Творец, субъект, женщина: Стратегии женского письма в русском символизме - Кирсти Эконен

Schahadat 2002

Schamma Schahadat: Lebenstext und Kunsttext im symbolistischen Roman: Von der Fiktion zur Virtualitat in Valerij Bijusovs «Derfeurige Engel». — Schrif-ten — Dinge — Phantasmen. Hrsg. Miija Goller und Susanne Stratling = Literatur und Kultur der russischen Moderne 1 = Wiener Slawistischer Almanach, Sonderband 56. München.

Schmaus 2000

Marion Schmaus: Die poetische Konstruktion des Selbst: Grenzgänge zwischen Fruhromantik und Moderne: Novalis, Bachmann, Christa Wolf, Foucault. Tübingen: Max Niemeyer Verglag.

Schrift der Flammen 1991

Schrift der Flammen: Opfermythen und Weiblichkeitsentwurfe im 20. Jahrhundert. Gudrun Kohn-Waechter, Hg. Berlin: Orlanda Frauenverlag.

Schuler 1995

Catherine Schuler: Zinaida Gippius: an Unwitting and Unwilling Feminist. — Theatre and Feminist Aesthetics. Edited by Karen Laughlin and Catherine Schuler. Madison, Teaneck: Fairleigh Dickinson UP. 131–147.

Schuler 1996

Catherine Schuler: Women in Russian Theatre: the Actress in the Silver Age. London: Routledge.

Sex and Russian Society 1993

Sex and Russian Society. Ed by Igor Kon and James Riordan. London: Pluto Press.

Sexuality and the Body 1993

Sexuality and the Body in Russian Culture. Ed. by Jane T. Costlow, Stephanie Sandler and Judith Vowles. Stanford CA Stanford UP.

Shishkin 1994

Andrej Shishkin: Le banquet platonicien et soufi à la «Tour» Petersbourgeoise: Berdjaev et Vjaceslav Ivanov. — Cahiers du monde russe. 1994. Vol. 35. № 1/2. Janvier — juin. 15–80.

Showalter 1971

Elaine Showalter: Women Writers and the Female Experience (Notes from the Third Year). New York: Chelesea, 1971.

Showalter 1977

Elaine Showalter: A Literature of Their Own: British Women Novelists from Bronte to Lessing. Princeton, New Jersey: Princeton UP.

Showalter 1990

Elaine Showalter: Sexual Anarchy: Gender and Culture at the Fin de Siècle. London: Viking.

Soini 1995

Helena Soini: Venäjän 1900-luvun alun runous ja Suomi. — Carelia, Petroskoi. 1995: 7. 80–87.

Spacks 1975

Patricia Meyer Spacks: The Female Imagination. New York: Knopf.

Spivak 1988

Gayatri Chakravorty Spivak: Can the Subaltern Speak. — Marxism and Interpretation of Culture. Ed. by Cary Nelson and Lawrence Grossberg. Urbana, IL: University of Illinois Press. 271–313.

Stanford Friedman 1989

Susan Stanford Friedman: Creativity and the Childbirth Metaphor: Gender Difference in Literary Discourse. — Speaking of Gender. Edited by Elaine Showalter. New York and London: Routledge. 73–100.

Stites 1978

Richard Stites: The Women’s Liberation Movement in Russia: Feminism, Nihilism, and Bolshevism 1860–1930. Princeton N. J.: Princeton UP.

Stoller 2005

Silvia Stoller: Asymmetrical Genders: Phenomenological Reflections on Sexual Difference. — Hypatia. 2005. Vol. 20. № 2. Spring. 7–26.

Sub rosa 1999

Sub rosa: Аделаида Герцык, София Парнок, Поликсена Соловьева, Черубина де Габриак. Москва: Ellis Lak. (Введение: Е. Калло. Четыре имени в русской поэзии, 3–74.)

Subjekti, minä, itse 1995

Subjekti, minä, itse: kiijoituksia kielestä, kiq'aUisuudesta, filosofiasta Toim. Pirjo Lyytikäinen. Helsinki: SKS.

Taubman 1994

Jane A Taubman: Women Poets of the Silver Age. — Women Writers in Russian Literature. Ed. by Toby W. Clyman and Diana Greene. Westport.

Taylor and Luria 1977

Irene Taylor and Gina Luria: Gender and Genre: Women Writers in British Romantic Literature. — What Manner of Woman: Essays on English and American Life and Literature. Ed. by Marlene Springer. New York: New York UP. 98–123.

Terras 1985

Victor Terras (Ed.): Handbook of Russian Literature. New Haven and London: Yale University Press.

Terras 1998

Victor Terras: Poetry of the Silver Age: the Various Voices of Russian Modernism. Dresden.

Terras 1991

Victor Terras: A History of Russian Literature. New Haven and London: Yale University Press.

Tomei 1999

Russian Women Writers 1–2. Ed. Christine D. Tomei. New York and London: Garland.

Vicinus 2004

Martha Vicinus: Intimate Friends: Women Who Loved Women, 1778–1928. Chicago and London: The University of Chicago Press.

Vieldeutiges Nicht-zu-ende-Sprechen 2002

Vieldeutiges Nicht-zu-ende-Sprechen. Thesen und Momentaufnahmen aus der Geschichte russischer Dichterinnen. Hrsg. Von Aija Rosenholm und Frank Göpfert. Fichtenwalde: Verlag F. K.Göpfert.

Vinogradova 2002

Anastasia Vinogradova: Quelques particularités de la représentation du principe féminin dans la poésie russe de la fin du XIXe et du début du XXe siècle. — La femme dans la modernite (Modernités russes; 4). Lyon: Centre d’études Slaves André Lirondelle Université Jean-Moulin. 149–158.

Vowles 1994

Judith Vowles: «The Feminization» of Russian Literature: Women, Language, and Literature in Eighteen-Century Russia — Women Writers in Russian Literature. Edited by Toby W. Clyman and Diana Greene. Westport, Connecticut and London: Praeger.

Vowles 2002

Judith Vowles: The Inexperienced Muse: Russian Women and Poetry in the First Half of the Nineteenth Century. — A History of Womenrs Writing in Russia. Edited by Adele Marie Barker and Jehanne M. Gheith. Cambridge UP.

Wachtel 1994

Michael Wachtel: Viacheslav Ivanov: from Aesthetic Theory to Biographical Practice. — Creating Life: the Aesthetic Utopia of Russian Modernism. Ed. By Irina Paperno and Joan Delaney Grossman. Stanford, Cal.: Stanford UP. 151–166.

Wanner 1996

Adrian Wanner: Baudelaire in Russa Gainesville et. al.: University Press of Florida.

Wartmann 1980

Brigitte Wartmann: Verdräkungen der Weiblichkeit aus der Geschichte: Bemerkungen zu einer «anderen» Produktivitat der Frau. — Weiblich — Männlich. Kulturgeschichtliche Spuren einer verdrängten Weiblichkeit. Ed. B. Wartmann. Berlin. 7–33.

Waugh 1984

Patricia Waugh: Metafiction: The Theory and Practice of Self-conscious Fiction. London and New York: Routledge.

Waugh 1989

Patricia Waugh: Feminine Fictions: Revisiting the Postmodernism. London: Routledge.

Waugh 1992

Patricia Waugh: Practising Postmodernism, Reading Modernism. London: Edward Arnold.

Weiblich-Männlich 1990

Weiblich-Männlich: Kulturgeschichtliche Spuren einer verdrangten Weiblichkeit. Hrsg. Brigitte Wartmann. (Ästhetik und Kommunikation; 25). Berlin.

Weigel 1990

Sigrid Weigel: Topographien der Geschlechter: Kulturgeschichtiliche Studien zur Literarur. Hamburg: Rowohlts Enzyklopädie.

Weil 1992

Kari Weil: Androgyny and the Denial of Difference. Charlotteville and London: University Press of Virginia

Weir 1995

David Weir: Decadence and the Making of Modernism. Amherst: University of Massachusetts Press.

Weir 2002

Justin Weir: The Author as Hero: Self and Tradition in Bulgakov, Pasternak, and Nabokov. Evanston, Illinois: Northwestern University Press.

Witt-Brattström 199

Ebba Witt-Brattström: Ediths jag: Edith Södergran och modemismens fodelse. Stockholm: Norstedts.

Witt-Brattström 2003

Ebba Witt-Brattström: Ur könets mörker Etc: Litteraturanalyser 1983–1993. Nordstedts.

Witt-Brattström 2007

Ebba Witt-Brattström: Dekadensens kön: Ola Hansson och Laura Marholm. Stockholm: Norstedts.

Wolff 1990

Janet Wolff: Feminine Sentences: Essays on Women and Culture. Cambridge: Polity Press.

Woloschin 1987

Margarita Woloschin: Die grune Schlange. Stuttgart.

Women and Gender 2003

Women and Gender in 18th Century Russia Edited by Wendy Rosslyn. Hapsihire and Burlington: Ashgate.

Women and Russian Culture 1998

Women and Russian Culture: Projections and Self-Perceptions. New York: Berghahn Books.

Women in Russian Culture and Society 2007

Women in Russian Culture and Society. Edited by Wendy Rosslyn and Alessandra Tosi. Houndmills and New York: Palgrave Macmillan.

Women Writers in Russian Literature 1994

Women Writers in Russian Literature. Edited by Toby W. Clyman and Diana Greene. Westport, Connecticut and London: Praeger.

Women Writers in Russian Modernism 1978

Women Writers in Russian Modernism: an Anthology. Ed. by Temira Pachmuss. Urbana, Chicago, London.

Woolf 2000

Virginia Woolf: A Room of One’s Own. London: Penguin Books.

Worobec 2001

Christine Worobec: Possessed: Women, Witches and Demons in Imperial Russia DeKalb III: Northern Illinois UP.

Writing 2001

Writing the History of Women’s Writing: Toward an International Approach. Edited by Suzan van Dijk (chief editor), Lia van Gemert and Sheila Ottawy. Amsterdam (Koninklijke Nederlandse Akademie van Wetenschappen Verhandelingen, Afd. Letterkunde, Nieuwe Reeks; deel 182).

Xu 1995

Ping Xu: Irigaray’s Mimicry and the Problem of Essentialism. — Hypatia. 1995. Vol. 10. № 4. Fal. 76–89.

Yager 1988

Patricia Yager: Honey-Mad Women: Emancipatory Strategies in Women’s Writing. New York: Columbia UP.

Zhuk 1994

Olga Zhuk: The Lesbian Subculture: The Historical Roots of Lesbianism in the Former USSR. — Women in Russia: A New Era in Russian Feminism. Edited by Anastasia Posadskaya et al. London, New York: Verso.

Zlobin 1980

Vladimir Zlobin: A Difficult Soul: Zinaida Gippius. Edited, annotated, and with an introductory essay by Simon Karlinsky. Berkeley, Los Angeles, London: University of California Press[401].

Zweig 1968

Paul Zweig: The Heresy of Self-Love: A Study of Sub versive Individualism. New York, London: Basic Books.

Примечания

1

Обобщение основывается на следующих источниках: Mirsky (1968), Terras (1985), Terras (1991), Литературная энциклопедия (1929–1939), Краткая литературная энциклопедия, Русские писатели 1800–1917, The Cambridge History of Russian Literature (1999), Lauer (2000), Peterson (1993), Пайман (1998), Тух (2002).

2

Об авторах-женщинах в истории литературы вообще см., напр., отдельное исследование П. Лаутера (Paul Lauter) «Canons and Contexts» (1991) и особенно главу «Race and Gender in the Shaping of the American Literary Canon: A Case study from the Twenties». Хотя исследование проводится на материале канона американской литературы, замечания автора приемлемы для исследования других национальных культур. П. Лаутер (Lauter 1991, 27 ff) говорит о трех факторах, полях битвы, которые влияли на формирование канона американской литературы начиная с 20-х годов XX века. Это: профессионализация обучения литературы, эстетическая теория и историография (и особенно ее способы периодизации и тематизации). В данной работе фокус сосредоточен именно на эстетической теории.

3

См.: Binswanger 2002.

4

До сих пор в истории литературы год рождения Петровской указывался ошибочно. Она родилась не в 1884-м, а в 1879 году (Брюсов и Петровская 2004, 8).

5

Я имею в виду такие исследования, как, например: Sexuality and the Body 1993, Engendering 1996, Gender and Russian Literature 1996, Matich 2005, Engelstein 1992, Дискурсы телесности 2008. Можно было указать также ряд исследований, посвященных отдельным авторам, но я вернусь к ним в следующих главах. Во многом эти исследования инспирированы появлением «Истории сексуальности» (1976–1984) М. Фуко, которая предлагала новые точки зрения на значение сексуальности в истории культуры и общества.

6

Тут можно указать на большое количество книг под названием «Женщина в…» или «Женщина и…», которые вышли в конце XIX — начале XX века, в том числе в России.

7

В дискуссии о будущем России повторяется образ родины в женском роде и образ Матери-России. См.: Рябов 2001. См. также: Hubbs 1988. Наглядным примером использования гендерной символики в дискуссиях о положении России во времена Первой мировой войны служат статьи Н. Бердяева «О вечно бабьем в русской душе» и отклик В. Эрна «Налет Валькирий» (в кн.: Меч и крест, М., 1915).