Янтарный Меч 5-6 нередактированный перевод - Ян Фей
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
"Команда рыцарей, какие рыцари?" Он продолжил.
«Носите синюю майку. Но герб на майке описать не могут».
«Голубая накидка». Брендель пробормотал себе под нос, на самом деле у него уже был ответ. Глядя на весь Эруин, рыцари, носящие голубые гербовые накидки, имели только горских рыцарей и не имели точки с запятой. Конечно, не исключалось. Другие силы являются фальшивыми. Однако это маловероятно. Требуется некоторое мужество, чтобы изобразить из себя угрозу и оскорбить Рыцарей Горцев в Эру. Ему также приходилось делать это в прошлом, и все королевство Эруин похоже на уловку, как и он. Не так просто найти второго. — Это действительно рыцарь Хайленда? Он покачал головой и так и не понял, каково было этим парням обойти себя и найти своих родителей? Хотели бы вы вернуть отношения, оставленные вашим дедушкой, и быть рядом с собой? Кажется, тем свободным рыцарям это и не нужно.
Он отложил мысли и снова посмотрел на молодого человека перед собой: «Как тебя зовут?»
"Да сэр." Мальчик почтительно поклонился, словно что-то заметил, и очень умно добавил: «Если господину нужно, чтобы я служил, я могу служить господину в любое время».
"Правда? Тогда я спрашиваю вас, не хотели бы вы покинуть Брэггс?" Брендель также восхищался ловкостью этого молодого человека по имени Дин, когда он осведомлялся о новостях, а собеседнику казалось, что ему присуща врожденная наблюдательность. Талант, такой человек рождается соловьем. Он только что прибыл из Сью, чтобы подготовиться к созданию разведывательной сети в Крузе и Мадале. Ему просто был нужен такой талант.
Дин услышал подобный вопрос, и в его глазах вспыхнул свет. Он, конечно, слышал, что имел в виду Брендель, но помедлил и покачал головой: «Боюсь, что нет, сэр».
Увидев отказ другой стороны, Брендель немного полюбопытствовал, потому что ясно видел, что Ди Ан был эмоционален, и не мог не спросить: «Почему ты боишься выйти и что-то сделать?»
Ди Ан быстро покачала головой и объяснила: «Это не так, сэр, но мне все еще нужно заботиться о матери, у моей матери слабое здоровье, и я не могу уйти слишком далеко».
Брендель вдруг взглянул на продукты в корзине, стоявшей на земле, и не удержался и ответил немного забавно: «А эти вещи будут от почерка твоей матери?»
Лицо Ди Ан раскраснелось, видимо, не ожидал, что взрослый давно раскусил его выходки, и несколько смущенно возразил: «Моя мама ничем не хуже тех отелей».
Брендель взглянул на мальчика, и ему стало немного легче. Он думал, что хотя и возится на улице, как и все, но не настоящий сумасшедший. В конце концов, он решился и сказал собеседнику: «Ты возвращайся первой, а я пришлю кого-нибудь искать тебя, когда придет время; можешь не сомневаться, если я хочу, чтобы ты оставил Брэггса». позволит вам взять вашу мать, вы сейчас выглядите так, я боюсь, что ваша мать не может быть уверена. Ди Ан посмотрел на него на мгновение, и посмотрел на него с небольшим удивлением: что?" Он уже смутно догадывался, что Бренделю может прийти в голову, что он примет его в последователи, и он может пойти на такую щедрость. Конечно, его хозяин счастлив делать что-то. Однако он никогда не слышал о том, чтобы хозяин позволил своим последователям и одноклассникам тащить дом.
— Ты выглядишь так, будто у меня есть время тебя развлечь? — возмутился Брендель.
«Сэр, вы самый добрый человек, которого я когда-либо встречал». Ди Ан ответил искренне.
Брендель потратил еще одну серебряную монету, чтобы отослать своего новоприбывшего слугу, затем поднял корзину с земли и закрыл дверь. Он обернулся, только чтобы обнаружить, что Антитина не знает, когда она проснулась, и неловко смотрит на него, лежа в постели: «Прости, Господи, я так бесполезен». Она видела, как вернулся Брендель, я подошел и прошептал. Но Брендель не стал с ней об этом заботиться. По его мнению, он был мужчиной. Для женщины было естественно отдыхать только на одной кровати. Он покачал головой и спросил: «Вы слышали?»
Антитина кивнула.
"Что вы думаете?"
— Он не должен был лгать, но в таком случае те, кто в письме твоей матери, должны быть горскими рыцарями, — прошептала она.
«Но мне интересно, почему они пришли ко мне в таком кругу».
«Господи лорд, они могут захотеть обойти других дворян», ответила Антитина.
В виду Брендель. Все, что было мыслимо, было так, но ему было любопытно. Горский Всадник обошел других дворян именно тем, что он хотел сделать с ним. На самом деле, с самого начала войны с Ампельселем он очень интересовался этими рыцарями. Даже если он был внуком Далута, противник, похоже, был слишком увлечен им. Хотя Дариус когда-то служил маршалом союзных войск и занимал высокое положение в Эруине, он никогда не был главой горных кавалеров. Другая сторона, похоже, не имеет отношения к его деду и не имеет к нему никакого отношения. Если это только для потомков фехтовальщика, то он проявит 120 000 энтузиазма, даже ценой вовлечения в войну в. Это слишком возмутительно.
С сегодняшней точки зрения кажется, что между другой стороной и семьей его дедушки есть какой-то секрет.
«Парень Чар тоже очень молчалив». — с досадой пожаловался Брендель. На самом деле он пытался сказать Чарльзу перед этой поездкой, но парень просто прикинулся дураком, как будто у него в жизни было все. Я забыл, но Брендель знал, что это невозможно, и Метиша был реальным примером. В гневе он отправил парня обратно на территорию, а тот поленился везти его в Прагу.
Но так как он был уверен, что гость, упомянутый в письме его родителей, действительно был горским рыцарем, а не принуждаемым другими, то по крайней мере испытал облегчение. Он вздохнул и сказал Фрейе и Антитине: «Короче говоря, я посмотрю, что они делают позже».
"Брендель, ты собираешься их встретить?" — с любопытством спросила Фрейя.
— Естественно, что еще? Брендель сердито ответил: «Я тоже давно не был дома, так что я должен вернуться и посмотреть».
"Мы идем, Лорд Лорд?" — спросила Антитина.
Брендель кивнул: "Естественно, один из вас мой помощник, а другой мой помощник. Не могли бы вы мне помочь?"
Брендель принял это как должное, но мисс Ченселлор, казалось, думала о другом. Она склонила голову под одеяло, покраснела и замолчала.
Все трое собрались, вышли из комнаты и вскоре после этого ушли из города. В память о Бренделе дом мельницы находился к югу от Праги,