Вне зоны доступа - Келли Хармс

– Нет, это было не совсем так. У меня был парень, который играл со мной в эту игру, пока не продвинулся достаточно далеко в своей карьере, чтобы понять, что ему больше это не нужно. У меня был жених, который оставил меня одну, а затем вымогал у меня деньги, чтобы поддерживать ширму на публике. – Я заметила вспышку света и посмотрела в сторону. Там женщина снимала меня на свой телефон. Мне хотелось накричать на нее, потребовать уединения, но какую иллюзию уединения я могу притвориться, что защищаю? – У меня была моя семья, – продолжила я, думая об Энди, желая, чтобы он был здесь сейчас, всего на десять минут, чтобы его рука легла на мое плечо, чтобы он дал мне понять, что я настоящая, а все это – хакер, бывший, аккаунт – нет. – Моя мама, – поправила себя я, потому что, как бы я ни пыталась забыть об этом, Энди умер. – Но я этого не знала.

Такер приблизился. У меня не было сил отступать.

– Мне жаль, Миа, – снова повторил он. – Мне жаль, что я не был тем, кем ты хотела меня видеть.

– Мне тоже жаль, – сказала я. – Я тоже использовала тебя. Когда ты сделал мне предложение, мне не следовало соглашаться.

В этот момент я действительно почувствовала руку на своем плече, и на секунду я подумала, может ли это быть на самом деле? Но когда я повернулась, там стоял не мой брат. Это был Дьюи. Мое сердце сладко дрогнуло.

– Миа, – проговорил он. – Ты в порядке?

Я покачала головой.

– Я не знаю, – ответила я ему, хотя была уверена, что то, что он сейчас был здесь, могло быть только к лучшему. – Мой аккаунт взломали, – призналась я, – и я больше не знаю, где заканчиваюсь я и начинается вот эта, – я беспомощно помахала телефоном, – версия меня.

Дьюи забрал у меня телефон и заключил меня в объятия, и я подумала, всего на одно крошечное мгновение, что все так или иначе будет хорошо.

Но потом я услышала тихий голос позади себя, обернулась и увидела девушку. Перебинтованная девушка из прошлого, лет двадцати с небольшим, кажется. Джессика. Рядом с ней стояла женщина лет тридцати пяти. Они были похожи на сестер или, может быть, на молодую мать и дочь. Я с содроганием узнала защитную позу старшей сестры. Это то, как моя мать стояла рядом с памятником Энди, между мной и фактом его смерти. Они обе смотрели на меня: старшая – в панике, младшая – с ожиданием.

– Прости, – переспросила я, вырываясь из объятий Дьюи. – Что ты сказала?

– Я сказала, – закричала она, повышая голос, чтобы его было слышно над небольшой толпой, несколькими проезжающими машинами, ветром с гор. – Что ты имеешь в виду под взломом? Тебя же не взломали. Ты точно знаешь, кто отправлял сообщения. Ты же платила за публикации!

Пейдж

– Что ты имеешь в виду под взломом?

Когда мы вышли из «Сонного медведя» в необычное скопление людей на пустом тротуаре, я услышала голос моей сестры и подумала: «Это нехорошо», а потом поняла, что хуже некуда. Это была катастрофа. Там стояли Миа, и Такер, и Тим, вернувшийся из магазина велосипедов, и еще какой-то парень, которого я никогда раньше не видела. Одна его рука медленно опускалась со спины Мии, а другая держала телефон и листала, листала, листала ленту, пролистывая небо над моей головой.

– Я никому не платила за посты, – громко ответила Миа, когда Джессика подошла к ней. – Я всегда писала все сама. Я никогда в жизни не нанимала гострайтера.

Джессика покачала головой. Я потянулась к ее руке, но она отдернула ее.

– Прости, Миа, но ты, должно быть, забываешься, – проговорила она немного тише, даже сейчас все еще пытаясь сохранить то, что, по ее мнению, было секретом этой женщины. – Ты уже неделю как наняла его. Мою сестру. Скажи правду. Люди поймут. – Она оглянулась на меня с мольбой в глазах. – Пейдж? – позвала она. Я смогла только медленно покачать головой. Мой голос пропал.

– Но это правда, – ответила Миа мне, Джессике и всем остальным в радиусе ста футов. – Я никого не нанимала для создания постов за меня. Меня взломали, – объяснила она, и еще раз для убедительности произнесла: – Мой аккаунт на Pictey был взломан. Я бы никогда не сказала того, что опубликовал хакер. Очевидно, что кто-то пытается заманить меня в ловушку, какой-то тролль, который ставит целью своей жизни издеваться над людьми в Интернете.

– Моя сестра не тролль! – Джессика заплакала, в ее глазах было дикое выражение. – Тебе может не нравиться то, что она опубликовала, но ты не можешь просто так ее предать. Ты должна быть хорошим человеком. Оставайся верна тому, что сделала.

– Я ничего не делала, – сказала Миа. – Я даже не знаю, кто твоя сестра.

Я пыталась что-то сказать, пошевелиться, но я окаменела и одновременно жутко паниковала.

– Она Пейдж Миллер! – Я слышала, как Джессика плачет. – Ты наняла ее! Ты должна хотя бы подписать ее чеки!

Я схватила Джессику за руку, но она снова вырвала ее.

– Джессика, – услышала я свой голос, как будто с большого расстояния. – Нет, Джессика. Оставь ее в покое.

Миа повернулась ко мне.

– Ты ее сестра? – требовательно спросила она. – Ты Пейдж Миллер?

Я не знала, куда смотреть. Не на Джессику, конечно, но и не на Мию тоже. Я вздохнула, задержала дыхание, выдохнула.

– Да, – сказала я наконец. – Это мое имя.

– Это твой пост? – Миа махнула рукой в направлении телефона. – Это ты написала? – спросила она меня.

Медленно, слишком быстро моргая, я сказала:

– Да. Это сделала я.

– Кто ты вообще такая, черт возьми?! – закричала она. – Зачем тебе взламывать мой аккаунт и портить его?

Я отчаянно покачала головой, слова снова выветрились из моей головы. Я перевела взгляд с Мии на сестру и снова на Мию. Прошу, просто заткнись, просто оставь все как есть, просто отпусти нас и забудь, что это когда-либо было! Я попробую объяснить все Джессике.

– Зачем ты это сделала? – снова спросила Миа. – Я потратила годы своей жизни на создание этого сообщества, – объяснила она мне. – Так я зарабатываю себе на жизнь. Так я пытаюсь сделать мир лучше. Зачем тебе рушить это? Просто потому, что ты можешь? Потому что в моем пароле было недостаточно случайных чисел? Зачем тебе пользоваться своим преимуществом?

Я открыла рот, чтобы найти, что сказать, что угодно, но Такер перебил ее.

– Миа, – тихо проговорил он. – Может быть, это и хорошо. Может быть, это