Big in Japan - Gokudo Yakudzaki

парень, который привёл нас сюда. Он поставил на небольшой деревянный столик чайник и четыре ёмкости для него. Поклонившись, парень спрятал поднос подмышку и тихо закрыл дверь за собой.

– Это ваша дочь?

– Да.

– Милое создание, – мужчина улыбнулся, и пригубил немного чая. – Почему она такая бледная, ей нездоровиться?

– Господин Маэда, девочка волнуйся, это первый раз. Неужели, у вас не было девушек, которые не испытывали такое же чувство? – Цуруги аккуратно поставил блюдце на стол.

– Вы правы, все волнуются, но потом всё проходит. Позвольте мне начать?

– Конечно.

Маэда поднялся с дивана, подошёл к рабочему столу, открыл второй ящик, и достал оттуда ключи.

– Чьи предпочтения мне выполнять?

– Мои. Мубо сделал набросок рисунка.

Цуруги протянул мужчине белый лист.

– Заманчиво, – Маэда задумался. Надев очки, он ещё несколько секунд разглядывал рисунок. – Такая работа стоит не мало, – он посмотрел на Цуруги.

– Я знаю.

– И времени уйдёт много, чтобы перенести этот шедевр на тело. Это сложно и болезненно. Вы уверены, что хотите мучить девочку?

– Вы не услышите от меня отрицательного ответа. Это должно быть у неё.

– Господин Цуруги, я вас предупреждал.

Маэда открыл дверь в свою мастерскую и включил свет. Мубо и Цуруги зашли вместе со мной.

Мужчина надел чёрный фартук и резиновые перчатки. Мубо посадил меня на кушетку.

– Покажи свои ладони, – Маэда посмотрел на меня.

Я вытянула свои руки и повернула ладонями вверх.

– Цуруги, подойди сюда. Смотри.

– Что вы имеете в виду?

– У девочки дрожат руки. Она сильно переживает. Её нужно подготовить к такому серьезному моменту.

– Вколи ей что – нибудь, – сухо ответил Цуруги, и отошёл к Мубо.

– Как тебя зовут? – Мужчина сжал мои ледяные руки.

– Айко, – дрожащим голосом ответила я.

– Не сжимай свои мышцы, иначе рисунок получится кривой. Послушай, я знаю, что тебе страшно, но каждый прошёл через этот сложный путь. Поверь, потом ты будешь смотреть, и восхищаться своим телом с ирэдзуми. Айко, доверяй мне, я никому никогда не причинял зла и боли.

– Я не хочу, отпустите меня.

Маэда посмотрел на Цуруги.

– Чем быстрее начнём, тем раньше закончим, – твёрдо произнёс Цуруги.

– Хорошо, – вздохнул мужчина. – Выпей, это успокоительное, – он протянул мне белую капсулу.

– Я не буду ничего пить.

– Маэда, делайте своё дело. Не хочет, не надо, – дерзко ответил Цуруги.

– Повернись ко мне спиной, и сними всю одежду до пояса, – спокойно сказал мужчина.

Сняв спортивную куртку, я стянула свою футболку.

– Ты не слышала Маэда – сана?! Снимай всё, – грубо крикнул Цуруги.

Вздрогнув, я судорожно расстегнула бюстгальтер, положила его рядом с собой и прикрыла грудь руками.

– Господин Цуруги, подойдите ко мне, – произнёс мужчина.

– Что не так?

– Можно вашего художника?

– Мубо, иди сюда, – крикнул Цуруги.

– Эмблему вашего клана лучше изобразить на солнечном сплетении. 90 процентов спины будет покрыто ирэдзуми, передняя часть тела останется чистой. Поэтому, я предлагаю выделить одну татуировку там.

– Если вы считаете, что это лучшее место. Делайте, – ответил Цуруги.

– Мубо – сан, вы не против?

– Нет.

– Изменений в рисунке не будет? – Маэда обратился к Цуруги.

– Вам виднее, если нужно что-то отредактировать, внести ясность, делайте.

– Мне нужно посмотреть на место, где будет эмблема, – Маэда косо взглянул на Цуруги.

Я повернулась к мастеру лицом. Он внимательно посмотрел на меня.

– Руки мешают? – Цуруги подошёл ко мне.

– Немного, – Маэда потёр кончик носа.

– Айко, убери руки с груди, – сказал Цуруги.

– Я не буду, – хрипло произнесла я.

– Быстро!

– Я не буду.

– Айко, прекрати сопротивляться! Мубо, – Цуруги подал ему жест.

Молодой человек крепко схватил меня за руки и поднял их вверх.

От стыда, я стиснула зубы до боли в костях. Мубо крепко сжимал мои кисти, они начали затекать. Зажмурив глаза так сильно, чтобы слёзы не смогли вырваться наружу, я интенсивно набирала воздух в свои лёгкие.

– Отпускайте, не мучайте её, – сказал Маэда.

После его слов, Мубо расслабил свою хватку, от такого позора, я упала грудью на кушетку, чтобы спрятать свои глаза.

– Вы скоро приступите? – Спросил Цуруги.

– Ваше присутствие больше не требуется, – сухо произнёс мастер.

Хлопнув дверью, Цуруги и Мубо покинули помещение.

– Садись ко мне лицом, я начну с эмблемы клана.

Поднявшись с кушетки, я посмотрела ему в глаза.

– У тебя взгляд испуганного зверя, которого загнали в угол, – Маэда вымыл руки, и обработал их спиртом. – Запомни, никогда ни на кого не смотри таким взглядом, иначе враг подумает, что ты сдалась и убьёт тебя.

– Что же мне делать?

– Смотри, как хищник. В твоих глазах должна быть злость, пылкость и бешенство, чтобы противник проиграл, взглянув в твои яростные глаза. Никогда не смотри так, как сегодня.

Маэда протянул мне мой бюстгальтер.

– Надевай, он не будет мешать.

– Неужели, взгляд можно изменить? Глаза отражают наши эмоции, которые человек испытывает в данный момент.

– Член клана "Якудза" не должен ничего чувствовать, кроме агрессии к окружающим. Он обязан держать свои эмоции при себе, и никогда не показывать их, особенно врагам.

– Но, как можно изменить взгляд? Это невозможно.

– Сугимото Агата, смог. Ты ведь знакома с ним?

Я отвела взгляд на табуретку, возле тумбы.

– Я знаю его с пятнадцати лет. Поверь мне, он изменился до неузнаваемости, – Маэда взял машинку для татуировок, и набрал в неё краски. – Приступим, – мастер обработал место для ирэдзуми.

Целый месяц, после окончания уроков, Цуруги возил меня к Маэда – сану.

Моя спина с каждым новым днём покрывалась цветной краской. Последняя неделя была невыносимой, мастер выбивал ирэдзуми на позвоночнике. За один день, я выпивала две пачки обезболивающих.

Спина болела при нанесении татуировки, и после ухода из мастерской. Весь месяц я старалась спать на животе. Когда случайно поворачивалась на спину, моё тело пронзала острая боль. Сжимав одеяло, я кричала в подушку. Все мои мучения слышал Казуро, он включал свет и подходил к моей двери, но уходил без ответа на свои вопросы. Казуро догадывался, а точнее, он знал, что происходит со мной, но никогда не заводил разговор об этом.

Записывая домашние задание, с задней парты, две одноклассницы облили мне спину водой.

– Она дочь якудзы, – засмеялись они.

Их смех подхватил весь класс, кроме Акиры и Дори.

– Она русская бандитка, – выкрикнули с первого ряда.

– Осторожней, а то её отец открутит нам головы.

– Дочь якудзы, грязная и тупая девчонка!

– Тупица, как и все борёкудан.

– А вдруг, у неё нож? Или ствол?!

Ко мне подошли два парня и начали ощупывать.

– Уберите свои гадкие руки! – я ударила их по рукам. – Сволочи!

– Неужели, тебя никто не трогал?! А как же тот пафосный бандит на дорогой спорт – тачке?

– Заткнись! Убирайся!

– Она яриман!

– Раздевайся. Или стесняешься, – засмеялся парень.

– Бакаяро, – сказала я, и ударила его в пах.

По классу начался шум.

– Она с ума сошла?

– Она точно нормальная?

– Убийца, как её отец.

– Все якудзы одинаковые.

– Больная на всю голову.

– Все якудзы сутенёры и наркоманы.

Ко мне подбежал Акира и Дори.

– Вы тоже на стороне борёкудан? – Сипло говорил парень, которого я ударила в пах.

– Не смей с ней так обращаться, извинись! – Крикнул Акира, и схватил его за пиджак.

– Думаешь, если связался с бандиткой, то будешь крутым? Они и тебя замочат.

Сзади подошла девочка, и дёрнула меня за волосы. Я обернулась, и получила