Собрание Сочинений. Том 4. Произведения 1980-1986 годов. - Хорхе Луис Борхес

II, 626

К началу занятий англосаксонским языком II, 562

К немецкой речи III, 118

К портрету капитана из войск Кромвеля II, 546

К соловью III, 347

К Франции III, 490

Камден, 1892 II, 613

Канва IV, 147

Канун III, 457

Кембридж II, 643

Клепсидра III, 468

Клинку в Йорк-Минстере II, 607

Ключ из Ист-Лэнсинга III, 459

Книга III, 486

Компас II, 583

Конец III, 461

Лабиринт («Дверь не ищи. Спасения из плена…») II, 647

Лабиринт («Спасти меня и Зевсу не под силу…») II, 648

Легендарное основание Буэнос-Айреса I, 99

Листок, найденный в книге Джозефа Конрада I, 75

Луису де Камоэнсу II, 554

Луна II, 541

Малому поэту из греческой антологии II, 579

Малому поэту 1899 года II, 604

Мгновение II, 616

Метафоры «Тысячи и одной ночи» III, 476

Мои книги III, 359

Монтевидео I, 73

Море («Еще из снов (и страхов) не свивало…») II, 636

Море («Морская вечно юная стихия…») III, 119

Музыкальная шкатулка III, 480

Мф, XXV, 30 II, 582

Мчать или быть? IV, 154

На полях «Беовульфа» II, 606

Надгробная надпись I, 33

Надпись III, 470

Напоминание о смерти полковника Франсиско Борхеса (1833–1874)

II, 552

Напоминание о тени 1890-х годов II, 551

Нашествие III, 121

Неведомое III, 352

Некто IV, 137

Некто третий IV, 148

Ночь перед погребеньем у нас на Юге I, 103

О дарах II, 535

О множественности вещей III, 117

О четвертой стихии II, 577

Об Аде и Рае II, 573

Облака IV, 267

Ода, написанная в 1960 году II, 556

Один из многих II, 621

«Одиссея», песнь двадцать третья II, 602

Одной из теней 1940 года II, 651

Ожидание («Пока звонок забьется, дверь откроют…») III, 489

Олав Магнус (1490–1558) III, 464

Пантера III, 346

Париж, 1856 II, 614

Первому поэту Венгрии III, 120

Пережившему молодость II, 600

Песочные часы II, 537

Поиски III, 107

Полковник Суарес III, 455

Послесловие IV, 141

Поэт XIII века II, 584

Поэту из племени саксов II, 608

Прах IV, 277

Превосходство невозмутимости I, 72

Пределы II, 585

Предметы II, 653

Предчувствие любящего I, 69

Прежние поножовщики II, 640

При покупке энциклопедии IV, 136

Причины III, 494

Пробуждение II, 599

Простота I, 42

Прощание I, 43

Пустая комната I, 35

Реликвии IV, 264

Роза I, 34

Роза и Мильтон II, 597

Ронда IV, 133

Росас I, 36

Сакс (449 г.) II, 589

Сармьенто II, 603

Северный квартал I, 101

Симон Карвахаль III, 350

Синто IV, 156

Скуднее праха III, 484

Слепой III, 354

Словно реки IV, 265

Снорри Стурлусон (1179–1241) II, 609

Создатель («Мы все — твоя стремнина…») IV, 145

Солдату из армии генерала Ли (1862) II, 635

Сон («Но если сон — всего лишь час покоя…») II, 633

Сон («Ночь поручает спящим…») IV, 151

Сон Алонсо Кихано III, 349

Спиноза II, 625

Старинному поэту II, 547

Страница памяти полковника Суареса, победителя при Хунине II, 580

Стыд перед умершим I, 39

Суббота III, 493

Счастье IV, 142

Сыну II, 639

Тайнопись IV, 160

Талисманы III, 360

Тамерлан (1336–1405) III, 101

Танго II, 594

Техас II, 605

Труко I, 31

Удел другого III, 469

Удел клинка III, 462

Укор III, 463

Утварь III, 344

Утраченное III, 108

X. М. III, 109

Хвала тьме II, 673

Хранитель книг II, 658

Хуан Крисостомо Лафинур (1797–1824) III, 466

Хунин II, 634

Читатели II, 598

Читатель II, 672

Чужак IV, 157

Чужеземец II, 618

Эдип и загадка II, 624

Элегия («Быть Борхесом — странная участь…») II, 628

Элегия («Тайком, скрываясь…») IV, 143

Элегия о квартале Портонес I, 97

Элегия о родине III, 459

Элегия о саде IV, 269

Эмануэль Сведенборг II, 610

Эмерсон II, 612

Эндимион на Латмосе III, 481

Я III, 319

Adam Cast Forth II, 629

All our yesterdays III, 356

Blind Pew II, 550

The Cloisters IV, 139

Evemess II, 623

New England, 1967 II, 645

On His Blindness III, 106

«Religio Medici», 1643 III, 110

The Thing lam III, 491

Things that might have been III, 487

The Unending Rose III, 368

Yesterdays IV, 146

1929 III, 123

1964 II, 617

1971 III, 111

1972 III, 355

НОВЕЛЛЫ, ЭССЕ, УСТНЫЕ ВЫСТУПЛЕНИЯ

Абенхакан эль Бохари, погибший в своем лабиринте II, 293

Абрамовиц IV, 268

Аватары черепахи I, 184

Авелино Арредондо III, 322

Автобиографические заметки III, 555

Автобиография Честертона I, 415

Алеф II, 312

Альфонсо Рейес II, 729

Анализ творчества Герберта Куэйна II, 120

Аналитический язык Джона Уилкинса II, 416

Аргентинский писатель и традиция I, 203

Афины IV, 241

Бескорыстный убийца Билл Харриган I, 263

Беспардонный лжец Том Кастро I, 242

Бессмертие III, 510

Бессмертие Унамуно I, 505

Бессмертный II, 207

«Биатанатос» II, 408

Биография Тадео Исидоро Круса II, 242

Богословы II, 229

«Божественная комедия» IV, 31

Борхес и я II, 534

Буддизм IV, 74

Буэнос-Айрес («Расследования») I, 61

Буэнос-Айрес («Хвала тьме») II, 665

В честь Виктории Окампо III, 649

Вавилонская библиотека II, 126

Валери как символ II, 390

«Ваша милость, сеньор Сервантес…» II, 756

Введение («Девять очерков о Данте») IV, 163

Вдова Чинга, пиратка I, 249

Венеция IV, 236

Версии одной легенды II, 458

Вечное состязание Ахилла и черепахи I, 169

Вещие зеркала II, 510

В кругу развалин II, 107

Время III, 543

Время и Дж. У. Данн II, 347

Всемирная библиотека I, 514

Встреча III, 49

Вторая смерть II, 255

Высокий замок из Песни четвертой IV, 168

Галльская богиня IV, 232

Гостиница в Рейкьявике IV, 249

Грейвс в Дее IV, 247

Гуаякиль III, 76

Данте и англосаксонские видения IV, 187

Два жизнеописания Колриджа I, 449

Два лика бессонницы IV, 138

Два подхода к Артюру Рембо I, 411

Два царя и два их лабиринта II, 302

25 августа 1983 года IV, 209

Две книги II, 438

Двенадцать символов мира II, 41

Дворец III, 129

Действие книги IV, 132

Делия Элена Сан-Марко II, 514

Детектив III, 531

Диалог мертвых II, 515

Диалог об одном диалоге II, 507

Диск III, 327

Для фантастического рассказа IV, 140

Дом Астерия II, 252

Допущение реальности I, 147

Другой III, 257

Другой