Северное сияние моего сердца - Вуди Добковиц
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
— Я что-то не то сказала? — удивленно хлопая ресницами, спросила Стейси.
— Нет. Все нормально. — Успокоил ее США.
— А почему тогда она обиделась?
Темноволосая не так уж и глупа. Штаты хотел бы ей рассказать о плане, о том, как подговаривал своих друзей подшутить над россиянкой, как она ему метко попала кулаком в нос, как внезапно из врагов они стали друзьями, как зародились его чувства к ней, и как он все разрушил. Но зачем ему нагружать девушку? Придет время и может как-нибудь он расскажет всю эту историю, но только не сейчас.
— С чего ты взяла? И даже если так, ты тут не при чем. Не бери в голову.
Как же подрос Фидо. Ведь совсем недавно он бегал по дому, перебирая своими крошечными лапками, а по вечерам спал возле камина, сворачиваясь в маленький комочек. А теперь этот пушистый здоровяк развалился на коленях России, требуя к себе долгожданных внимания и ласки от хозяйки.
— Прости мой дорогой. Оставила я тебя одного с этим вредным дядькой. — Слегка улыбаясь, приговаривала она, почесывая щенку за ухом. — Соскучился? Да? Конечно, соскучился!
Внезапно собака перестала радостно вилять хвостом и, повернув голову в сторону двери и навострив уши, замерла на месте.
— Что там малыш?
Тихий стук, — и Фидо, громко лая, кинулся к двери, вынуждая русскую открыть ее.
— Good evening, Russia.* Не хотите выпить со мной чая?
Это незнакомка американца, с подносом в руках, нарушила их идиллию. Пусть она и стойко держалась, но волнение скрыть не смогла. Не прогонять же ее. Россиянка была достаточно воспитана, поэтому без лишних слов пригласила темноволосую войти в ее покои.
— Я ведь так и не представилась. Я — Стейси. — Протянула та свою руку, мило улыбаясь.
— Приятно познакомиться. — Сказала ей Россия, отвечая на жест.
— Я сахар не клала. Держи.
Пододвигая чашку к русской, девушка отпила немного чая из своей, думая, как начать разговор.
— Послушай… Россия…. С того момента, как ты здесь появилась, Муричка что-то погрустнел. Ты не подумай! Я не хочу лезть в ваши дела, но меня это немного беспокоит. Я понимаю, что вряд ли моя особа тебе понравилась…
— Я никогда не говорила, что ты мне не нравишься. — Перебила ее россиянка, аккуратно поставив чашку на журнальный столик.
Эти слова оказали магическое действие на настроение Стейси. Девушка мгновенно повеселела, а в глазах загорелся озорной огонек.
— Это замечательно! Я-то уж думала, что раздражаю тебя. Мне даже как-то неловко было в начале. Ты прости, что я выскочила из комнаты в одной рубашке. Если бы я знала о твоем приезде, то встретила бы как подобает.
— Давай не будем об этом вспоминать.
— Хорошо! — улыбнулась России темноволосая. — Мне Муричка так много рассказывал о тебе! Ты, правда, умеешь стрелять? Так круто! Тебе, наверное, легко в тире выигрывать призы. Пару выстрелов и все.
Стейси совсем забыла цель своего визита. Она без умолку трещала о том, какая русская умная и серьезная. А та в свою очередь завидовала по-черному ее открытости и честности. Уравновешенная, милая, красивая, добрая. Россиянка чувствовала себя неловко рядом с такой девушкой.
— Ой, это же Фидо! — подскочила темноволосая, когда услышала рядом с собой писк резиновой косточки. — А я его обыскалась. Он так по тебе скучал.
— Я знаю. — Улыбнулась Россия, когда щенок принес ей свою игрушку.
— Мне очень тяжело было с ним поладить. Фидо так тебя любит, что на меня даже внимания не обращал. А еще все время таскал из комнаты США его вещи. Я помню, как нашла его шорты, разорванные в клочья.
К своему удивлению русская не смогла сдержать эмоции и тихо хихикнула, вынуждая Стейси улыбнуться еще шире.
— Думаю мне уже пора. Время позднее. А Муричка обещал провести меня до дома. Завтра ведь на работу. Спасибо, что выпила со мной чая.
— Это тебе спасибо. — Спокойно ответила ей россиянка, провожая девушку до выхода. — И Стейси… Ты делаешь очень вкусный чай. Так что в готовке ты не так безнадежна, как считает твой учитель.
Для темноволосой это было словно бальзам на душу. Может у них получится стать друзьями?
Комментарий к Глава 5. Часть 3. Все или ничего.
Miss, we've arrived.* — Мисс, мы прибыли на место.
Murika, why didn't you tell me that your friend was coming?* — Мурика, почему ты не сказал, что твоя знакомая приедет?
Oh my God!* — О мой бог!
“My dear, with your success, you can only hope for a rich husband”* — «Милочка, с вашими успехами можно надеяться только на богатого мужа».
Good evening, Russia.* — Доброго вечера, Россия.
Вах, вах.
Вторая часть марафона. Спасибо огромное, что прочитали. Надеюсь вам понравилось.
Глава 5. Часть 4. Все или ничего
Сказал бы кто-нибудь неделю назад, что Россия будет без умолку разговаривать со Стейси в своей комнате, то она мгновенно выписала бы этому человеку путевку в сумасшедший дом. Не сказать, что подруга США блещет своими знаниями направо и налево, однако с ней можно было поговорить на многие темы. А как же шатенка внимательно слушала русскую, когда та увлеченно рассказывала о своей семье, землях и народе. Очень приятно понимать, что человек действительно заинтересован тобой.
Со Штатами у россиянки ничего не поменялось за это время. Хоть ее обида немного утихла, однако прощать его она не собирается. Россия больше не избегает американца. Но заговорить друг с другом так они и не решились.
Совсем недавно русской на телефон пришло сообщение от Стейси. Оказывается, она желает отпраздновать ее день рождение в парке развлечений, и присутствие россиянки должно быть обязательным. Это очень мило с ее стороны. Также девушка предложила ей позвать кого-нибудь из друзей, чтобы на некоторых аттракционах Россия не умирала от скуки и не чувствовала себя брошенной. Но кого можно позвать, когда все друзья на другой стороне земного шара? Она бы пригласила Канаду, но у того турнир по хоккею и отвлекать его совершенно не хотелось. Япония? Она с Южным уехала на земли Мальдивской Республики. Родные русской по уши в работе. А с остальными странами у нее не столь близкие отношения. Ну да ладно. Что-нибудь придумает. Сейчас главное выбрать шатенке подарок, а найти его можно лишь в ближайшем торговом центре.
Собраться и доехать до нужного места не составило огромного труда,