе с ним, я все равно скучала по своим родным, особенно после того, как они все дружно вылечили меня. И постарались нас обезопасить.
Словно прочитав мои мысли, Джеймисон остановился прямо посреди мостовой и взял меня за подбородок.
– Не вешай нос. Мы скоро туда вернемся.
– Знаю. Со дня на день Роджер пришлет нам весточку. – Я приподнялась на цыпочки и неторопливо поцеловала Джеймисона в губы. И пусть на нас смотрят сколько хотят, я буду целовать его, когда мне заблагорассудится, и мне это не надоест.
Мы неохотно разомкнули объятия, и я опять заглянула в его ясные глаза. Не проходило ни дня, чтобы он не вспомнил о Тристе и Роджере, не рассказал о каком-нибудь совместном приключении. А потом он замолкал, и его улыбка меркла. Шарман стал домом и для него. Мы вернемся туда вместе.
Мы побрели дальше, и я опять прижалась к нему.
– Своди меня везде, где вы побывали втроем.
Его губы растянулись в улыбке:
– Танцевальные туфли взяла?
– Я же Ревелль. Я могу танцевать на таких высоченных каблуках, что тебе придется вставать на цыпочки, чтобы поцеловать меня.
Он рассмеялся, и грусть испарилась из его улыбки, словно под действием моих чар. Любовь, как я успела понять, – сама по себе магия, мощный эликсир, способный залечить самые глубокие раны. А может, всему причиной этот чарующий город. Из всех мест, где мы побывали, только Новый Орлеан запал мне в душу. Возможно, кровь Ревеллей чувствовала здесь присутствие магии и откликалась на нее. Материк хранил собственные тайны.
Джеймисон крепче обнял меня. Я подняла фотоаппарат и щелкнула его. Мы вместе будем гулять и по этому городу, и по многим другим местам, пока не минует опасность. И тогда сможем вернуться домой. И хотя мы страшно скучали по тем, кого оставили на Шармане, разлуку с ними смягчало то, что теперь мы с Джеймисоном были вместе. В каждой линии времени, хоть Дьюи и завязывал их хитроумными узлами, мы снова и снова выбирали друг друга. Чего бы нам это ни стоило.
И мы не потеряем больше ни минуты.
Благодарности
Когда я еще не начала писать, книги казались мне волшебными предметами. Они, сверкающие и совершенные, сами собой появлялись на полках. А теперь, после выхода в свет моего первого романа, я заглянула за кулисы книгоиздания и была поражена, сколько людей своим усердным трудом воплощают в жизнь мечты о книгах.
Прежде всего, спасибо вам, мои дорогие читатели, за то, что выбрали «Ревелль» и дочитали до конца. И хотя это мой первый опубликованный роман, я поставила себе цель: каждая следующая книга должна быть лучше предыдущей. Надеюсь, вы заставите меня сдержать это обещание.
Я буду вечно благодарна Кристин Дейли Ренс, моему доброму и терпеливому редактору. С самого начала нашего общения я была потрясена тем, как глубоко вы прониклись этой историей и ее героями. Благодаря вам мой текст стал насыщеннее и засиял. Кроме того, вы помогли убрать все незавершенные линии, на которые не обратили внимания многие критики. Я потрясена вашей внимательностью к деталям.
Благодарю Лорен Спиллер, моего блестящего агента, за то, что защищала мою книгу и отстаивала мои интересы, когда я впервые проходила весь этот нелегкий путь. Ваш внимательный редакторский глаз помог посмотреть на эту историю с таких сторон, о существовании которых я даже не догадывалась. Истинным апогеем этого путешествия стало подписание контракта на публикацию книги с вами лично.
Следующие строки я посвящаю работникам издательств Balzer + Bray, Epic Reads и HarperCollins. Я поражена тем, сколько внимания уделялось каждому слову в этой книге. Спасибо вам: Кристиану Веге – за помощь в редактуре, Аннабель Синофф и Николь Мулейсон – за производство, Сабрине Аббейл – за маркетинг, Пэтти Росати – за то, что доставила «Ревелль» в школы и библиотеки всей страны. Спасибо Кейтлин Лоннинг и Александре Ракаски за то, что осмелились редактировать книгу о путешествиях во времени. Ваше внимание к деталям воодушевляло меня. Благодарю Сару Кауфман, Криса Квона и Элисон Донелти за то, что придумали такую роскошную и эксцентричную обложку (и красивое оформление страниц), и художницу Зоэ ван Дейк – за то, что воплотила их замысел в жизнь. Огромное спасибо Нине Хантер за великолепный рукописный шрифт титула. И безмерная благодарность специалистам, проверявшим факты на достоверность, – вы сыграли важную роль в описании событий этой книги.
Бренда Дрейк, Келли Гарретт, Гейл Д. Вильянуэва, Айяна Грей, Соня Хартл, Ирен Рид и другие мои коллеги по сообществу Pitch Wars! Спасибо вам за то, что отдали свои сердца и души такой судьбоносной программе. Благодарю тех, кто вместе со мной проходил обучение в 2018 и 2020 годах, ваша дружба и поддержка навеки изменили меня. Благодарю Эмили Тид за то, что давала ценные советы по этой книге в бесчисленных Zoom-конференциях и голосовых сообщениях. У меня не хватит слов, чтобы выразить, как я благодарна за то, что вы выбрали «Ревелль» и меня. Ваша дружба и наставничество бесценны.
Алекса Мартин, моя мисс совершенство, спасибо тебе за то, что в своем списке благодарностей ты смело предсказала, что когда-нибудь я опубликую шесть своих книг, одну за одной. Твоя многолетняя дружба и поддержка помогли мне оказаться там, где я есть.
Мэг Лонг, каждому нужен друг, идеально сочетающий в себе честность и отзывчивость. Спасибо, что научила меня держать голову высоко поднятой, дважды прочитала мою книгу и помогла мне доработать наиболее сложные места. Руби Барретт, спасибо, что побудила меня усилить романтическую линию и вместе со мной плакала, когда мне наконец позвонили. Рози Дэнан, спасибо, что вдохновила меня продолжать писать историю и верила, что я справлюсь. Сьюзен Ли, я рада, что сумела уговорить тебя прочитать бета-версию романа в жанре фэнтези, и благодарю за честный отклик. Рейчел Моррис и Элвин Бейл, вы не представляете, как были важны для меня ваши замечания по книге, как сильно вы помогли мне выйти из лабиринта сомнений. Это просто преступление, что ваши тексты до сих пор не опубликованы.
Вечная любовь и признательность моим дорогим друзьям в мессенджере Slack: Алексису Амесу, Игану Дэниелсу, Лесли Гейлу, Рошель Хассан, Джессике Льюис, Чэду Лукасу, Л. Л. Монтесу, Мэри Роуч, Нэнси Шварц и Маризе Урго. Эта книга родилась во время наших посиделок до поздней ночи, подпитывалась наградными гифками и окрепла благодаря вашей непоколебимой вере в меня. Каждому из нас нужен мессенджер Slack, полный нетерпеливых друзей, ожидающих свежей порции хороших новостей.
Эшли Уинстед, прекрасный человек, спасибо тебе за едкие замечания о первых черновиках, а также за скоростное прочтение более поздней версии в условиях цейтнота. Я счастлива, что ты есть в моей жизни. Тори Кокс, спасибо за обратную связь, дающую вдохновение
