Шторм и ярость - Дженнифер Ли Арментроут

– Да уж, – он развернулся на пятках. – Следуйте за мной.

Волна мурашек пробежала по моей коже, когда мы вошли в большое фойе. Я подняла глаза и увидела огромную хрустальную люстру. Необычно. Зейн отпустил мою руку, когда мы прошли под широкой винтовой лестницей. Оглядевшись, я заметила несколько… странных картин на стене. Некоторые были окрашены в приглушенные оттенки красного и черного: картины огня рядом с большими черно-белыми фотографиями небоскребов.

– Итак, Зейн, дружище, когда ты позволишь мне прокатиться на этой славной машине? – спросил Кайман, оглядываясь через плечо. Его брови были почти черными, и контраст с волосами был разительным.

– Когда ты перестанешь заключать сделки, Кайман.

Мой взгляд стал острее. Был ли Кайман демоническим брокером? Такие находились на высшем уровне, но были вроде как… менеджеры среднего звена: заключали сделки с людьми ради их душ. В поп-культуре они были известны как демоны перекрестков, но не обязательно искать дорогу где-то далеко на юге, чтобы вызвать их. Таких можно было найти в барах и других местах, где собирались люди, полные страхов.

– Ну, этого никогда не случится, – сказал демон.

– Знаю, – ответил Зейн, и я не могла понять, как он мог болтать с демоном, который воровал души людей.

– Извините за гостиную. Здесь своего рода беспорядок. У нас был марафон фильмов о мстителях и в процессе вроде как построили крепость из подушек.

Крепость… из подушек?

Демон передо мной носил комбинезон, хотел водить машину Зейна и строил крепости из подушек?

Неужели я упала на улице и ударилась головой?

Зейн не ответил, но потом Кайман свернул влево, и я поняла, о чем он говорил. Гостиная была огромной, с книжными шкафами от пола до потолка по обе стороны от огромного телевизора – я даже не знала, что они бывают таких размеров.

В центре комнаты стоял большой модульный диван, а на полу перед телевизором лежало именно то, о чем говорил Кайман.

Крепость из разноцветных подушек – длинных узких и пушистых – белых.

Это выглядело так удобно.

Я оторвала взгляд от крепости. Самая большая миска попкорна, которую мне когда-либо приходилось видеть, стояла на столике рядом с недоеденной булочкой из… теста для печенья?.. По соседству – три бутылки апельсинового сока.

Какое странное сочетание.

Кайман плюхнулся в центр дивана, я остановилась посреди комнаты.

– Он скоро вернется. – Эти странные глаза скользнули в мою сторону. – Ты можешь войти и сесть. Я не кусаюсь, – медленная усмешка тронула его губы. – Если только тебе это не нравится.

Я напряглась.

– Кайман, – предупреждающе прорычал Зейн.

Демон проигнорировал его, и я решила, что мне хорошо там, где я стояла. Кайман надулся:

– А как насчет тебя, Зейн?

– Я в порядке. Спасибо, – ответил он, прислонившись к стене в паре метров от меня, засунув руки в карманы джинсов и скрестив лодыжки. Он выглядел так, будто не хотел подходить ближе, и это не заставило меня чувствовать себя более комфортно.

– Извините, – прервал Зейна низкий голос. – Пришлось позаботиться о некоторых вещах.

Мои глаза расширились, когда высокий темноволосый парень вошел в комнату оттуда, что, как показалось, было кухней. Он был одет во все черное: черные джинсы и черную рубашку. Вероятно, он был даже выше Зейна. Определенно не такой широкий, но выше. Он был слишком далеко, чтобы я могла разглядеть черты его лица.

– Как дела, Стоуни? – спросил парень.

Стоуни?..

Я посмотрела на Зейна.

Он бросил на демона мрачный взгляд.

Не испугавшись довольно холодного приветствия, парень прошел за диван, а затем остановился, и его взгляд замер на мне.

Темноволосая голова наклонилась, когда он сделал шаг навстречу и… внезапно оказался прямо передо мной. Его облик сложился воедино. Он был… потрясающе привлекателен! Резкие угловатые черты лица и глаза золотистого, как у Каймана, цвета – светящиеся и слегка вытянутые, что придавало ему сходство с кошкой. Губы темноволосого приоткрылись на резком, слышном вдохе.

– Что ты делаешь? – спросил Зейн, отталкиваясь от стены.

Парень не ответил. Он поднял руку, будто был в трансе, его пальцы потянулись ко мне.

– Не прикасайся ко мне, – я отшатнулась в сторону и наткнулась на Зейна.

Зейн притянул меня к себе, и в мгновение ока я оказалась зажатой между ними. Стало невероятно тепло: от жара, который излучал Зейн позади меня и парень передо мной.

– Помни, что я тебе обещал. Он не причинит тебе вреда, – сказал Зейн. – Я говорил тебе правду. Он просто ведет себя чуть более странно, чем обычно.

– Становится слишком чудно2, – прокомментировал Кайман с дивана. – И немного горячо. Это даже отдаленно не то, чего я ожидал.

Я моргнула.

– Что? – парень передо мной моргнул, а затем посмотрел на свою руку. На его лице промелькнуло удивление, словно до него только что дошло, что он делает. Его рука сжалась, и он опустил ее. – Вау!

– Вау что? – Зейн переместил меня так, чтобы я оказалась немного позади него. – Что ты делаешь?

– Я иду! – раздался женский голос, и я услышала, как Зейн выругался себе под нос. – Прости…

– Все в порядке! – крикнул ей темноволосый, отступая от нас на шаг. – Не входи сюда, Лейла. Я серьезно. Дай мне несколько секунд.

Мой желудок сжался, когда мышцы на спине Зейна напряглись.

– Черт.

Это тоже меня не успокоило.

Демон вздернул подбородок.

– Где ты ее нашел? В церкви или где-то еще?

Я начала хмуриться. Часто ли Зейн находил людей в церквях?

– Нет. Я не находил ее в церкви. Что за вопрос?

– Ладно. Что ж, где бы ты ее ни нашел, тебе нужно вернуть ее обратно, Стоуни.

– Я не игрушка, – огрызнулась я, отступая от Зейна. – Или неодушевленный предмет, который можно поднять и положить обратно.

Эти свирепые янтарные глаза остановились на мне.

– О, я точно знаю, кто ты.

Я выпрямилась, став напряженной, как шомпол.

– Откуда ты знаешь, кто она? – требовательно спросил Зейн.

– Я не какой-то там обычный демон, Стоуни, – его кожа, казалось, истончилась, и под ней расцвели тени. – Я Астарот, наследный Принц Ада. Я знаю.

Глава 22

Святое масло канолы! Зейн привел меня к наследному Принцу Ада?

Что, черт возьми, происходит?

Мои пальцы чесались от желания ощутить тяжесть клинков, но, что еще хуже, в центре живота стала оживать благодать. Я сопротивлялась, но она все еще была там, требуя, чтобы ее выпустили.

– Ты – настоящий принц? – спросила я.

Он наклонил голову.

– Я – наследный Принц Ада.

Мои губы приоткрылись, когда я повернулась к Зейну.

– Когда ты заявил, что мы собираемся увидеть