Северное сияние моего сердца - Вуди Добковиц

провести время — это огромное, просторное здание, в котором можно блуждать часами, неспешно выбирая понравившиеся товары. А благодаря умеренным ценам это место пользуется популярностью как у туристов, так и среди жителей самого Вашингтона.

— Смотри! Та самая “оригинальная” футболка, что сгрыз Фидо. — Указала на витрину магазина Россия, расстегивая на ходу, подаренную отцом, шубу. — Что вы, создатель, на это скажете?

— Ну, я ведь известная личность. С меня копируют все.

— Я уже и забыла, насколько ты скромный.

Эти безобидные подколы были их главной фишкой в дружбе.

— Ты еще всего меня не знаешь.

— Как и ты меня. Вообще, я слышала, что ты можешь прожить всю жизнь с человеком, но так и не узнать его до конца.

Им обоим так не хватало вот такой непринужденной беседы. Никакой работы, никаких проблем, никаких посторонних.

Продолжая свой довольно философский разговор, парочка подошла к киноафише, чтобы узнать, когда будет начало сеанса и какие в этом месяце новинки. Увы, ближайший фильм было только через час, а список кинокартин не сильно радовал США. Куча детских мультфильмов, мелодрама и скучный документальный фильм о белых медведях. Выбор оставлял желать лучшего. Но русскую это ни капли не огорчило. Оказывается, ее любимый американский режиссер создал ту самую “сопледраму”. Удивительно, как такой строгой девушке нравится такой несвойственный ей жанр. Однако раз россиянка счастлива, то радостно и Штатам.

Чтобы не торчать до начала сеанса без дела возле входа, они заранее купили билеты на фильм “Книга любви” и направились в сторону эскалатора. Россия ни разу не была в этом месте, так что американец позволил себе быть ее гидом и показать его самую любимую комнату в этом здании. Комнату с игровыми автоматами. Весело, интересно и время быстро пролетит. Раньше он и Канада любили бродить по этому торговому центру, который в прошлом еще не был столь популярным. Они могли часами сидеть возле автомата “Убей утку” или “Адреналин”, проигрывая все свои карманные деньги. Приятные и радостные воспоминания. И парень желал поделиться ими с русской, однако группа девушек не дало ему этого сделать.

К его огромному несчастью они наткнулись на Брит и ее компанию. Девушка уже несколько лет старалась привлечь внимание США, намекала на свидания, но от силы у нее получалось либо поцеловать его, либо затащить в постель. Штатам Брит не нравилась. Местами она была неплохим другом и даже могла дать хороший совет, однако, характер у нее не сахар. Таких женщин часто называют змеями, а точнее стервами. Да и его бесили ее недокрашенные корни. А этот писклявый голос. Звон в ушах потом стоит очень долго.

— Hello, darling!* — воскликнула Брит, протягивая свои тощие загорелые руки к американцу.

Россиянка аж скривилась от столь сопливо-карамельной картины. Она эту крашенную запомнила на всю жизнь. В клубе эта дамочка неплохо устроилась на коленях США. Тогда ей показалось, что блондинка засосет парня своим поцелуем. А сейчас ей чего надо от него?!

— И тебе доброго вечера, Бри. Опять в салон? — фальшиво улыбнулся Штаты, неохотно принимая объятия.

— Не в этот раз, дорогой. Я и мои подруги решили немного прогуляться по магазинам. Составишь нам компанию?

Ох, как ему знаком этот жест. Сейчас она его приглашает, потом начнет водить от одного бутика к другому, да так, что ног ты не будешь чувствовать пару дней, а потом вдруг кошелек внезапно похудеет. Брит его друг, но сегодня она в планы американца не входила. Тем более Россия рядом.

— Sorry*, но я откажусь. — Наигранно состроил он грустное лицо. — Я и Рос пришли фильм посмотреть…

— А! Та самая, с которой у тебя фиктивный брак. — Перебила его блондинка, улыбнувшись во все тридцать два зуба. — Не смотри на меня так, милый. У Джо язык без костей, и ты это прекрасно знаешь.

Ну, и какого черта США вообще поделился секретом с этим придурком! Теперь половина Вашингтона будет об этом знать. Надо потом ему позвонить и башку оторвать.

— США, дорогой мой, ну пойдем. И Россию с собой возьми. — Прижималась к Штатам девушка, пытаясь его сломить. — Мы идем в магазин нижнего белья…

Посмотрев на русскую, американец надеялся, что она поможет ему отцепиться от Брит.

— США, идите уже. Только шум создаете. — Холодно ответила та, поправив на голове меховую шапку.

Россиянка сама не понимала, почему злится на него. Она по привычке вновь возвела стену, защищающую ее от избытка отрицательных эмоций.

— Видишь! Даже твоя знакомая дала добро. Пошли!

США, казалось, захлебнулся от горя. Его возлюбленной было на него плевать. Она попросту швырнула Штаты на растерзание этим девицам.

Словно безвольная кукла, он шагал рядом с Брит, пропуская мимо ушей ее болтовню, погрузившись с головой в свои мысли. Одно радовало, Россия шла позади компании, смотря себе под ноги. Хотя бы не бросила его одного.

Вот уже виднелась яркая вывеска магазина, и, казалось, сейчас начнутся все семь кругов ада, однако совсем рядом раздался детский плачь. Инстинктивно повернув голову в сторону звука, русская была уверена в том, что увидит злую мать и капризничающего ребенка. Но вместо этого заметила толпу людей, из которой как раз и доносился этот плач.

Она не знала, что ее сподвигнуло это сделать, однако секунда — и россиянка уже несется к толпе, чтобы узнать причину детских слез.

— Россия! Ты куда!? — крикнул ей вслед американец, увидев, что девушка стремительно отдаляется от него.

— USA, leave her alone!* Пойдем скорее в магазин!

Но парень не слушал писк Брит, погнавшись за Россией.

Растолкав собравшихся людей, русской удалось добраться до ребенка.

Маленький светловолосый мальчик, стоя возле стеклянного ограждения и держа в руках меховую шапку-ушанку, громко плакал, испуганно пятясь назад, если кто-то пытался к нему приблизиться. По малышу было видно — у него жуткая истерика. Однако просто стоять и наблюдать россиянка не могла. Она спокойно подошла к ребенку и присела возле него на корточки.

— Привет. Тебя кто-то обидел? — медленно произнесла слова на русском девушка, веря, что мальчик из ее земель.

Но тот лишь заревел с большей силой, собирая вокруг себя еще кучу народу. Малыш слишком сильно напуган. Чтобы хоть немного разрядить обстановку, Россия попросила людей вернуться к своим делам. Когда вся эта толпа, наконец, разошлась, русская возвратилась к ребенку. Мальчик все еще продолжал плакать, вытирая свободной рукой глаза и нос, размазывая сопли по рукаву кофты, но той сильной истерики уже не было.

— Привет. Тебя кто-то обидел? — повторила россиянка свой вопрос на английском, пытаясь добиться от него хоть одного слова.

Никакого результата.