«И жизнь, и слезы, и любовь..» Происхождение, значение, судьба 1500 крылатых слов и выражений русского языка - Светлана Григорьевна Шулежкова
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Й Я потом выговорю ему [мальчику-пятикласснику, который придумал зверя с ножками морского ежа, рожками улитки и хвостиком бегемота] про уроки и что я волновалась. А сейчас моё дело удивиться и обрадоваться этим рожкам да ножкам. И Сталькова. Педагогические раздумья. Корешки и вершки. Изв., 3.06.85. Рожки да ножки [В тексте:] Короче: одному козлу вздумалось погулять возле Мариинского дворца, где, как известно, заседает Ленсовет <.> И пока народные избранники препирались с Собчаком из-за выеденного яйца, какие-то ублюдки прямо у них под окнами задрали несчастное животное <.> Рассказывают также, что в этот вечер в «демократическом ленсоветовском буфете — естественно, для избранных — давали ножки для холодца. А кто кому наставляет рожки, остаётся только догадываться. Дружеский шарж А. Головенко. Пр., 24.12.92. Кому ножки, а кому — рожки [В тексте:] Ножки и всё прочее, принадлежащее знаменитой американской фотомодели Карле Бруни, которую вы видите на снимке, достались суперзвезде мировой эстрады Мику Джаггеру. Ну а рожки вместе с Карлой он наставил своей жене Джерри Холл. Практически в тот же день, когда она родила ему третьего ребёнка. Заметка в газете «Частная жизнь», №14,1993. Венька был прав — он не для меня. Это здесь он таскается за мной, а в Москве я могу никогда больше с ним не встретиться. И он таскается со мной не из-за меня, а из-за Ларочки, которая наставляет ему рога почти в открытую Их пару вполне можно назвать «Дуэт “Рожки да ножки”». Е. Вильмонт. Гормон счастья и прочие глупости.
ОСТАНОВИСЬ, МГНОВЕНЬЕ! [ТЫ ПРЕКРАСНО!]
Цитата из трагедии И. В. Гёте «Фауст» (ч. 1, сц. «Рабочая комната» - 1808). Эти слова Фауст произносит, заключая сделку с дьяволом - Мефистофелем, готовым выполнить все желания Фауста в обмен на его душу. Фауст просит Мефистофеля, чтобы тот прервал его земное существование тогда, когда он достигнет наивысшего счастья и захочет, чтобы счастливое мгновение продлилось ещё немного. Фраза «Остановись, мгновение!» - сигнал для Мефистофеля, который должен в этот момент остановить земное существование Фауста и забрать его с собой в ад. ► Отм.: Уолш, Берков 1984, 147; Афонькин 1985, 173; Берков, Мокиенко, Шулежкова 2000, 350; Грушко, Медведев 2000, 323; Хлебда, Мокиенко, Шулежкова 2003, 368-369; Серов 2003, 521; Зыкова, Мокиенко 2005, 165; Дядечко 2008, 499-500; Берков, Мокиенко, Шулежкова 2, 2009, 142-143.
О 1. Поэт. Восклицание, характеризующее высшую степень наслаждения, восхищения чем-л. 2. Фраза, которой говорящий объявляет о своём намерении нарисовать или сфотографировать кого-, что-л.
1. Казалось, что скульптура, приведённая в движение, должна разрушить собой собственный эстетический принцип (мгновение, остановись!) и стать безобразной, отталкивающей, выйти
за границы художественности как паноптикум восковых движущихся фигур. А. Каранович. Мои друзья — куклы, 1971. Наша критика любит истолковывать этот момент в социально-оптимистическом ключе: дескать, ощутя, что принёс пользу человечеству, и найдя в этом высшую радость, Фауст восклицает: «Остановись, мгновение! Ты прекрасно!» А. Солженицын. В круге первом, гл. 8. В августе прошлого года соблазн стреножить жизнь превозмог холодную рассудительность политиков, и хранители «веры отцов» скатились до фельдфебельского приказа: «Остановись, мгновенье!» В результате в России произошла революция: революция романтиков, уставших от романтизма. Революция усталых ренегатов. А. Черкизов. Лукавая власть. Ог., №14-15, 1992. Но может быть вообще в жизни такой момент, когда мы получим всё, за чем гонимся, и готовы воскликнуть: «Остановись, мгновение, ты прекрасно!» <...> и отдать душу дьяволу? В. Суворов. Контроль. — ... У меня вообще счастье связано с остановкой времени: как будто зависает всё — и ты куда-то проваливаешься. Это когда говорят: остановись, мгновенье! М. Варденко. Сказ о счастливой Нине. АиФ, №30, 2000.
И я успокоился. Мне почему-то стало очень спокойно и даже радостно. И я сказал этому мгновению: остановись, запомнись — ныне, присно и во веки веков! Аминь! Навсегда запомнись это мгновение, и совсем не потому, что было прекрасно! Ты больше, чем просто прекрасно! Ты мгновение, ты секунда того высшего душевного покоя, когда вдруг приходит к человеку понимание, что ты на земле не один, что есть, существуют человеческие судьбы, связанные с его судьбой так же, как и он связан с ними... А. Галич. Генеральная репетиция. Я сам свою предначертал судьбу, / хулить меня не пробуй — труд напрасен. / Остановись, мгновенье, я прекрасен! / А ты, Нарцисс, перевернись в гробу... А. Иванов. Если не я, то кто? ЛГ, 1.10.80. Остановись, цена, ты прекрасна! Назв. заметки о ценах на породистых собак и кошек. 24 часа, 14.08.92. Остановить мгновение или продлить его, желательно до бесконечности, люди мечтают испокон веков. В. Шкаровская. Вот бы дожить бы. АиФ, №39, 2000.
2. Пусть это будет той сказочно-снежной вершиной, которая станет светить вам в пути. Стремясь к ней, не забывайте о том, что, взяв в руки фотокамеру, вы обрели волшебную силу, о которой люди только лишь мечтали: «Остановись, мгновенье, ты прекрасно!» Останавливайте мгновенья — это в вашей власти. Из таких мгновений ткётся полотно жизни... Итак, доставайте аппарат из долгого ящика, заряжайте фотоплёнкой, идите на встречу с прекрасными мгновениями жизни. Нед., №34, 1985. «Остановись, мгновенье!» [В тексте:] «Чудесного грузина» (так нарёк Иосифа Виссарионовича Владимир Ильич в одном из писем к Горькому <...>) обессмертила величественная картина действительного члена художеств СССР, заслуженного деятеля искусств М. И. Авилова «Приезд товарища Сталина в