Марсель – Рио – Марсель - Оливия Стоун

* * *

– Что вы на меня так смотрите, месье Паркер? – смущенно поинтересовалась Амели Дюран, заметив его взгляд.

– Если честно, – ответил Дэвид, – я не ожидал встретить тут такую молодую и привлекательную директрису. Я всегда считал, что на эту должность берут только старых и выживших из ума особ… А вы еще так молода… Вам ведь нет и тридцати…

– Ошибаетесь, – еще больше засмущалась она, – есть и даже чуть больше, чем тридцать…

– Удивительно… Но тем не менее, как вы оказались на этом месте?..

– Раньше директором был мой муж, но три года назад он умер, и мне пришлось взять руководство пансионом в свои руки…

Директрису прервал стук в дверь, после чего в кабинет заглянула девушка, одетая в форму воспитанниц пансиона; ее пепельно-русые волосы были стянуты на затылке в тугой пучок.

– Вы вызывали меня, мадам? – нежным голосом произнесла она и мельком глянула на Дэвида.

«Как же нелепы эти бесформенные ученические платья, – пронеслось в голове у Дэвида при виде нее, – просто кошмарные… И цвет такой отталкивающий… Грязно-голубой».

– Да, Софи, – тем временем обратилась к девушке директриса, – я хотела с тобой побеседовать, но, к сожалению, сейчас занята… Не могла бы ты пока сходить в архив и принести свое личное дело, будь добра…

– Да, конечно, – мило улыбнулась Софи, и на ее щечках появились очаровательные ямочки.

– Это мадмуазель Софи Легранд, одна из самых лучших учениц на последнем, выпускном курсе, – с гордостью в голосе произнесла мадам Дюран после того, как девушка вышла. – Учиться им осталось чуть больше двух месяцев… Хотя, Софи можно выдавать аттестат хоть сейчас, – она улыбнулась, – даже выпускные экзамены будут для нее просто формальностью… Кстати, она дочь префекта Парижа…

В дверь снова постучали, и тут же в кабинет вихрем влетела девочка лет десяти.

– Мадам Дюран, – запыхавшись, заговорила она прямо с порога, – там Люси и Милена опять затеяли драку…

– Как же они надоели, вечно дерутся… – с легким раздражением проговорила директриса и поднялась. – Извините, месье Паркер, я сейчас вернусь…

Оставшись в одиночестве, Дэвид, от нечего делать, стал разглядывать комнату. Прямо около него, на стене, были вывешены режим дня для воспитанниц и программа обучения, разбитая по курсам.

«6.00 – подъем, – начал читать он и усмехнулся, – рановато что-то… 6.00—7.00 – гигиенические процедуры, время утренней молитвы. 7.00 – завтрак. 7.15 – 11.00 – общеобразовательные предметы. 11.00 – 12.00 – рукоделие, домоводство. 12.00 – 14.00 – обед, отдых. 14.00 – 19.00 – общеобразовательные предметы. 20.00 – 22.00 – ужин, свободное время. 22.00 – отход ко сну. Да-а-а.. – под конец чтения Дэвид уже начал веселиться. – Суровые здесь нравы…»

Вдруг дверь за его спиной скрипнула, и Дэвид обернулся. Снова та девушка, Софи Легранд.

– А где мадам Дюран? – растерянно произнесла она.

– Вышла ненадолго, подождите немного, – Дэвид откинулся в кресле и стал наблюдать за юной воспитанницей.

Та тем временем положила папку с документами на стол директрисе, потом подошла к окну и, присев на край подоконника, стала задумчиво смотреть куда-то вдаль. Дэвид же без стеснения принялся ее разглядывать. «Точеный профиль, – оценивающе рассуждал он, – красивые губы, идеальной формы брови, глаза.… Какие там у нее глаза?.. Ну-ка, детка, покажи свои глазки…» Будто услышав его мысли, девушка на миг повернула голову и взглянула на него. «Карие, светло-карие, – удовлетворенно хмыкнул Дэвид Паркер, – ресницы длиннющие… Ну что ж, на лицо она хороша, не придерешься… А фигура… Нет, эти безобразные балдахины, именуемые школьной формой, портят все впечатление… Где тут все рассмотришь?..» – он прикусил губу, сдерживая улыбку.

Софи между тем уже несколько минут безотрывно изучала куст акации, росший под окном директрисы, но мысли ее были о другом. Ее раздражало и стесняло присутствие этого мужчины, который так нагло ее рассматривал. «Ну, чего он на меня пялится? – сердито думала она. – Странный какой-то… И глаза, как у кота… – она мельком на него глянула и поспешно вернулась к созерцанию акации. – Ну, точно, как у кота… такие же зеленые и с прищуром… И этот шрам на лице… Вылитый кот, только дворовой…»

– Вероятно, мадмуазель, мне следует представиться, меня зовут Дэвид Паркер, – вдруг раздался его мягкий вкрадчивый голос.

– Очень приятно, Софи Легранд, – возможно излишне грубо ответила Софи, но сейчас ее разрывало только одно желание: поскорее отсюда уйти. – «Ну, где же мадам Дюран? Занятие уже давно началось…»

– О, Софи, ты здесь, – наконец-то впорхнула в кабинет долгожданная директриса. – Вижу, ты все принесла… – она стала усаживаться за свой стол, а Софи тем временем спрыгнула с подоконника и подошла к ней. – Поступим вот как. Ты пока отправляйся на занятия, поскольку сейчас мне необходимо решить кое-какие вопросы с месье Паркером. Он и так слишком долго ожидает, – она виновато улыбнулась, глянув на Дэвида. – А после обеда снова зайди ко мне, и тогда мы побеседуем. Хорошо?

– Да, мадам, – не успела та еще закончить говорить, как Софи уже исчезла за дверью.

– Ну что ж, месье Паркер, – директриса снова посмотрела на Дэвида. – Приступим теперь к нашим вопросам.

– Да, – тут же стал серьезным Дэвид и начал по-деловому раскладывать перед Амели Дюран бумаги. – Для начала обсудим некоторые финансовые моменты, а после вы мне покажите то место, где необходимо будет осуществить наш проект…

Глава 2

– Наш пансион, – рассказывала мадам Дюран Дэвиду Паркеру, направляясь в новый корпус, который нужно было оснастить всем необходимым, – единственный во Франции, после окончания которого, девушки могут поступать сразу в Университеты, без сдачи дополнительных экзаменов на степень бакалавра. Вы, наверное, в курсе, что обычно в женских лицеях дают меньший объем знаний, чем в мужских, и после их окончания, девушки, в отличие от молодых людей, не имеют права сразу поступать в университеты, не будучи бакалаврами… У нас же срок обучения несколько увеличен… Мы принимаем на обучение семи-восьмилетних девочек, а все обучение длится одиннадцать лет… Сюда, пожалуйста, – она указала на дверь, ведущую во внутренний дворик. – Мы почти пришли…

Дэвид последовал за ней.

* * *

Софи Легранд скучающе смотрела в окно, которое выходило прямо во внутренний дворик. Монотонная речь преподавательницы французского языка и словесности мадам Дидьен навевала на нее сон, тем более что время уже клонилось к обеду, и у Софи начинало сосать под ложечкой от голода, а внимание становилось рассеянным. Вдруг за окном внизу наметилось некое движение: открылась дверь из нового, еще не заселенного корпуса, и оттуда вышли двое. Мадам Дюран и тот мужчина, с которым девушка столкнулась в кабинете директрисы. «Дэвид Паркер», – немного подумав, вспомнила Софи и подвинулась к окну поближе. Дэвид Паркер, активно жестикулируя, что-то весело рассказывал директрисе, а та от души хохотала. Софи было удивительно видеть всегда сдержанную директрису в таком настроении. Она перевела взгляд на спутника мадам Дюран и… почему-то больше не смогла оторвать от него глаз… Она как завороженная смотрела на то, как он заразительно смеется, какая у него белоснежная улыбка, какие глаза… И шрам на его лице теперь не казался ей таким безобразным, а даже наоборот… Она как будто заново его увидела… Софи даже почувствовала легкий укол ревности, когда Дэвид, приобняв директрису за плечи, слишком приблизился к ее лицу и что-то интимно сказал ей на ушко. Мадам Дюран после этого зарделась и прямо расцвела.

– Мадмуазель Легранд, – услышала она прямо над собой голос мадам Дидьен и вздрогнула от неожиданности. – Я понимаю, что за окном есть что-то более интересное для вас, чем французский язык, но все же извольте дослушать материал урока до конца…

– Извините, мадам… – Софи виновато опустила голову, но как только преподавательница отошла, снова уставилась в окно.

За это время директриса с Паркером подошли уже совсем близко, и маячили где-то прямо под окном, так, что Софи даже могла слышать их голоса.

– Вы ставите меня в неловкое положение, месье Паркер, – с придыханием говорила мадам Дюран.

Софи напрягла слух, чтобы услыхать ответную реплику Дэвида Паркера, но, к ее досаде, парочка уже заходила внутрь здания, и его слов она не различила…

* * *

После ужина Софи прямиком направилась к себе в комнату, которую делила со своими лучшими подругами Мишель Готьер и Катрин де Обер. Сейчас Софи оказалась в ней одна: Мишель побежала в библиотеку писать доклад по философии к завтрашнему дню, а Катрин вообще испарилась в неизвестном направлении, что, впрочем, было вполне в ее стиле. Скорее всего, она сбежала в город на встречу с кем-нибудь из своих знакомых. Катрин, в отличие от подруг, была коренной жительницей Марселя, единственной и безмерно любимой дочкой барона де Обер, жена которого рано скончалась, оставив его с малолетним ребенком на руках. Катрин знала этот город как свои пять пальцев и, в силу своего темперамента и общительности, имела за воротами пансиона великое множество друзей и просто знакомых. И хотя из пансиона ни при каких обстоятельствах нельзя было уходить без разрешения директрисы, мадмуазель де Обер умудрялась найти лазейки для своих походов в город и еще ни разу не попадалась.