Полное собрание сочинений. Том 14. Война и мир. Черновые редакции и варианты. Часть вторая - Лев Толстой

262

Зачеркнуто: Наташа смотрела то на того, [то на] другого блестящими глазами и хотела уйти и не смела.

263

Далее до конца абзаца позднейшая вставка на полях.

264

На полях: Оболенский, ему 15 лет — поступил.

265

[Дорогая и любезная графиня, хотя ваши желания для меня — приказ]

266

Зачеркнуто позднее: печали и надписано: смирения

267

Далее до конца абзаца — позднейшая вставка на полях.

268

Зачеркнуто позднее: это и надписано: всякую радость.

269

Зач. позднее: а жить надо было. Нe было ничего, что бы

270

След. четыре слова вписаны позднее.

271

Зач. позднее: И жизнь ее наполнили два чувства: религия и возмущение против Наполеона, осмелившегося презирать Россию и дерзавшего завоевать ее. Религия, охватывая каждого человека, редко человеку открывается всеми своими сторонами. Для одного — надежда будущей жизни, для другого — самоотвержение, для 3-го — мистичное объяснение всего, для 4-го — смирение. Для Наташи она открылась Вместо зачеркнутого на полях написаны дальнейшие пятнадцать слов.

272

Зач. позднее: была особенно набожно раздражена этот день. Она плакала при простых словах ектеньи. Она Дальнейший текст, кончая: не испытывала вписан вместо зачеркнутого.

273

На полях: М[ихайловский]-Д[анилевский], 259, 1 т.

274

Многоточие в рукописи.

275

На полях: Шампинион — шпион!

276

Зачеркнуто: Наташа не говорила

277

[Ну, что же, вы недовольны мной, но я был у графа]

278

Зач.: берет

279

[линейные войска]

280

Зач.: советуют

281

[так как, видите ли,]

282

[победа, одержанная русскими]

283

Зачеркнуто: слабо

284

Далее зач. вписанное на полях: — Я вас не понимаю.

Соня сказала, что она не понимает, как Наташа думает о войне, что ей за дело.

Pierre сказал, что Наполеон сказал m-mе de Sthal, что лучшая женщина та, которая родит много детей.

Наташа. Я не знаю, это меня мучает день и ночь, что с нами будет, я знаю, что я не покорюсь Наполеону.

Pierre философствует мистически. Наташа слушает внимательно и верит в 666.

Наташа расспрашивает, как он думает, выиграют ли сражение.

285

Зач. позднее: валили и надписано: шли

286

След. два слова вписаны позднее.

287

Зач.: Ну, удивится и сейчас меня Вместо зачеркнутого вписано, кончая: он может сейчас

288

След. три слова вписаны позднее.

289

Зачеркнуто позднее: Петя не соображал того и вместо зачеркнутого надписано: рассчитывая.

290

Зач.: Спасских

291

Надписано позднее и зач.: Зачем — никто не знал, Где был государь — тоже никто не знал.

292

Зач.: притворства.

293

След. три слова вписаны позднее.

294

На полях рукописи пометки: 1) И опять Петя между ними, но на этот раз с Соней, Наташей и душой спокойный. 2) Vive Henri IV. 3) Pierre конституцию.

295

Второй вариант части текста варианта № 168.

296

Зачеркнуто: только одна религия и дружба с Pierr’ом делали для нее сносным.

297

Зач.: не было ни церкви, ни Pierr’а.

298

Зач.: радостно[й]

299

Зач.: Но <Pierre> к концу зимы Наташа стала оживляться. И домашние видели, что Pierre, сделавшийся домашним человеком у Ростовых, был тому причиной. Вместо зачеркнутого вписано, кончая: из гостей — Pierr’у.

300

Зач.: Он никогда не говорил с ней ни о любви (не своей — об этом он и не думал), ни о романтических чувствах, ни об удовольствиях, ни о светских пустяках. Странно сказать, он искренно говорило ней о самых ему казавшихся серьезных вещах, занимавших его самого. Pierre сам, хотя и внешне и не

301

В рукописи: его

302

Далее исправлено из: Pierre теперь почти не ездил в клубы, мало ездил в свет, целые дни проводил у Ростовых, <но и> старался не пить, но никак не мог отвыкнуть; но главное — дал обет воздержания в главном своем пристрастии и пороке и твердо исполнял его.

303

Зачеркнуто: что единственное значение ордена есть исправление себя и изучение таинств и посвятил себя мистической стороне масонства и написаны след. двенадцать слов.

304

Зач.: В последнее время он настолько изменил свою жизнь и направил свою мысль так, что не только днем, он почти постоянно имел в мыслях свои цели, но Вместо зачеркнутого вписано, кончая: и странно думал, что

305

Многоточие в рукописи.

306

Зач.: появились его афишки

307

Зач.: будущем нашествии и на полях вписаны след. четыре слова.

308

Следующие две фразы вписаны позднее.

309

Зач.: страстно

310

Зачеркнуто: наедине

311

Зач.: без тяжелых воспоминаний

312

Зачеркнуто: Вы не хотите верить, чтобы я не был

313

На полях: Д[олохов] напоил жида.

314

Позднее зачеркнуто.: он нашел это справедливым для России, он вел такую войну, потому что он не мог не быть лично оскорблен Наполеоном и лично не мог забыть оскорбления. Как думает Вместо зачеркнутого вписаны на полях след. четыре слова.

315

Слово: думает вписано позднее.

316

След. четырнадцать слов вписаны позднее.

317

Зач.: заставлявшими

318

Зач.: и пошла нич

319

Зач.: нет

320

Зач.: Есть

321

Зач.: которые действуют сообразно с своей

322

В рукописи слова: есть тот произвол повторены два раза.

323

Зач.: Теперь, когда

324

Зачеркнуто: Это

325

Зач.: флюгерок в орк[естре]

326