Первый шедевр - Яков Калинин

– Думал, что вы первым делом спросите про ИРА[6], – Милт тихонько рассмеялся, схватившись за бок. – Нет, я не был на войне. Войны – грязное дело политиков, чужими руками разгребающих собственное дерьмо. Игры королевских семей меня мало интересуют, и я не горю желанием умирать за чужие ошибки.

– Но готовы рискнуть жизнью ради Тимоти Кука? – Фуллер недоверчиво покосился на Милта. Он пытался понять ход его мыслей, но понял, что очутился в самом начале витиеватого лабиринта.

– Джим, мы всем чем-то рискуем. Каждый божий день. Я за много лет работы в полиции к этому привык.

– И часто вы угрожали гранатой безоружным людям?

Открывашка сделал глоток сока, смакуя на языке его вкус. Он полез во внутренний карман куртки и достал оттуда пишущий диктофон. Фуллер напрягся еще сильнее.

– Джим, ваши верные друзья готовы были разорвать меня руками на части за то, что я просто пришел в шарфике не того цвета. Они, как обезьяны, швыряли в меня бутылкам и стульями. Если бы я не предпринял никаких мер – меня бы просто забили до смерти и выкинули труп на улицу. Все, что я делал, – это малое, но необходимое зло…

– Вы знали, куда шли, – буркнул Фуллер. – Вы знали, что «львы» ненавидят фанатов «Вэст Хэма». Вы сами подвергнули опасности свою жизнь. И я пытаюсь понять, ради чего? Неужели вам нечего терять?

Милт не ответил. Он гипнотизировал Фуллера своими бледно-зелеными глазами, сложив пальцы домиком перед лицом.

– Точно, вам нечего терять. Ведь ваша жизнь ничего не стоит, – Фуллер понял, что идет по правильному пути. – Ни жены, ни детей. Только работа, заменившая все сферы жизни.

– Значит, мы очень похожи, Джим, не так ли? – парировал Милт, сверкнув зубом. Этот чертов железный зуб сильно отвлекал Фуллера.

– Можно сказать и так…

– Только вам есть что терять. И вы этим очень дорожите. Для вас родные, друзья близкие не имеют значения, как и деньги. Вы, скорее, архитектор, я прав?

– Что вы имеете в виду, мистер Милт?

– Вы мните себя профессором Мориарти в преступном мире: вам, признаюсь, как и мне, нравится строить связи, цепочки посредников, информаторов, прятаться у всех на виду. Но на деле вы – обыкновенный жулик средней руки, не хватающий звезд с неба. Лелеете в себе образ неуловимого вора-авантюриста, хотя попросту не заинтересовали полицию, потому что слишком мелко плаваете.

Фуллер внутри закипал, он готов был выплеснуть пиво в лицо улыбающемуся засранцу. Но выдавил из себя неловкую улыбку – он здесь не для этого.

– Поражен вашей проницательностью, мистер Милт. Видите ли, мой отец ушел из жизни слишком рано, а мать осталась с четырьмя детьми в очень непростое время…

– Джим, я мог бы вам посочувствовать, но мы оба здесь не для этого, – прервал его детектив. Он нажал на диктофоне «стоп», выудил маленькую кассету и вставил новую, нажав «запись».

– Вы правы, мистер Милт. Я здесь из уважения к вашему имени и для того, чтобы расставить все точки над i. Но, перед тем как мы начнем, я хочу получить гарантии того, что информация о моей специфической деятельности не попадет к правоохранительным органам.

– Если ваша «специфическая» деятельность подразумевает непосредственное убийство Тимоти Кука…

– Нет, что вы! – Фуллер всплеснул руками. – Мы с Куки много лет друг друга знаем, он мне как брат…

– Тогда говорите, – скомандовал Милт.

– Мистер Милт, прежде я хочу получить от вас гарантии под запись. Я отказываюсь свидетельствовать против себя, и все, о чем я вам сообщу, не может быть передано в полицию и использовано против меня в суде, – четко артикулировал Фуллер, глядя на красную лампочку диктофона.

– Вы неплохо подкованы, Джим. Я даю вам такую гарантию.

Фуллер отпил глоток пива, собираясь с мыслями.

– Тиму нужны были деньги, как и всем нам, но ему особенно. Он рассказал, что его подруга хотела сделать аборт. Из-за их скромного заработка. Только поэтому он согласился на дело. В ночь с 16 на 17 июля я с Тимоти Куком и Гарри Гилбертом отправился на фургоне Гилберта в Вирджинию Уотер. Я получил информацию, что дом на Веллингтон Авеню остался без охраны…

– Кто владелец дома?

– Некто Николас Стоун, важная шишка в «ГлаксоСмитКляйн». Так вот. Тим выполнял роль взломщика…

– А Гилберт – водителя?

– Все верно, мистер Милт. Гилберт взял на ограбление ствол, который у него отобрал Кук. По наводке в доме находилась женщина, но при подъезде в деревню мы увидели отъезжающий автомобиль, который по наводке принадлежит ей. Мы были убеждены, что в доме никого не было. Но это оказалось не так…

– Имя женщины?

– Я не знаю имени, детектив. Только то, что она передвигалась на «Гранд Чероки», у меня был записан номер авто, но я уничтожил записи…

– Так. И что произошло в доме Стоуна?

– Я был на втором этаже, когда услышал выстрел в подвале. Когда я спустился, увидел раненого Тима и безумного мелкого парня, стоявшего над ним. Он был забрызган кровью и держал меня на мушке. Я попытался убедить его отдать Тима, но он лишь зыркал на меня, как полный псих. Как только я попытался подойти, он взвел курок и готов был шмальнуть мне в лицо.

– Вы можете вспомнить, как он выглядел?

– Темноволосый… с безумным взглядом…

– Рост? Вес?

– Я