Северное сияние моего сердца - Вуди Добковиц
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
— Я тебе говорил, как люблю твою готовку?
— Нет. — Усмехнулась Россия, открывая дверь. — Но мог бы говорить об этом чаще.
Их обед в спальне, а после небольшой перерыв перед работой. Выпив таблетки, он лежал в обнимку вместе со своей женой, понимая, еще немного и сон поглотит его. Однако так приятно быть с ней, наслаждаться тишиной. Даже проказник Фидо не шумел. Тихо лежал у их ног и грыз очередную игрушку.
— Остановить бы время. — Прошептал ей мужчина, вдыхая приятный запах цветов.
На этот раз она использовала шампунь, который он ей купил совсем недавно.
— Что-то тебя понесло. Наоборот, ты должен желать, чтобы оно шло быстрее.
— Why?*
— А кто мне все время про девочку напоминает?
И США не смог сдержать тихого смеха. Как же он счастлив с ней. Даже с перебинтованной ногой Штаты ни капли не жалел о том дне, когда они решились на план для Союза и мира между странами. Эти чувства удовлетворения и радости накрыли его с головой и, покорно закрыв глаза, он позволил неведомой силе унести его в царство Морфея.
Масло авокадо, апельсиновая вода, воск, витамин Е, «эфирка» герани. Русская запомнила наизусть рецепт крема для сухой кожи, который ей посоветовала Молдавия. После холодной зимы, кожа россиянки стала шелушиться, а этого она ужасно не любила. Сделав одну порцию крема, девушка сразу же испытала его на себе, чувствуя приятный аромат апельсина. И результат оправдал ее ожидания. Нежная, мягкая и чистая через пару недель после применения.
Приготовив крем во второй раз, она убрала его в самый дальний угол холодильника, свято веря в то, что никто до него не доберется. Ведь в прошлый раз его даже не замечали.
Вернувшись после урока вождения, Россия устало поплелась в спальню, мечтая о горячем душе и чашке чая с имбирным печеньем. У нее уже были неплохие успехи в автошколе, а инструктор иногда нахваливал ее, придавая еще больше уверенности. Да американец также радовал русскую, говоря, что ему осталось носить повязку еще пару дней.
Закутавшись в махровый халат, она вышла из ванной, желая воспользоваться своим кремом. Уж очень он оказался хорошим. Особенно запах.
Открыв дверцу холодильника, россиянка отодвинула продукты в сторону, чтобы добраться до заветной баночки. Но сколько бы она не смотрела на полку, крем девушка так и не нашла. Ее одолевали смутные сомнения, ведь она оставила надпись на крышке. А, когда Россия обнаружила пустую вымытую банку на столе, она мигом бросилась в кабинет к мужу. Русская надеялась, что ее догадки ошибочны. Кто ведь станет есть крем?!
— США, сильно занят? — Поинтересовалась она, видя, как тот пьет кофе из чашки, одновременно что-то печатая на компьютере.
— Нет, подсолнушек. Уже доделываю последний документ. А что такое?
— Ты мой крем не видел?
— Какой? — не понял ее мужчина, ставя чашку на стол.
— В прозрачной баночке. В холодильнике.
После ее слов последовала тишина, а затем радость на лице США сменилось на страх и удивление.
— Я, походу его съел… крем твой.
Теперь россиянка открыла рот, не зная, что ему сказать.
— Как….?!
— Я подумал, что это джем. Не зря мне показалось, что какой-то странный у него привкус…
Оба застыли, словно статуи, боясь шелохнуться. Оба глядели друг другу в глаза, понимая насколько абсурдна ситуация. Тишину нарушил тихий смех, перерастающий в заразительный, звонкий хохот. Девушка не сдерживала себя, смеясь во весь голос, передавая свое настроение Штатам.
— И как же ты съел его?! С хлебушком?! — еле говорила она, держась за живот.
— Не поверишь, но да! — давился хохотом американец, приложив руку ко лбу. — Господи! Мой список позоров вновь пополнился!
— Никогда бы не подумала! Ой, не могу! — вытирала Россия слезы с уголков глаз. — Вот, что значит, не хватает в доме сладкого!
Подойдя к мужу, она села к нему на колени и поцеловала в щеку.
— Вкусно тебе было?
— Рос, не издевайся! — взвыл он, обхватив рукой ее талию.
— Такой шанс выпадает раз в сто лет. Считай это моей местью. — Но внезапно почувствовав как узел на ее халате ослаб, русская покраснела до кончиков ушей. — Саша!
— За все надо платить, милая.
— И за что же? Это ты мой крем съел! США! Стой. А как же нога?
— А что с ней? Она жива и почти здорова. Так что никаких проблем больше нет. Да, Росси? — спокойно спросил ее мужчина, а после поцеловал.
Комментарий к Глава 7. Часть 3. Семейная жизнь.
— That chief of staff again!* — Опять этот глава администрации!
— Je t'aime.* — Я тебя люблю.
aime.* — люблю.
mio caro?* — мой дорогой?
— Means…. Fail.* — Значит…. Не получилось.
— Oh, my God! Russia!* — О, Боже мой! Россия!
— So, what's stopping you from getting them now?* — Так, а что тебе мешает их получить сейчас?
— Do you want a private lesson?* — Хочешь приватный урок?
— Fucking mother! It hurts so bad!* — Ебаную мать! Как же больно!
— Oh, shit!* — О, черт!
миссис Хендерсон* — самая известная медсестра — Вирджиния Хендерсон
— Why?* — Почему?
Спасибо, что прочитали! Ждем следующей части! Постараюсь выпустить ее побольше и пораньше!
Глава 7. Часть 4. Семейная жизнь
День Победы — один из великих праздников — его почитают во многих странах мира, которые пострадали от дел Третьего Рейха. Праздник, знаменующий конец убийственной войны, которая унесла жизни миллионов солдат и мирных граждан. Вторая мировая и Великая Отечественная — крупнейшая по масштабам и ожесточенности битва. Она стала трагедией для людей и многих стран мира.
Жители и многочисленные гости столицы увидят на День Победы военный парад, который пройдет по Красной площади. Это грандиозное зрелище, посмотреть которое, ежегодно приходят тысячи людей. Парадные, одетые по форме, расчеты военных всех родов войск, военная техника времен Второй мировой войны и следом боевые машины нового поколения, не имеющие аналогов в мире по своей мощи и техническим характеристикам. В небо над столицей поднимутся десятки самолетов и вертолетов.
— Черт, Россия. А это обязательно? — посмотрел на свою жену США, которая осторожно прицепила ему булавкой георгиевскую ленточку — символ героизма, мужества и отваги.
— Ты о ленточке или своих очках? — поправила Россия воротник темно-синего кителя военно-морского флота.
Она была несказанно рада, когда ее муж не только принял приглашение СССР на девятое мая, но и смог отыскать свою старую военную форму.
— Об очках. Я без них чувствую себя голым.
Нацепив фуражку с белой тульей