Англо-русский толковый словарь по искусственному интеллекту и робототехнике - Эдуард Михайлович Пройдаков

clustering (также cluster formation, clusterization) – 1. кластеризация # при кластеризации, которая называется также “классификацией образов без учителя”, отсутствует обучающая выборка с метками классов. Разбиение объектов на классы производится на основании определённых критериев, некоторого отношения близости в пространстве признаков. Применяется для извлечения знаний из данных, сжатия данных и исследования свойств данных (см. также classification, clusterization, feature space, taxonomy, text classification);

2. группирование, группировка; выделение групп (блоков) с общими признаками.

clusterization – кластеризация – см. clustering.

CMU – Carnegie-Mellon University – Университет Карнеги – Меллона # университет США мирового уровня, лидер в области робототехники.

CNC – 1. Computer Numerical Controller – устройство числового программного управления, УЧПУ # см. также CNC machine, numerical control;

2. computer numerical control – числовое программное управление, ЧПУ.

CNC machine (также CNC-operated machine) – станок с ЧПУ # см. также CNC, factory automation.

CNN – см. convolutional neural network.

cobot – см. collaborative robot.

cognition – 1. познание; узнавание, распознавание; приобретение знания # например, cognition mechanisms – механизмы познания. Синонимы – knowledge, learning, perception;

2. познавательная способность, когнитивная способность # см. также cognitive ability, cognitive-based action;

3. знание; познание # результат познавательной деятельности (см. также cognitive).

cognitive – когнитивный; познавательный; связанный с приобретением (сбором, накоплением, восприятием) знаний; когнитивный; способный к обучению (самообучению) # см. также cognition, cognitive ability, cognitive activity, cognitive analytics, cognitive architecture, cognitive-based action, cognitive computing, cognitive fatigue, cognitive function, cognitive intelligence, cognitive interference, cognitive interview, cognitive knowledge, cognitive modeling, cognitive neuroscience, cognitive psychology, cognitive radio, cognitive robotics, cognitive science, cognitive skills, cognitive system, cognitive task, cognotechnology.

cognitive ability – когнитивная способность, способность к познанию # см. также cognition, cognitive activity, cognitive intelligence.

cognitive activity – когнитивная деятельность, познавательная деятельность # см. также cognitive ability.

cognitive analytics – когнитивная аналитика # междисциплинарное научное направление компьютерной бизнес-аналитики, цель которого – выявление неизвестных тенденций, закономерностей и корреляций при обработке больших массивов данных. В отличие от традиционной аналитики, помогающей оценивать только существующее состояние бизнеса компании, когнитивная аналитика прогнозирует развитие событий и вырабатывает соответствующие практические рекомендации для руководителей компании (см. также cognitive, cognitive computing).

cognitive architecture – когнитивная архитектура # вычислительный процесс, который действует подобно некоторой когнитивной (познавательной) системе (например, человеку), то есть в определённом смысле интеллектуально. Сам термин “архитектура” подразумевает, что речь идёт о моделировании не только поведения, но и структурных свойств моделируемой системы.

cognitive-based action – познавательное действие # действие робота или агента, связанное с приобретением знаний (см. также agent, cognitive, robot).

cognitive computer – когнитивный компьютер # см. также cognitive computing.

cognitive computing (СС) – познавательные вычисления, когнитивные вычисления, когнитивный компьютинг # термин описывает технологические платформы, основанные на дисциплинах, связанных с искусственным интеллектом и обработкой сигналов. Эти платформы охватывают машинное обучение, обработку естественного языка, машинное зрение, человеко-машинное взаимодействие и др. Синоним – нейроморфные вычисления (см. также cognitive computer, machine learning, signal processing).

cognitive fatigue – когнитивная усталость, умственное утомление # возникает при длительной однотипной умственной деятельности – как в офисе, так и на производстве. Например, вызывает у телеоператора отвлечение внимания от рутинной выполняемой работы по управлению роботом. Операторы могут испытывать головные боли, забывчивость, раздражительность, состояние подавленности, сонливости и другие физические симптомы стресса (см. также semi-autonomous control, teleoperator, telerobotics).

cognitive function – когнитивная (познавательная) функция # например, human cognitive functions – познавательные функции человека (см. также ANN, connectionism).

cognitive intelligence – когнитивный интеллект, когнитивное восприятие # в отличие от эмоционального интеллекта и эмоционального восприятия (emotional intelligence) – такие качества (способности) человека, как умение логически мыслить, рассуждать, читать, писать, анализировать, устанавливать приоритеты, за которые отвечает новая кора головного мозга (neocortex), а не эмоциональные центры мозга (см. также AI).

cognitive interference – когнитивная интерференция # при генерации идей – взаимовлияние (как негативное, так и позитивное) тех или иных выдвигаемых идей (см. также cognitive intelligence).

cognitive knowledge – когнитивное знание # знание фактов, необходимых для выполнения той или иной работы (знаю, что – knowing what); знания об отношениях, контактах, о том, кто обладает необходимыми умениями и возможностями, а также знаниями (знаю, кто – knowing who) (см. также cognitive, cognitive intelligence, knowledge, metaknowledge).

cognitive modeling – когнитивное моделирование, моделирование процесса познания # область научных исследований процессов познания (см. также cognitive science).

cognitive neuroscience – когнитивная неврология, когнитивная нейронаука # см. также cognitive science, neuroscience.

cognitive psychologist – когнитивный психолог # специалист по когнитивной психологии (см. также cognitive psychology).

cognitive psychology – когнитивная психология # сравнительно молодая наука, охватывающая изучение широкого круга поведенческих форм, от простых рефлексов беспозвоночных до высших психических процессов человека, таких как внимание, сознание и свободная воля. Термин предложил Ульрих Найссер (Ulrich Neisser) (см. также cognitive psychologist, cognitive science, neurobiology, schema theory).

cognitive robotics (CR) – когнитивная робототехника # раздел робототехники, занимающийся созданием роботов с интеллектуальными возможностями и интеллектуальным поведением (intelligent behavior): вычислительные возможности робота должны позволять ему самообучаться и выбирать линию своего поведения для решения сложных задач (например, задачи выживания) в сложном окружающем мире (см. также artificial intelligence, cognitive, collaborative robotics, robotics, synthetic consciousness).

cognitive science – когнитивистика # наука о мышлении, организации психики, обучении и процессах познания; имеет две основные цели: первая – объяснить познавательную деятельность человека и других сложных биологических объектов, вторая – конструируя различные артефакты (роботов, программы и т. п.), пытаться добиться выполнения ими тех или иных познавательных задач. Наука о мышлении возникла в конце 1970-х годов на стыке исследований в областях ИИ и психологии, включает в себя многие научные направления, в том числе компьютерное моделирование. Делится на прикладную и фундаментальную когнитивистики. Частичный синоним – cognitology (см. также AI, cognitive architecture, cognitive intelligence, cognitive linguistics, cognitive modeling, cognitive neuroscience, cognitive psychology, cognitive scientist, cognitive system, cognitive task, emotional intelligence, gnosiology, knowledge).

cognitive scientist – когнитивист, учёный-когнитивист # учёный, работающий в области когнитивистики (см. cognitive science).

cognitive skills – когнитивные навыки, познавательные навыки # в ИИ-системах делается попытка воссоздать некоторые из когнитивных функций мозга человека (см. также AI, cognitive science).

cognitive system – когнитивная система # например, linguistic cognitive system – лингвистическая когнитивная система (см. также cognitive science).

cognitive task – когнитивная задача # см. также cognitive science.

cognitology – когнитология, наука о мышлении # междисциплинарная область научных исследований, в которой для разработки обоснованных теорий работы человеческого мозга используются компьютерные модели, взятые из искусственного интеллекта (ИИ), и экспериментальные методы, взятые из психологии (см. также AI, cognitive science).

collaboration – координация совместной деятельности; производственное сотрудничество, кооперация; коллаборация # использование информационных технологий для координации и/или совместного проведения работ (см. также collaboration engineering, collaboration platform, collaboration software, collaboration technology,