Очарован наповал - Кокран Элисон

Но Чарли нужно понять, правда их отношения или иллюзия.

— Я не считал это тренировкой.

— Что?

— Можем мы быть честными друг с другом на пять секунд?

Чарли кладет руку на бедро Дева.

— Я никогда не считал это тренировкой.

Дев обнимает Чарли за плечи, и на миг тот представляет, что они танцуют медляк под Лиланда Барлоу.

— Я тоже не считал это тренировкой.

Дев наклоняет голову до тех пор, пока их губы не встречаются. Чарли чувствует, как внутри у него все перестраивается и встает на место. Он не в силах беспокоиться о том, что его засекут не на концерте, потому что в данный момент думает лишь, как бы впитать тепло Дева и дымно-сладкий запах, который нужен ему в постели.

Запыхавшись, они отстраняются, и Дев двумя пальцами поднимает очки на переносицу.

— Чарли, у нас есть лишь двадцать три дня до финала с тиарой.

— Это на двадцать три дня больше, чем я когда-либо надеялся провести с дорогим мне человеком, — отзывается Чарли, снова хватает Дева за полы джинсовки и притягивает к себе. — Давай просто подарим себе двадцать три дня, не притворяясь, что это лишь тренировка.

Чарли думает, что Дев станет ему перечить. Он готов умолять, готов спорить обо всех причинах того, что им не следует винить себя в романе, который они крутят за спиной у шоу. Но Дев просто целует его еще раз и соглашается:

— Хорошо, двадцать три дня.

Чарли протягивает ему руку.

— Потанцуешь со мной?

В ответ Дев улыбается улыбкой, которую больше всего любит Чарли. Это не широкая улыбка, которой он улыбается, когда уходит в работу с головой, и не изумленная кривоватая улыбочка, в которую изначально влюбился Чарли. Это робкая улыбка, которую Дев сдерживает, чтобы не выдать себя с потрохами. Сдерживает, но каждый раз выдает.

Дев берет его за руку, и несколько минут они танцуют в ночной прохладе — макушка Чарли прижата к подбородку Дева — а вокруг витают негромкие звуки музыки. Это «Еще темнее сумерки сгущаются в мозгу», песня Лиланда Барлоу.

Они танцуют, и Чарли снова притворяется — он притворяется, что они в концертном зале, танцуют у всех на виду.

Заметки к сценарию выпуска:

Сезон 37, Эпизод 7

Дата эфира

25 октября 2021, понедельник

Продюсер выпуска

Джулс Лю

Исполнительный продюсер

Морин Скотт

Сцена: Возвращение Дафны в Кейптаун после ночного свидания во Франшхуке.

Место съемок: Апартаменты участниц. [Заявочный план Дафны, входящей в номер отеля.]

Энджи: Ой-ей, смотрите, кто возвращается с ночной свиданки! [Заявочный план, включающий Энджи, делающую волну телом.]

Сабрина: Бау-чика-бау-вау!

Лорен Л.: Не странно ли шумно радоваться тому, что Дафна переспала с нашим общим бойфрендом?

[Крупный план Дафны, заливающейся слезами.]

Энджи: Ой, в чем дело, Даф? Что случилось?

[Шаткие кадры Энджи, обнимающей Дафну. Затем все четыре участницы обнимаются и падают на диван. Энджи держит голову Дафны на коленях, Сабрина растирает ей спину, Лорен старается пригладить ей волосы.]

Сабрина: Секс был таким неудачным? Я предчувствовала, что в постели Чарли не айс. Это по его поцелуям чувствуется.

Дафна: М-мы… Мы не занимались сексом.

Лорен Л.: Вздыхать с облегчением мне сейчас негоже?

Энджи: Почему вы с ним не занимались сексом?

Дафна: Потому что это не казалось правильным. Потому что это вообще не кажется правильным.

[Задержать крупный план трех участниц, утешающих рыдающую Дафну.]

Заметка Морин для редакторов: За каким хреном нам эта сцена? Вырежьте ее полностью, заменив более подробным освещением потасовки Меган и Делайлы.

Неделя седьмая

Амед, Бали, Индонезия, 18 июля 2021, воскресенье, 4 участницы, 21 день до финала

ЧАРЛИ

С Парисой они прощаются в аэропорту Кейптауна: она летит в Лос-Анджелес, остальная команда — на Бали. Плачут все, кроме Парисы, которая заглядывает каждому в глаза и твердит: «Я не плачу». Попробуйте, мол, спросите, что за влага течет у меня по лицу вместе с тушью.

Чарли она обнимает последним, прижимает ладони ему к лицу и целует в обе щеки.

— Крепкопопик, — со вздохом начинает она, — я очень рада, что смогла прожить эти дни рядом с тобой. — Из сумочки Париса достает коричневый пакет для бутербродов с плотно согнутым верхом. — Прощальный подарок.

Чарли расправляет сгиб и обнаруживает…

— Париса, да что с тобой не так?

— На всякий случай я и схемки нарисовала, — беззаботно добавляет она.

Чарли сует пакет в передний карман небольшой дорожной сумки.

— До свидания, Париса. Пожалуйста, иди!

Париса усмехается.

— Я люблю тебя, Крепкопопик! — Даже вкупе с прозвищем ее признание звучит естественнее, чем у Меган. — Чарли, скажи, что это взаимно! — требует она, стукая его по руке.

— Париса, я тебя люблю!

— Знаю, мать твою. — Она ухмыляется, а потом уходит.

Бали — классическое определение рая. До виллы, на которой пройдет следующая неделя, они целый день добираются на самолетах и арендованных фургонах, но такого долгого переезда она явно стоит. По границам территории растут пальмы, прямо за домом сменяющиеся волнистой цепью бурых гор. Бали — это певчие птицы, яркие индуистские храмы, насквозь пропахшие фимиамом, голубые небеса и Дев.

Дев рядом с ним на самолете, Дев рядом с ним в фургоне. Дев в его постели на вилле, которую они делят с Джулс — она в курсе, но не парится. Дев рядом, когда Чарли засыпает под пение гекконов-токи; и когда Чарли просыпается в лучах льющегося в окна солнца, Дев рядом, он так и прижимается к его груди.

— Доброе утро! — говорит Дев, поворачиваясь в его объятиях в понедельник. Левый глаз Дева слипся от сна, изо рта пахнет, но Чарли все равно его целует. На сегодня никаких съемок не намечено, поэтому они часами валяются в постели и встают, лишь когда того требует желудок Дева. Поздний завтрак они устраивают вместе с Джулс в залитом солнцем дворике.

— Погуляем сегодня по городу? — предлагает Дев, уплетая второй по счету джафл[17].

Джулс откидывается на спинку стула.

— Вообще-то я взяла на себя смелость запланировать для вас двоих нечто особенное.

Выясняется, что Джулс запланировала им романтическое свидание, но без камер. Она арендовала мопед, на котором они добираются до города и вторую половину дня посвящают снорклингу в заливе Джемелук. Ужинают они в ресторане на крыше, а на закате джукунг[18] увозит их в Индийский океан, откуда они наблюдают, как солнце садится за гору Агунг. Участвуя в «Долго и счастливо», Чарли побывал на множестве романтических свиданий, но это самое до нелепого романтическое.

Джукунг узкий, поэтому Чарли сидит впереди, Дев — сзади, пристроив колени у его бедер. Бали — остров религиозно-консервативный, поэтому они стараются не касаться друг друга перед лодочником, пока небо пламенеет оранжевым, потом остывает до ярко-розового. Но когда оно нежнеет до пудрово-розового, Дев подается вперед и подбородком упирается Чарли в плечо.

— Вон, смотри, — шепчет он, показывая на небо. — Такого цвета твое лицо, когда ты краснеешь.