Мир Лема: словарь и путеводитель - Леонид Ашкинази

СБИТЬ С ПАНТАЛЫКУ — привести в замешательство:

«Я попытался сбить их с панталыку, но они не поддались». — Повторение

СБРОСИТЬ С НЕБЕС 60 ТЫСЯЧ ТОНН МАНКИ… — имеются в виду эпизоды из Торы, Шмот 10, 14, 16 (у христиан — Ветхий завет, Исход 10, 14, 16)

«Мало того, что Донай велел сбросить с небес 60 тысяч тонн манки во время одного из переходов евреев по пустыне; его «незаметная помощь» выразилась в стольких вмешательствах (он открывал и закрывал Красное море, насылал на врагов иудейского племени телеуправляемую саранчу), что у подопечных молодого магистра ум за разум зашел и они возомнили себя богоизбранным народом.» — Звездные дневники Ийона Тихого. Путешествие двадцатое

Примечание. В еврейской традиции «избранность» трактуется как повышенные требования (например, большее число заповедей, по Торе (Ветхому Завету христиан) — 10 заповедей, а не 7, как для остальных людей).

СВИЛЕВАТОСТЬ — от англ. swell — возвышение, выпуклость, нарастание, набухание, т. е. неоднородность в пространстве или времени; в технологии неоднородность стекла или древесины, волокнистость:

«Уже вышеупомянутая несовершенная сводимость результатов отдельных наук приводит к тому, что интердисциплинарный синтез представляется возможным, но обусловлен он в основном свилеватостью разнодисциплинарных итогов». Фантастика и футурология

СВИНЦОВАЯ ПРИМОЧКА — раствор ацетата свинца 0,25 %, применяется как вяжущее средство при воспалительных процессах кожи и слизистых:

«Он, пошатываясь, пошел в ванную, бормоча: «Где вата… где свинцовая примочка…» — а я начал быстро влезать в скафандр, за который мы так боролись, но вдруг заметил торчащую из-под кровати ногу». — Звездные дневники Ийона Тихого. Путешествие седьмое

СВОБОДА — ОСОЗНАННАЯ НЕОБХОДИМОСТЬ — близкое утверждение сделал Энгельс — один из тех, кого в прошлом веке в России называли «классиками» то есть канонизированными политиками, создателями модели поведения правящего тогда и позже в России класса бюрократов, называвшего себя «партией»; частью модели поведения было пользование как в ритуальных целях, так и для управления людьми некоторого набора фраз, называвшегося «марксистско-ленинской философией»; слова, использовавшиеся при построении фраз, комбинировались по некоторым внутренним правилам, а полученные на выходе фразоформирующего устройства фразы интерпретировались в соответствии с правилами обычного языка; таким образом, бессмысленная с точки зрения обычного языка, но исполненная глубокого смысла в рамках ритуала фраза «свобода — это осознанная необходимость» использовалась для принуждения, например для перемещения трудящихся с одного рабочего места на другое (посылки «в колхоз», «на картошку» и т. п.):

«Эта лемма с поистине гениальной бесцеремонностью вместо прежнего рабства — непроизвольного, а значит, бессознательного — предлагает нам новое; она не разрывает путы, а лишь удлиняет лонжу гонит нас в Незнаемое, называя свободой — осознанную необходимость». — Мнимая величина (предисловие)

СВЯТОГОР — персонаж русских былин, огромный богатырь — «выше леса стоячего»; в управлении земляками, однако, не замечен:

«А может быть и так, что тот, кто уже не как писатель-фантаст, а как футуролог-ученый управляет своими земляками как воплотившийся Святогор, а своим правительством как высокооплачиваемый консультант, рассказывая о неисчислимых бедствиях, которые поджидают политиков вместе с простыми обывателями в недалеком будущем, в сущности, тоже убаюкивает свои частные комплексы и благодаря страхам, вызванным и распространенным за счет подобных прогнозов, удовлетворяет собственные агрессивные инстинкты — компенсационно, но в то же время полноправно (ведь ему за то, что он пугает, еще и платят!)». — Фантастика и футурология

СВЯТОЙ ГРААЛЬ — объект, ради приближения к которому и приобщения к его благому действию совершают свои подвиги рыцари; по одной из версий, это чаша с кровью Христа, по другой — чаша, которая служила ему и апостолам во время «тайной вечери» (впрочем, одно не исключает другого), по третьей магический кристалл и т. д.:

«Нашему святому Граалю соответствовал святой курдль, а первые космогонии члаков исходили из того, что космос устроен по образу и подобию суперкурдля, или супердля». — Осмотр на месте

СВЯЩЕННОЕ ПИСАНИЕ — главная культовая книга христианства, состоит из Ветхого и Нового Заветов; Ветхий Завет — переведенные с многочисленными отклонениями некоторые культовые книги другой, более древней религии иудаизма, Новый Завет — сведения о Христе, записанные его учениками, а также иные тексты, написанные его учениками и последователями; часто утверждается, что Ветхий Завет жесток, Новый — добр; однако, если рассматривать тексты в историческом окружении, как на фоне синхронных событий и идеологии, так и в сопоставлении с последующими событиями, картина оказывается противоположной; данные тексты в европейской культуре были и остаются самыми распространенными источниками сюжетов, ассоциаций, аллюзий, цитат и т. п.:

«— Мы не отступим от Священного писания, ваше преподобие, но обратимся к первому его изданию. Новое потеряло для нас актуальность, потому что мы уже неоднократно подставляли щеку. Дальнейших дискуссий не будет. Они бесполезны, поскольку не мы сделаем выбор между Ветхим и Новым заветом, а они». — Фиаско

«Таблетки просто дешевле, чем программа виртуальной реальности, программу можно проконтролировать, в то же время то, что вы вытворяете с Ависагой (вы ведь в конце концов не такой старец, каким был в Библии царь Давид), выяснить нельзя». — Последнее путеществие Ийона Тихого (ВЯ)

«Это удивительно напоминает слова Библии о «Поедании плодов с Древа Познания», слова дьявола «eritis sicut Deus scientes bonum et malum» (и будете, как Бог, знать добро и зло (лат.))». — Тайна китайской комнаты. Выращивание информации (ВЯ)

«Явление Интернета напоминает известный нам из Библии потоп или избыток воды, в котором можно со всем нажитым утонуть, если не сможем во имя спасения, как Ной, построить для себя Ковчег. Но как должен выглядеть «Ноев Ковчег Интернета» — легко сказать, но сложно такую идею реализовать». Мегабитовая бомба. Риск Интернета (ВЯ)

«С другой стороны, уже ясно, что там, где предпринимаются попытки ввести, скажем, антипорнографические запреты, сразу же появляются нежелательные препятствия, так как, например, многие известные произведения искусства связаны с человеческой (и не только женской) наготой, и если строго придерживаться буквы запрета, то даже иллюстрированную Библию можно счесть книгой, содержащей in potentia изображения с порнографическим привкусом». — Мегабитовая бомба. Разум в качестве кормчего (ВЯ)

«Мы не знаем, окажется ли электронный молох сконструированным технологией Древом Познания, о котором без намеков на технологию поведала нам Библия». — Мегабитовая бомба. Дорога без возврата (ВЯ)

СЕКВЕНЦИЯ — лат. sequentia — следование (в музыке — перемещение мелодии по ступеням гаммы вверх или вниз):

«Каждую из таких ситуационных секвенций можно или «рассечь» в повествовании по причинно-следственной оси, или, вернее, по мотивационной оси (тогда из объективного уровня коллизии мы как бы переходим на уровень предположений, проектов и прогнозов, индивидуально локализированных в чьем-то сознании), именно этим и занималась традиционная литература». Фантастика и футурология

СЕКРЕТНЫЙ АРХИВ — объявление тех или иных данных секретными, то есть недоступными для тех или иных реципиентов, имело и имеет в истории человечества две цели — увеличение эффективности действий системы, обладающей данными, в противостоянии с другой системой и удовлетворение некоторых психологических потребностей элементов системы, то есть людей; эти две цели часто вступали в противоречие; в данном случае наличие секретного архива означает наличие элементов противостояния:

«Он просто интересовался, как выглядели некоторые параметры функционирования электронного мозга в районах действия мощных магнитных полей, в пылевых туманностях, в вихревых гравитационных провалах, и не был уверен, не являются ли эти сведения пока секретным архивом экспедиции. Я рассказал ему все, что знал, а за более подробными данными посоветовал обратиться к Турберу, который был заместителем научного руководителя экспедиции». — Возвращение со звезд

«И при этом лагерь «сетевиков-интернетчиков» делится, грубо, надвое: на тех экспертов, которые утверждают, что никакие шифрования и кодирования, и firewalls, в конце концов, ничем не помогут, потому что имеется «цифровой меч», который сможет выйти победителем над «цифровым щитом секретов», а также на тех специалистов, которые говорят, что «цифровая защита» будет систематически совершенствоваться и «отвердевать» так, что спасутся находящиеся под угрозой раскрытия тайны штабов, и банков, и патентов, и промышленности, и частные: и что, может, это будет делом кропотливым, но, однако, окажется возможным — не на 98 %, а на 100 %». — Мегабитовая бомба. Размышления над сетью (ВЯ)