Полное собрание сочинений. Том 14. Война и мир. Черновые редакции и варианты. Часть вторая - Лев Толстой

Пьер еще раз говорил с Андреем и надеется примирить его.

Алпатыч театрально торжественный, рука за пазухой.

Казаки в Лысых Горах.

Борис. Барклай де Толли, потом Кутузов.

2519

Зачеркнуто: слепой, развратный, неспособный

2520

Зач.: как нам любят изображать его

2521

След. два слова вписаны рукой Толстого.

2522

Зачеркнуто: и убеждение, что мы победили.

2523

Следующий абзац — автограф на полях гранки.

2524

Зач.: спокойное

2525

verlegen исправлено из: versetzen. [Перенести в пространство,]

2526

Слово: так вписано рукой Толстого.

2527

Зач. вписанное рукой Толстого: теперь смертельно раненный

2528

Зач.: которое ясно видел

2529

Конец фразы — автограф на полях.

2530

Зач.: сидел, понурив голову. Вместо зач. на полях вписаны след. двенадцать слов.

2531

Старый господин не знает теперь, где у него находится голова,

2532

Зач.: с разумной определенностью

2533

Зачеркнуто: Тяжелое тело его вдруг поднялось, он подвинулся на Вольцогена и, нахмурившись, Вместо зач. на полях гранки рукой Толстого написан дальнейший текст, кончая: как вы смеете,

2534

Зач.: на него. — Ход сражения известен мне, как нельзя лучше! Вместо зач. вписано на полях, кончая: говорить это мне.

2535

Зач.: мне такой вздор.

2536

Зач.: поздравление с победой и вписан на полях дальнейший текст, кончая: он ударил себя

2537

Далее конец гранки оборван. Восстанавливаем дальнейший текст по след. гранке, где он зачеркнут.

2538

Зач.: мимо самого его несли также Дальнейший текст, кончая: раненого, которого вписан рукой Толстого над зачеркнутым.

2539

Зач.: оторванной рукой

2540

Зач.: раненых и надписано: других

2541

Зачеркнуто: равнодушно и надписаны след. два слова.

2542

Зач.: только потому, что он первый был тут перед глазами.

2543

Зач.: осколком в коленку и надписан рукой Толстого текст до конца абзаца.

2544

Зач.: лицо и надписано: теперь безобразное

2545

Боже!

2546

На полях: <голубчики мои белые>

2547

Зач.: женские вопли и надписано: крики

2548

Далее до конца фразы — автограф.

2549

Зач.: и вдруг

2550

Вписано: жалобный

2551

Зач.: поднялся из груди Анатоля и надписано: послышался из палатки,

2552

Зач.: красивую

2553

Дальнейший текст до конца — автограф, написанный на полях.

2554

Наверху гранки рукой Толстого написано: (Набрать мелким шрифтом в выноску то, что замарано и вычеркнуто с того места, где стоит (с).

Исправив, послать к Пет[ру] Ив[ановичу] и верстать).

На гранке обильная правка рукой Толстого.

2555

Зачеркнуто: Движение общей человеческой жизни совершается во времени. Также

2556

Зачеркнуто: мимоходом, как говорят критики и вписаны на полях след. семь слов.

2557

Зач.: например <нить мысли> специальный пример Шевардинского редута. Ежели мне удалось это сделать, то отнюдь не потому, чтобы я был счастлив, или потому, что у меня талант, как

2558

Зач.: но только потому, что я смотрел на исторические события так, как я изложил это в 4-м томе.

2559

В рукописи вместо слова: он написано ошибочно: его

2560

Зач.: Точка положения всего человечества в известный момент есть только сумма произвола всех людей. Движение человечества совершается непрерывно и проистекает из бесчисленных людских личных произволов. Уловление законов непрерывного движения этой суммы всех человеческих произволов есть цель истории.

2561

Зач.: конечно, недоступна мгновенная

2562

Зач.: движения, такой непрерывности, в которой не было бы отдельных моментов, а все моменты сливались бы вместе, или, другими словами, в которой бы моменты непрерывности были бы бесконечно малые; и точно так же кажется недоступна возможность выводов из всех произволов людей.

2563

Зач.: абсолютная

2564

Зач.: этот процесс непрерывного охлаждения,

2565

Зач.: от постигновения закона, по которому происходит явление.

2566

Зач.: чем ближе к совершенной непрерывности движения,

2567

Зачеркнуто: что приведение примера при отыскании законов охлаждения полосы железа. Ум человеческий Вместо зач. на полях вписана след. фраза.

2568

Зач.: сумму всех произволов и закон непрерывного движения Вместо зач. вписаны на полях след. восемь слов.

2569

Зач.: есть цель истории

2570

Зач.: выражения произволов в одном лице Вместо зач. на полях вписан дальнейший текст, кончая зачеркнутым (сноска 5).

2571

Зач.: всегда уже невозможно по сущности вопроса.

2572

Зачеркнуто: При рассматривании различных явлений диференцизм дан, будет различен не по величине (ибо они всегда бесконечно малые), но по свойству. Но при одном рассматриваемом явлении и он только под условием однородности может быть принят диференцизмом. Так при вопросе войск для них представляется возможность допустить диференцизмом возможность каждого солдата завоевывать или защищать страну, то есть то, что называется духом войска. Уметь именовать эти диференцизмы есть другой вопрос. В нем лежит вся трудность. И к [в рукописи: в] ней должна стремиться история.

2573

Ср. варианты №№ 205 и 230.

2574

В корректуре ошибочно: торжествуется

2575

Вариант, почти весь написанный Толстым собственноручно на отдельных листах и на гранках.

2576

Зачеркнуто: Вернувшись домой <в свой новый дом> поздно вечером 1-го сентября <после приобретения пистолета и встречи своей с Ростовыми> в свою новую <дом в> квартиру <в доме> Баздеевых, Пьер заперся в кабинете Иосифа Алексеевича и, имея в руках приобретенный пистолет, предался вполне своим новым мыслям.