Зарубежье - Сергей Чупринин

Добренко Евгений Александрович родился в 1962 году. Защитил в СССР диссертацию на соискание звания кандидата филологических наук, преподавал в Одесском университете, был доцентом. Ныне живет в США, работает профессором университета Дюка.

Автор литературоведческих книг: Метафора власти: Литература сталинской эпохи в историческом освещении (Мюнхен: Verlag Otto Sagner, 1993); Формовка советского читателя: Социальные и эстетические истоки советской литературной культуры (СПб.: Академический проект, 1997, 1999); «Конармия» Исаака Бабеля (М.: Рос. ун-т, 2004; совместно с Г. Белой, И. Есауловым). Печатался в «Литературной газете», в журналах «Вопросы литературы», «Волга», «Согласие», «Новый мир», «Знамя», «Литературное обозрение». Составил, сопроводил предисловием и примечаниями антологию: Критика 1917–1932 годов (М.: АСТ, Астрель, 2003).

Дрознер Леонид Владимирович родился в 1973 году в Харькове. Учился в Харьковском художественном училище и Харьковском педагогическом институте. Был вокалистом и автором текстов группы «Черепахи». Эмигрировал в США (1994), живет в Нью-Йорке.

Автор книг стихов: Эдисон в раю (Н.-Й.: Кожа Пресс, 2003); Чернильный нож: Роман в стихах / Совместно с И. Сатановским (Н.-Й.: Кожа Пресс, 2005). Печатался в журналах и альманахах «Магазинник», «Черновик», «Союз писателей», «Вавилон», «Комментарии», «Митин журнал». Его стихи включены в антологию «Освобожденный Улисс» (М.: НЛО, 2004).

Друк Владимир Яковлевич родился в 1957 году в Москве. Окончил факультет психологии МГПИ (1980), организовал (1991) первый в России независимый Институт сновидений и виртуальных реальностей, а в 1993 году также лабораторию в РАН. Эмигрировал в США (1994), живет в Нью-Йорке.

Автор книг стихов: Коммутатор (М.: ИМА-пресс, 1991); Нарисованное яблоко (М., 1991). Печатался в журналах «Третья модернизация», «Юность», «Знамя». «Огонек», «Иерусалимский журнал», «Черновик», «Крещатик». Стихи Друка включены в антологии «Строфы века» (М. — Минск: Полифакт, 1995), «Самиздат века» (М.: Полифакт, 1997), «Освобожденный Улисс» (М.: НЛО, 2004), переведены на английский, итальянский, немецкий, польский, румынский, финский, французский языки.

Есенин-Вольпин Александр Сергеевич родился 12 мая 1925 в Москве. Сын поэта С. А. Есенина и переводчицы Н. Д. Вольпин. Окончил механико-математический факультет МГУ (1946) и аспирантуру при нем (1949), стал кандидатом физико-математических наук (1949), но 24 июля 1949 года был арестован за чтение стихов, признанных антисоветскими, в кругу своих друзей. Прошел принудительное лечение в психиатрической спецлечебнице, после чего отбывал срок в карагандинской ссылке до освобождения по амнистии в апреле 1953 года. Позднее также неоднократно подвергался арестам и принудительному лечению в психиатрических больницах (1957, 1959–1961, 1963, 1968). Был одним из организаторов первой в СССР демонстрации правозащитников (Москва, Пушкинская площадь, 5 декабря 1965) в поддержку арестованных А. Синявского и Ю. Даниэля, экспертом общественного комитета прав человека (1970–1972). Эмигрировал (1972) в США. Работал в университете Буффало (1972–1973) и Бостонском университете (1974–1977); почетный профессор. Живет в Бостоне.

Стихи Есенина-Вольпина распространялись в самиздате с конца 1940-х годов. Он стал первым (после Б. Л. Пастернака) советским автором, опубликовавшимся за рубежом под собственной фамилией, — книги: Осенний лист: Стихи (Париж, 1959); Свободный философский трактат (Н.-Й., 1961); Юридическая памятка: Как вести себя на допросе (Париж, 1973). Основные работы Есенина-Вольпина собраны в книге: Философия. Логика. Поэзия. Защита прав человека: Избранное (М.: Изд-во РГГУ, 1999), стихи включены в антологию «Строфы века» (М. — Минск: Полифакт, 1995). Его кредо: «Главное, что я сделал в жизни, — не стихи. Впрочем, возможно, некоторым из них найдется место в будущих антологиях XX века» (газета «Бостонское время», 5 апреля 1995). Есенин-Вольпин удостоен почетного знака «Символ свободы» (2004).

Ефимов Игорь Маркович родился 8 августа 1937 года в Москве в семье военного, который в год рождения сына был репрессирован. Окончил Ленинградский политехнический институт (1960) и Литинститут. Работал в НИИ по исследованию газовых турбин, преподавал в институте. Эмигрировал в США (1978), жил в Энглвуде, штат Нью-Джерси, где в 1980 году основал изд-во «Эрмитаж». Ныне переселился в Пенсильванию.

Печатается с 1962 года. Был, вместе с Б. Вахтиным, В. Губиным, В. Марамзиным, участником неформальной литературной группы «Горожане». Выпустил в СССР книги прозы, в т. ч. для детей: Высоко на крыше (Л., 1964); Плюс, минус и Тимоша (Л., 1971); Лаборантка. 1974; Пурга на карточным домиком (Л., 1975); Свергнуть всякое иго: Повесть о Д. Лиллберне (М., 1977); Таврический сад: Повести (Л., 1978). Был принят в СП СССР (1965), но уже в 1973 году начал под псевдонимом Андрей Московит печататься в эмигрантском журнале «Грани» (№№ 87–88, 1973). В эмиграции печатался в журналах «Время и мы», «Новый журнал», «Континент», «Синтаксис», «Грани», издал книгу «Без буржуев» во Франкфурте-на-Майне (1979), выпустил ряд книг в своем изд-ве «Эрмитаж», в т. ч.: Практическая метафизика (1980); Метаполитика; Архивы Страшного суда: Роман; Как одна плоть: Роман; Кеннеди, Освальд, Кастро, Хрущев (1987); Седьмая жена: Роман (1990); Светляки: Афоризмы (1991); Бремя добра: Статьи о литературе (1993); Стыдная тайна неравенства: Философско-политическое исследование (1999); Двойные портреты: Статьи о русских писателях (2003). Основные публикации Ефимова в новой России связаны с журналом «Звезда», с которым он постоянно сотрудничает с 1994 года. Отдельными изданиями вышли книги: Кто убил президента Кеннеди (М., 1991); Архивы Страшного суда: Роман (Л., 1991); то же (СПб.: Азбука-классика, 2003); Седьмая жена: Роман (Л., 1991); то же (СПб.: Азбука-классика, 2002); Метаполитика (Л., 1991); Суд да дело: Роман (СПб.: Азбука-классика, 2001); Эпистолярный роман с Сергеем Довлатовым (М.: Захаров, 2001); Новгородский толмач: Роман (СПб.: Азбука, 2004); Нобелевский тунеядец (М.: Захаров, 2005); Стыдная тайна неравенства (М.: Захаров, 2006); Неверная: Роман (СПб.: Азбука-классика, 2006); Невеста императора: Роман (СПб: Азбука-классика, 2008). Произведения Ефимова изданы в переводе на английский язык. Он отмечен премией журнала «Звезда» (1996); роман «Суд да дело» входил в шорт-лист Букеровской премии (2001), роман «Неверная» — в шорт-лист премии «Большая книга» (2007).

Жолковский Александр Константинович родился в 1937 году в Москве. После окончания филологического факультета МГУ (1959) защитил кандидатскую диссертацию и стал активным участником лингвосемиотического (московско-тартуского) движения 1960—1970-х годов: в лаборатории В. Ю. Розенцвейга занимался структурной семантикой и машинным переводом, совместно с И. А. Мельчуком разрабатывал теорию лексических функций; совместно с Ю. А. Щегловым опубликовал ряд работ по структурной поэтике (в разработанном ими т. наз. «порождающем», или «генеративном» варианте). Эмигрировал (1979). Преподавал в Амстердамском (1979) и Корнельском университетах (1980–1983). С 1984 года — профессор славистики и сравнительного литературоведения университета Южной Калифорнии (Лос-Анджелес).

Автор книг: Поэтика выразительности (Вена, 1980; в соавторстве с Ю. К. Щегловым); Themes and Texts: Toward а Poeties of Expessiveness (Ihtaca and London, 1984); Толково-комбинаторный словарь русского языка (Вена, 1984; в соавт. с И. А. Мельчуком); Мир автора и структура текста: Статьи о русской литературе (New Jersey: Tenafly, 1986; в соавторстве с Ю. Щегловым); Poetieсs of Expessiveness: A Theory and Two Applications (Amsterdam, 1987; в соавт. с Ю. Щегловым); Блуждающие сны и другие работы (М.: Сов. писатель, 1992); То же (расширенное издание). (М.: Вост. лит., 1994); Бабель/Babel (M.: Carte blanche, 1994; в соавторстве с М. Ямпольским); Инвенции (М.: Гендальф, 1995); Работы по поэтике выразительности: Инварианты — Тема — Приемы — Текст / Предисл. М. Л. Гаспарова (М.: Прогресс, 1996; в соавт. с Ю. К. Щегловым); Михаил Зощенко: Поэтика недоверия (М.: Языки русской культуры, 1999); Мемуарные виньетки и другие non-fictions (СПб.: Изд-во журнала «Звезда», 2000); Эросипед и другие виньетки (М.: Водолей, 2003); Статьи о русской поэзии (М.: Изд-во РГГУ, 2005); НРЗБ: Allegro mafioso / Послесл. М. Ямпольского (М.: ОГИ, 2005); Звезды и немного нервно: Мемуарные виньетки (М.: Время, 2008). Опубликовал мемуарно-аналитические «Ж/Z: заметки бывшего предпостструктуралиста» («Литературное обозрение», 1991, № 10), печатался в журналах «Звезда», «Знамя», «Синтаксис», «Slavica Hierosolymitana», «22», «Грани», «Вопросы литературы», «НЛО», «Солнечное сплетение» а также в специальных филологических и лингвистических журналах. Жолковский — член редколлегии журнала «НЛО». Он отмечен премией журнала «Звезда» (1997).

Ильинский Петр Олегович родился в 1965 году в Ленинграде. Окончил биологический факультет МГУ (1986); кандидат биологических наук (1990). Работал в Московском онкологическом центре (1986–1990), в Гарвардском университете (1990–1998). Живет в Бостоне.