«И жизнь, и слезы, и любовь..» Происхождение, значение, судьба 1500 крылатых слов и выражений русского языка - Светлана Григорьевна Шулежкова
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
«Восток» — дело тонкое [В тексте:] Известие о банкротстве банка «Восток» вызвало большой переполох в парламенте, сообщил на сессии Верховного Совета президент Башкирии Муртаза Рахимов. Информация Росбизнесконсалтинга. КП, 27.12.94; . в одну прекрасную ночь, когда сторож спал, из реквизиторской похитили саблю и, главное, часы Сухова. Как без них снимать? Мне предлагали обратиться в милицию, пусть приводят собаку. Но я сообразил: Восток действительно штука тонкая.. Я пошёл к местным и спросил: «Кто у вас самый большой авторитет?» <...> Мне сказали «Али». Я отправился к этому Али <...> и сказал, что хочу снять его в эпизоде — дескать, мне нужен местный джигит. И когда он, польщённый, расплылся, я говорю: «Беда только в том, что мы не можем продолжать съёмки — у нас украли саблю и часы». Тут он вскипел: «Это не мои! Это Махмуд, собака! Завтра у тебя всё будет!» И действительно, ночью, не потревожив сторожа, часы и саблю вернули. О. Горячев. С днём рождения, товарищ Сухов! АиФ, №7, 1995. [Заголовки:] Хрен — дело тонкое. Заметка В. Гельгора о целебных свойствах хрена. КП, 14.11.96; Новый «Восток» — дело тонкое... Подпись под фотографией, где изображён новый состав певцов из группы «Восток», двое из которых приехали из Казахстана. КП, 5.05.98; Тайга — дело скрытное, Петруха! Рассказ А. Павлова о таёжном отшельнике. КП, 12.08.98; Кураж — дело тонкое [В тексте:]. Азарту, как и любви, все возрасты покорны. Иссяк азарт, отрёкся от него, значит - причислил себя к уходящему поколению, значит -пора на покой. Реплика А. Арканова. КП, 22.01.99; Тираж — дело тонкое. Но точное! Заметка А. Дятлова о тиражности российских газет. КП, 24.02.99.
ВОТ В ЧЁМ ВОПРОС см. БЫТЬ ИЛИ НЕ БЫТЬ - ВОТ В ЧЁМ ВОПРОС
ВОТ И [ПРОСТО] ВСТРЕТИЛИСЬ ДВА ОДИНОЧЕСТВА.
Книжн.
Строка из припева лирической песни А. Г. Экимяна на стихи Ф. Я. Лаубе, исполнявшейся В. К. Кикабидзе: «Просто встретились два одиночества, / Развели у дороги костёр. / А костру разгораться не хочется - / Вот и весь разговор». Опубл.: Песня-81, июль месяц. - М.: Сов. композитор, 1981. Крылатое выражение используется обычно в форме Вот и встретились два одиночества, своеобразно представляющей 1-ю строку припева и начало последней. ► Отм.: Дядечко 1, 2001, 109-110; Шулежкова 2003, 56; Серов 2003, 131; Берков, Мокиенко, Шулежкова 1, 2008, 203-204; Дядечко 2008, 118.
О Комментарий к встречам людей, страдающих от одиночества (в личной жизни) или находящихся в изоляции (социальной, политической, культурной и пр.).
В 1954 году он вернулся из лагеря, но в его квартире жила чужая семья, эвакуированная из Ленинграда. Когда его забирали, жена ждала третьего ребёнка, и он очень надеялся, что это будет сын. Сейчас мальчишке было бы 13 лет, а две его дочки, наверное, уже невесты. От соседей он узнал, что Ядвига умерла от криминального аборта, а детей сдали в детдом. Он искал их долго, писал в разные инстанции <.> Старенькое здание почты было единственным местом, куда он приходил с надеждой. Вот и встретились два одиночества здесь. Она тоже сидела, потеряла мужа и тоже искала своих детей. С. Гриневич. Возвращение. Когда во вторник в Кремле самозабвенно обнимались Борис [Ельцин] и Билл [Клинтон], по радио печальный голос Бубы Кикабидзе пел о том, что «вот и встретились два одиночества». Эффективная накладка оказалась удивительно точной, но не во всём. На самом деле встретились два потенциальных импичмента и два политических зазеркалья - российское и американское. С. Агафонов. Пятое время года. Новые изв., 2.09.98. Маша была девушкой весьма интересной, но старательно скрывала это от окружающих. Комплексы из неё так и пёрли. Аналогичным случаем был Никита. К 23 годам эти двое ухитрились не завести ни одного романа <...> Так и встретились два одиночества. А через два года поженились. О. Бакушинская, Л. Хавкина. Кухонные посиделки. КП, 9.01.2004. Разумеется, и среди женщин, и среди мужчин есть исключения. Многие вступают в «неравный брак» вовсе не из психологических комплексов, а потому что... Ну просто встретились два одиночества, и одно из них было значительно старше. Какие мужчины выбирают жён-девочек? КП, 21.05.2005.
it Ушли в прошлое времена, когда объявление в газете, начинающееся словами «одинокая женщина желает познакомиться.», вызывало бурю гнева у тех, кто в графе «семейное положение» писали «замужем» или «женат». Мы все стали терпеливее, внимательнее друг к другу <...> Независимая некоммерческая организация - клуб одиноких сердец создана одинокими людьми для того, чтобы помочь себе и другим найти верных друзей, создать семью <.> Недавно в КОС вступила дама 1905 года рождения. Пока это рекорд клуба. Пожелаем ей успеха! А всем, кто пока не решился на подобный шаг, смелости. Не откладывайте, пишите сегодня. Может, ваша половинка также одинока, как и вы. Вам так нужна встреча. Может, встретятся два одиночества. Е. Сокол. Может, встретятся два одиночества?.. МР, 29.04.95. - ... И потом, знаешь, эта свобода никуда не денется. Рахили [бабушке Бенчика] нужен не я, а Бенчик [внук]. Хотя она ко мне очень тепло относится. Она тоже одинока. Вот мы и встретились. Два одиночества. Вернее, даже три. Е. Вильмонт. Гормон счастья и прочие глупости.
ВОТ КТО-ТО С ГОРОЧКИ СПУСТИЛСЯ.
Разг.
Зачин и назв. рус. народной песни: «Вот кто-то с горочки спустился. / Наверно, милый мой идёт. / На нём защитна гимнастёрка. / Она с ума меня сведёт». ► Отм.: Шулежкова 2003, 56-57; Берков, Мокиенко, Шулежкова 1, 2008, 205.
О Контактоустанавливающая реплика, которой в фамильярной обстановке встречают кого-л. (обычно неожиданно появившегося). Употр. также в роли заголовка к публикациям о лыжном и других видах спорта, связанных со спуском с гор.
Вот кто-то с горочки спустился. По воде... [В тексте:]Лысенко, инженер из Новосибирска, — человек уникальный в своём роде. Вот уже многие годы он сплавляется по горным рекам на катамаране. Начав с наших домашних речушек, он дошёл до того, что первым в мире спустился со всех гималайских «восьмитысячников», а затем и с высочайших вершин всех континентов. Начало статьи Ф. Дмитриева. КП, 8.10.96.
it А кто-то с горочки спустился.. [В тексте:]Гонять мячик на теннисном корте ирассе-кать на горных лыжах стало увлечением не только
