«И жизнь, и слезы, и любовь..» Происхождение, значение, судьба 1500 крылатых слов и выражений русского языка - Светлана Григорьевна Шулежкова
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
О Жизнерадостный и жизнелюбивый толстяк, хвастун, трус, безДельник и лжец, но человек весёлый и остроумный.
В молодости моей случай сблизил меня с человеком, в коем природа, казалось, желая подражать Шекспиру, повторила его гениальное создание. *** был второй Фальстаф: сластолюбив, трус, хвастлив, не глуп, забавен, без всяких правил, сметлив и толст. А С. Пушкин. Лица, созданные Шекспиром. Председатель Татищев, «русский Фальстаф», толстобрюхий, краснорожий, с губами отвисшими, дремавший после сытного ужина, вдруг приоткрыл один глаз и, уставив его на Голицына, проворчал себе под нос: — Шельма! Шельма! Д.С. Мережковский. Царство зверя. Времена изменились, и становится всё более очевидным, что сегодняшний Фальстаф уже не символ жизнелюбия и раскрепощения плоти, а символ регулярно вызываемой «неотложки» и преждевременного одряхления, что истинные жизнелюбы обходятся нынче без ужина и бегают трусцой, а герой вчерашнего застолья, хватающийся утром за валидол, сочувствия не заслуживает. Здоровье, №3, 1987.
ФАНТОМАС. ФАНТОМАС РАЗБУШЕВАЛСЯ.
Книжн. ирон.
Фантомас - имя героя одноимённого романа П. Сувестра и М. Аллена (из 32-х кн.), безжалостного неуловимого преступника, который стал популярен после появления на экранах кинотрилогии по мотивам романа (1964-1966). Исполнитель роли Фантомаса - Жан Марэ, в роли полицейского комиссара - Луи де Фюнес. «Фантомас разбушевался» - назв. одной из серий фр. приключенческой киноленты о Фантомасе («Fantomas se dechaine», 1965) . О популярности Фантомаса и фильмов о нём пишет журналист Ю. Андреев: «Думаю, что если провести опрос среди жителей земного шара, кто больше известен - персонаж лорда Байрона Чайлд Гарольд или дитя Марселя Аллена “Король преступлений” Фантомас, то результат будет отнюдь не в пользу благородного странника начала XX века <...> И ситуация здесь не так уж проста. Сотни романов о Фантомасе, разумеется, дело серьёзное. Но ведь с 1911 года [дата рождения серии] по 1962 г. [последний её выпуск] прошло более полувека. И на протяжении этой эпохи, вместившей в себя не только две мировые войны, но и крутой перелом жизни всего земного сообщества в развитии науки и техники, Фантомас продолжает жить и привлекать к себе внимание многомиллионных масс» (Фантомас разбушевался. Раздел в статье «Почему не умирают сказки?» - ЛГ, 12.05.82). ► Отм.: Шулежкова 4, 1994,
60-61; Берков, Мокиенко, Шулежкова 2000, 519-520; Грушко, Медведев 2000, 488; Хлебда, Мокиенко, Шулежкова 2003, 592-593; Дядечко 4, 2003, 114-115; Серов 2003, 747; Дядечко 2008, 720-721; Берков, Мо-киенко, Шулежкова 2, 2009, 499.
О Фантомас - ирон. 'неутомимый преступник’ или ‘тот, кто «играет» в преступника’. Фантомас разбушевался - оценка чьей-л. бурной «деятельности» и слишком шумной реакции на что-л.
Следствием было установлено, что за воровство, пьянство и хулиганство житель Дрогобыча Анатолий Телеп по кличке «Фантомас» был осуждён народным судом и приговорён к двум с половиной годам лишения свободы. Но через год его условно-досрочно освободили. Телеп вернулся в свой родной город и занялся привычным делом. Д. Коломычук. «Фантомас разбушевался». Нед., №49, 1984. - О-ля-ля, удивился Инструктор, - меня уже раскололи. Подозреваю - по голосу? - Точно, -насмешливо ответил полковник, - ты когда в шапочке-то с дырками начал говорить, очень ужрод-ным голос показался. Так-то, может, и не узнал бы, а вот из-под шапочки... Ты ж всегда в ней был. Фантомас хренов. В школе-то. С. Зальмунин. Волкодав-одиночка, 2006. «Фантомас» разбушевался [В тесте:] Как только ни называют парижане виновника паники, начавшейся три недели назад в столичной жандармерии! И «ночной ангел» и «крылатый Фантомас», и «бешеный марсианин», но чаще всего - «чёрный барон»... Заметка К. Привалова. КП, 24.08.88.
it [Заголовки:] Адмирал разбушевался. Ирон. заметки [о бывшем начальнике штаба ВМС США, бурно приветствовавшем агрессию Израиля против Ливана]. СК, 17.12.82; Мороз разбушевался. Сообщение о 40-градусных морозах в Мурманске, КП, 8.12.85; Разбушевался... Реплика по поводу гневных речей вице-президента США Дж. Буша. Пр., 23.12.86; Французский Гдлян разбушевался. Информация В. Большакова об обвинении, предъявленном председателю Национального собрания Франции А. Эммануэлю, который в бытность свою казначеем соцпартии покрывал противозаконную деятельность фирмы «Урба», собиравшей деньги в фонд соцпартии. Пр., 16.01.92; Афган разбушевался. Статья С. Югошина о противоправных выходках воинов-афганцев, борющихся за обещанные им привилегии с помощью оружия. Пр., 31.03.93; Киркоров разбушевался. Ирон. заметки А. Меркулова о бестактном поведении певца Филиппа Киркорова во время «гастрольных чёсов». КП, 16.06.2000; Стафиллокок разбушевался! Заметка А. Меркулова о тяжёлом отравлении детским питанием самарских детей. КП, 1.07.2000; Госстрой разбушевался. Информация А. Добрюхи о нов. правилах пользования жильём и обязанностях коммунальщиков. КП, 4.11.2003.
ФАТА-МОРГАНА.
Букв. перев. с ит. - ‘фея Моргана’. По бретонским поверьям, фея Моргана живёт на морском дне и обманывает путешественников призрачными видениями. ► Отм.: Михельсон 2, 1903, 438; Берков, Моки-енко, Шулежкова 2, 2009, 500.
О Разновидность миража, при котором на горизонте возникают изображения предметов, обычно сильно искажённые и быстро меняющиеся.
Фата Моргана, / Замки, узоры, цветы и цвета, / Сказка, где каждая краска, черта / С каждой секундой - не та, / Фата Моргана / Явственно светит лишь тем, кто, внимательный, рано, / Утром, едва только солнце взойдёт, / Глянет с высокого камня, на море, / К солнцу спиной над без-гранностью вод, / С блеском во взоре, / К солнцу спиной, / Правда ль тут будет, неправда ль обмана, / Только роскошной цветной пеленой / Быстро возникнет пред ним над волной / Фата Моргана. К. Бальмонт. Фата Моргана. Мигая, моргая, но спят где-то сладко, / И фатой-морганой любимая спит / Тем часом, как сердце, плеща по площадкам, / Вагонными дверцами сыплет в степи. Б. Л. Пастернак. Сестра моя - жизнь... Это дом и не дом. Это дым без огня. / Это пыльный мираж или фата-моргана. / Здесь Добро, в сапогах, рукояткой нагана / В дверь стучало мою, надзирая меня. А. Галич. Заклинание Добра и Зла. Изучать миражи практически невозможно, ведь они не появляются по заказу. Их хозяйка, Фата Моргана, всегда оригинальна и непредсказуема. А. Савин. Видения Фаты Морганы. Вокруг света, №9, 2005. [Заголовки:] Фата-моргана. Назв. сб. зарубежной фантастики (перев. с англ., нем., фр. языков). Нижний Новгород, 1991; документальный фильм реж. В. Херцога, 1971; худ. фильм, реж. А. Андрианова, 2008.
ФЕМИДА.
Часто ирон.
У древних греков Фемида (Темида, Темис) была богиней правосудия. Изображалась она в виде женщины, глаза которой завязаны (символ беспристрастия). В одной руке она держит весы (взвешивающие доводы в пользу