Северное сияние моего сердца - Вуди Добковиц
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
— Просто получше познакомились…. — спокойно ответил США, отхлебнув немного пива.
— Да как же…. А глаза-то так и бегают. Она тебе понравилась?
— Не неси всякой фигни. С ней просто иногда весело. Только и всего. Лучше расскажи, что ты слышал про СССР.
— Ничего особенного. Пока что затишье. Старик еще сомневается в вашей этой “любви”, но раз вы с Россией немного подружились, думаю, скоро он успокоится. Черт… В этом очень сложно убедиться….
— Fuck!* Почему ты не можешь просто поверить в нашу дружбу? Да если я захочу, то смогу подружиться хоть с самим Папой Римским!
— Воу, как завелся! Ну, точно тут не дружбой пахнет! — ответил мексиканец, многозначительно улыбнувшись.
Стиснув со всей силы свои кулаки, Штаты чудом сдержался, чтобы не треснуть этому шутнику по его довольной роже.
— Попридержи свои высказывания для кого-нибудь другого. Что там с поставкой нефти?
— Да все как обычно. Работаем по старой схеме… за исключением одного но!
— Ну, опять ты свою пластинку завел! — измученно завыл американец, закатив глаза.
- ¡Mierda!* Теперь я понял, почему ты вдруг с ней “задружил”. — Прошептал Мексика США на ухо, за что получил крепкий подзатыльник.
Уроки макияжа Японии не прошли даром. Россия в новых обновках выглядела превосходно, а косметика и на первый взгляд самая обычная прическа, дополняли весь ее образ, что даже поношенное пальто и шапка-ушанка не смогли его испортить.
— США! Чего руки распускаешь?! — воскликнула русская, грациозно появившись в холле отеля.
— It was his fault.* Нечего всякую чушь пороть!
— Мексика. Рада видеть тебя. Ты прости его, пожалуйста. У него полностью отсутствуют манеры. — Спокойно ответила россиянка, пожимая руку мексиканцу и яростным взглядом прожигая в Штатах дыру.
— Señorita, también me alegra verle.* Прекрасно выглядите сегодня! Я даже на мгновение не узнал вас!
— ….подлиза… — буркнул себе под нос американец, засунув руки в карманы пальто.
— Прошу тебя. Зови меня по имени. Мы сейчас не на саммите.
— Как будет вам, то есть тебе угодно.
— Может, уже пойдем?! Время не резиновое! — недовольно произнес США, встав между россиянкой и Мексикой.
— И правда. Заговорились мы тут, а матч вот-вот начнется. Пойдемте к машине. — Затараторил мексиканец, звеня своими ключами от автомобиля.
Дорога от отеля до стадиона не заняла у троицы слишком много времени, правда только внушающая своей длинной очередь из ярых болельщиков, могла не дать им пройти к входу. Хорошо, что знакомый Штатов смог без проблем провести их через толпу к своим местам.
Бейсбол — командная спортивная игра с мячом и битой. И это все, что знала девушка. Ни правил, ни количества игроков. Она понятия не имела, зачем одни бегают как ненормальные по площадке, а другие стараются поймать маленький мяч.
Начался первый этап игры или, как сказал американец, иннинг. На площадку выбежало несколько человек в шлемах, а один из них, видимо игрок из другой команды, с битой в руке. Россия не успела даже понять в чем их задача, как мужчины разбежались, словно муравьи, по всему полю, занимая свои места.
— США, смотри, кто вышел! Мордраген! Ох, будет жаркий матч! — восхищенно крикнул Мексика, пихая его локтем.
— Да вижу я! Вижу! Гореть жопам его противников ярким пламенем!
Не понимая, о чем эти двое вообще ведут свою беседу, русская скучающе разглядывала бегающих по площадке игроков, изредка растерянно хлопая в ладоши вместе с остальными болельщиками.
— Россия, ты чего такая тихая? — задал ей вопрос США, на секунду отвлекаясь от игры.
— Я не тихая! С чего ты взял…. Просто, я всего лишь не такая ярая болельщица как ты с Мексикой.
— Или ты просто не знаешь правил. Yes?*
Россиянка только собралась открыть рот, чтобы возразить Штатам, но ни одно слово не приходило на ум. Заметив ее небольшое замешательство, американец лишь тяжело вздохнул и подсел к ней поближе.
— В бейсбол играют две команды друг против друга с одной целью — набрать больше очков. Очко засчитывается в том случае, когда игрок нападающей команды пробегает по очереди все базы на игровом поле. — Посмотрев на задумчивое лицо девушки, парень продолжил: — Бейсбольная площадка делится на две зоны: “инфилд” — внутреннее поле и “аутфилд” — внешнее поле. По углам внутреннего поля расположены так называемые “базы”, вокруг которых и строится игра. Одна из баз называется “домом”. От неё против часовой стрелки ведётся нумерация остальных баз. В центре внутреннего поля расположен круг подачи, откуда мяч вводится в игру. От “дома” вдоль сторон этого самого поля до самых трибун расходятся две линии, ограничивающие внешнее игровое поле — это “фал-линии”. Если мяч вылетает за них, то объявляется положение вне игры “фал-болл”, и игра останавливается. Пока понятно?
— Ну, вроде как… Получается тот мужик, что мяч отбивает стоит в этом “доме”? Так?
— Yes.* Ты понимаешь задачу этого, как ты сказала, “мужика”? Нет? Хорошо, сейчас объясню. Бэттер — игрок, который находится возле “дома” с битой. Его цель — отбить мяч этой самой битой. Его команда атакует и пытается заработать очки. Отбив мяч, баттер бросает биту и бежит по периметру квадрата. Достигнув первой базы, он становится раннером. Теперь баттером становится его партнер по команде, а экс-баттер в качестве раннера пытается перебежать с первой базы на вторую, потом на третью и потом в «дом». Ясно?
— Нихуя не ясно, но очень интересно… — саркастично ответила Россия, недовольно скрестив руки на груди.
— Ты… Во! Вон! Глянь! Про это я тебе говорил! Run quickly! Run to second base!*
Когда игрок успел добежать до “дома”, США и Мексика от наплыва эмоций подскочили на месте, свистя и размахивая руками.
— Будто с братьями и отцом футбол смотрю. — Усмехаясь, сказала русская, продолжая наблюдать за движением на поле.
— Футбол — это, конечно, неплохо. Но бейсбол намного круче! Видишь того в центре? Да? Это питчер — человек, который бросает мяч. Его команда сейчас обороняется, и чем лучше он будет бросать и выбивать соперников из игры «аутами», тем быстрее его команда перейдет в атаку.
Однако мяч должен пролететь над “домом” и не выше подмышки и не ниже колена бэттера, через так называемую “страйк-зону”. А за этим внимательно следит арбитр. Если питчеру удалось бросить мяч, таким образом, и бэттер не нанес по нему удара, или если бэттер нанес удар, но не попал по мячу, питчеру засчитывается “страйк”. Бэттер выбывает в “аут” после трех страйков. Однако если мяч не пролетел в зоне и бэттер не нанес неточного удара, питчеру засчитывается