Сыновья Дьявола - Клоэ Валлеран
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Мне бы хотелось бросить ему в лицо, что хороший человек никогда не стал бы с помощью угроз заставлять другого человека выполнять для него незаконные поручения, но во взгляде Аринсона столько доброжелательности, что я решаю не вступать с ним в такого рода дискуссии.
Судя по всему, с ящиками и их содержимым все в порядке, потому что работники выносят их из ангара и направляются к «Мерседесу», куда их предстоит загрузить. Мы тоже идем на грунтовую стоянку в сопровождении Сыновей Дьявола.
– На границе сейчас строгий контроль, потому что камеры вышли из строя – какие-то технические проблемы. Вам не стоит возвращаться сегодня вечером. Лучше подождите до завтра, пока проблема не решится.
Сыновья Дьявола кивают, и у меня внезапно возникает ощущение, что я падаю с десятого этажа. Я потрясена настолько, что не могу опомниться. Это не может быть правдой…
Однако я стараюсь сохранять спокойствие, а ребята тем временем уже снова седлают свои мотоциклы.
– Майк Аринсон, – представляется мне босс на прощание, протягивая руку. – Счастлив, что познакомился с тобой, Авалон.
Вежливо улыбаюсь и пожимаю ему руку – на большее я сейчас неспособна, учитывая состояние моих нервов.
Кларк усаживается в машину, и я, вне себя от ярости, следую его примеру. Главный хулиган нажимает на газ, и мы мгновенно выезжаем со стоянки, оставив позади и Питта, и господина Аринсона. Меня трясет от бешенства. Довольно долго я не произношу ни слова, пока наконец не удается взять себя в руки. Чуть успокоившись, гневно оборачиваюсь к Кларку.
– Дай-ка я угадаю: бог, которого вы чтите больше всего, – это Локи? Потому что ты наглый обманщик!
Видя, что он никак не реагирует, я продолжаю:
– Ты сказал, что я могу тебе доверять! А теперь Майк советует нам не соваться на границу сегодня вечером. Но если оружие приобретено законно, с ним не должно быть никаких проблем, и не важно, строгий контроль на таможне или нет!
– Ты очень проницательная.
Если бы он сейчас не был за рулем и не держал мою жизнь в своих руках, я бы уже вцепилась ему в горло.
– У меня есть мозг, Кларк, и я им пользуюсь! Я даже не видела содержимого этих ящиков и теперь спрашиваю тебя: что в них такого?
– Незаконное оружие и фальшивые банкноты.
Я в таком ужасе, что, вероятно, мое лицо исказилось до неузнаваемости.
– ВЫ НАДО МНОЙ ИЗДЕВАЕТЕСЬ? Я ДУМАЛА, ЧТО МОГУ ТЕБЕ ДОВЕРЯТЬ!
– Тебе разве никогда не говорили, что нельзя доверять преступнику? – отвечает он с раздражением.
Я просто вне себя. Меня переполняет гнев, и я чувствую себя жестоко преданной. Мне казалось, что я могу на него рассчитывать, особенно после проведенного вместе вчерашнего вечера, но я слишком наивна.
– Зачем Картеру было нужно, чтобы я поехала с вами?
– Я не знаю.
– ЗАЧЕМ? – кричу я ему изо всех сил.
– Я НЕ ЗНАЮ! – кричит он мне в ответ.
Его пальцы так крепко стискивают руль, что их костяшки белеют.
Я молча смотрю на него несколько секунд, готовясь вылить на него целый поток ругательств, но в конце концов отказываюсь от этого намерения и забиваюсь поглубже в кресло, скрестив на груди руки, чтобы скрыть дрожащие кисти.
Его присутствие рядом невыносимо. В голове не укладывается, что он мне лгал. Что они все мне лгали. Сыновья Дьявола нечестны со мной – они никогда не были честными.
Глава 15
Вся дальнейшая поездка прошла в полном молчании. Проехав около двадцати минут, мы добираемся до мотеля. Паркуем машину на пустынной стоянке, ребята подъезжают вслед на мотоциклах. Я уже собираюсь открыть дверь, чтобы выйти из машины, когда Кларк внезапно произносит:
– Ты бы отказалась ехать с нами, если бы знала правду.
Я оборачиваюсь к нему, чувствуя, что окончательно устала от их безумного больного мира. Я согласилась играть в игру Картера, хотя, если бы захотела, могла бы просто пойти в полицию и заявить на них. Конечно, меня никто не вынуждал, была лишь пара угроз, не представляющих реальной опасности для жизни, однако я помогла им с этим ложным заявлением. Я сделала это ради Лолы и ради моего будущего, но, кроме того, я сделала это и ради них – потому что не хотела, чтобы им пришлось расплачиваться за своего босса, которому нет до них никакого дела. Я взялась помочь Сыновьям Дьявола, чтобы избежать необходимости общаться с полицией, которая рано или поздно сумела бы вытянуть из меня информацию, и все это снова ради них и ради их будущего. И вот как они меня теперь благодарят?
– Разумеется, – отвечаю я еле слышно. – Но если вы ставите под угрозу собственную свободу, это ваш выбор. А теперь вы лишили меня моей.
– Нам был дан приказ, Авалон.
Его голос звучит так же тихо, как и мой, но все же он не понимает, что я чувствую.
– Я спросила, могу ли я тебе доверять, и ты мне солгал. Вы снова использовали меня. Вы манипулировали мной ради достижения своих целей, и теперь по вашей вине я попала в ужасную ситуацию, потому что у меня впереди нет долгих лет жизни, чтобы тратить время в тюрьме.
Не дожидаясь ответа, я выхожу из машины, и к нам присоединяются Сет вместе с Шоном. Один из них бросает Кларку ключ.
– Нам повезло. Остались две последние комнаты. Вот вам ключ от второй.
Это худшее, что я могла представить. В этот момент я ненавижу его так, как никого никогда не ненавидела, но мне придется провести эту ночь с Кларком.
Взяв сумку, вслед за другими направляюсь к лестнице. Я не произношу ни слова: слишком разочарована, чтобы высказать то, что следовало бы. Поднявшись на наш этаж, мы останавливаемся перед двумя дверями с номерами 213 и 214. Кларк вставляет ключ в замок и открывает одну из дверей. В комнате только одна кровать. Сет и Шон обозревают наш номер, весело ухмыляясь.
– Двуспальная кровать! – произносит Сет.
– Вам придется снова спать вместе! – добавляет Шон.
С непроницаемым лицом младший босс, правая рука Картера, дает по увесистому подзатыльнику своим сообщникам по преступлениям, которые взрываются от хохота.
Как только им в голову приходит видеть что-то веселое в этой ситуации? Даже если контроль на границе будет завтра не такой строгий, это в любом случае большой риск.
– С тобой все в порядке, Ава? – спрашивает Сет, видя мою холодность и мой «убийственный» взгляд.
– А я ведь уже было поверила, что вы классные парни, но я сильно ошибалась. Все вы прогнили до мозга костей, вы ничем не лучше Ангела. Он, во всяком случае, хотя бы нанес вам удар в лицо, а не в спину.
Вхожу в комнату и, бросив сумку на кровать, закрываюсь в ванной, чтобы отдышаться. Ребята о чем-то спорят, но их голоса доносятся до меня недостаточно громко, чтобы понять содержание разговора.
Открываю кран, плещу себе в лицо холодной водой, а потом, опустив голову, опираюсь на раковину руками. Я застряла в Канаде вместе с людьми, которые ведут себя со мной как друзья, но при этом используют меня, даже не моргнув глазом.
Когда с той стороны двери звонит мой телефон, я выхожу из ванной. Не глядя на Кларка, снимающего в этот момент кожаную куртку, хватаю свою сумку как раз вовремя, чтобы ответить на звонок матери.
– Авалон Лопес, ты можешь мне объяснить, что у тебя вообще в голове?
Я мгновенно напрягаюсь. Такой ее голос – не более чем затишье перед бурей, и мне это хорошо известно. Быстро начинаю соображать, в чем она могла бы меня упрекнуть.
– Я и представить не могу, что тебе не пришло в голову меня предупредить! С каких пор ты стала настолько безответственной?
– Да о чем ты говоришь? – выдавливаю я наконец упавшим голосом.
– О ТВОЕЙ ОСТАНОВКЕ СЕРДЦА!
Отодвигаю телефон от уха, чтобы не лопнула барабанная перепонка.
Один всемогущий! Как она узнала?
– Мама, все в порядке. Я не хотела тебя волновать.
– ЧЕРТ, АВАЛОН, У ТЕБЯ ЖЕ СЕРДЦЕ ОСТАНОВИЛОСЬ!
Морщусь и спешу уменьшить громкость звука.
– Возвращайся домой!
Если бы в данный момент