Burglars trip - Valley

Я неимоверно устал. Он велел мне отдохнуть, и я уснул на диване на Тревесе, как это случалось иногда раньше, а он ушел, сказав на прощание, что все будет хорошо. А может быть, мне это уже снилось, потому что так он не говорил никогда в жизни.

Наверняка приснилось.

Чего уж там.

Проснулся я в его кресле, и никого вокруг не было. Темно и тихо. Как в могиле. Хорошо, что Нарси с Драко всю неделю в Лондоне. Надо будет Уолли сказать, пусть им напишет, чтобы до августа не возвращались. Тут незнамо что творится.

Мое присутствие им мешало.

Они не говорили, но я же видел, что мешало. Кес выгнал абсолютно всех. Замок был пуст. Остались только они с Фламелем и мы с… Хлюпом. Но если эту тупую присоску Кес не спускал с рук, в крайнем случае передавая на время Фламелю, то меня они просто игнорировали.

От нечего делать я сходил к себе в Восточное крыло, в сотый раз проверил, надежно ли перекрыт Джойн, вернулся на Тревес и выстроил в ряд стулья у стола. Ни на одно более осмысленное действие я был не способен.

Если у Темного Лорда ничего не получится, то Фэйт станет не нужен. И умрет. А если получится, то… То тем более.

Лучше бы он оставался в Азкабане. Это я виноват. Это я загадал, чтобы Люциус Малфой был со мной. Альбус же предупреждал, что все сбудется. Вот и…

Я загадал?! Ведь это я загадал, чтобы тут все горело ясным пламенем! Это я, загадывая, думал о том, до какой степени мне все равно, что будет со всеми нами, лишь бы Фэйт вернулся ко мне!

Вот и все. Я тяжело облокотился на стол и позвал Кеса.

Его не было долго, а когда он явился, то вид имел невообразимо растрепанный и… счастливый.

- Что такое? – он удивленно меня оглядел.

- Я во всем виноват.

- Если тебе не терпелось сообщить мне эту радостную новость, мог бы подняться наверх. Что-то еще?

- Кес, ты не понял, это я…

- Ну же! – нетерпеливо воскликнул он.

- Я проклял замок.

- Зачем? – все-таки когда он в приподнятом настроении, расстроить его почти нереально. – Давно?

- Я был зол… Недавно… Кес, я… я не хотел.

- И что, сильно проклял?

- Ну… я подумал…

- Севочка, твой приступ самоанализа несколько затянулся. Изложи формулировку.

Честно говоря, я был просто в ужасе от своего открытия. Но Кесу явно стоило больших усилий относиться к моему состоянию с уважением. Он старательно удерживал серьезное выражение лица, но я-то видел, как ему смешно. Меня нельзя обмануть, я ведь чувствую.

- Ты не веришь, что это важно?

- Я жду формулировку.

- Я подумал, что пусть тут все горит ясным пламенем.

- Да? – он на секунду задумался. – Именно ясным, да?

- Да. Пламенем.

- Тут все горит, - он оглядел Тревес. – А там?

- Где?..

- Там. – Он сделал неопределенный жест. - В лесу, например?

Как он мне надоел со своими издевательствами!

- И там тоже! – заорал я, глядя на него с ненавистью.

- Хорошо, хорошо, не надо так волноваться, Севочка. Я понял. Ясным пламенем. Почему бы и нет. Можно и ясным. Это все?

- Кес, - я, сам того не ожидая, вцепился в его камзол, - подожди. Он убьет Люца. При любом исходе дела убьет, понимаешь?

- Все может быть, конечно, - он мягко освободился от моей хватки и сделал шаг назад, - но если Томми придет сюда, значит он понял, что Люци - наш родственник. Убийство придется расценивать как объявление войны. Вряд ли Томми захочется открыто воевать с нами.

- То есть как?! А попытка напасть на наш замок? А письма с угрозами?

- Письма не есть действия. Никаких действий он пока не предпринял.

- Как не предпринял?..

- На замок не нападал, в Азкабан тебя на аркане не тащил, никого ничем не обидел. Одни угрозы. А они суть звук пустой.

- Кес, объясни по-человечески. Или я сейчас рехнусь!

- У нас все хорошо, Севочка. И не из-за чего тебе так убиваться. Думаю, Томми проверяет. Если он сможет получить замок, значит он сильнее и поступать станет в соответствии с этим. А если не сможет, он просто отступит, и все останется как было. А сознательное убийство члена Семьи – деяние совсем иного рода.

- Если он не сможет сюда попасть, он убьет Люци просто со зла! Ты не видел его приступов бешенства!

- Уверяю тебя, Севочка, Томми прекрасно знает, когда его бешенство уместно, а когда нет. Он крайне талантлив.

- Я могу тебе помочь?

- Да.

- Что нужно сделать?

- Не мешать.

«Двери Саурона, государя Барад Дура. Скажи "враг" и убирайся отсюда».

Старый анекдот

Шеф появился под утро.

Влетел как бешеный бладжер и резко остановился в пяти ярдах от меня. Сначала я подумал, что надо бы освободить его кресло. Потом - что не надо, он ведь сам меня сюда посадил. А потом уже стало неактуально.

За ним как-то незаметно нарисовались Уолли с Руди, и я немного успокоился.

Повелитель стоял и молча смотрел на меня. Не то очень зло, не то вообще не видя.

Это было неприятно.

- Что-то случилось, мой Лорд?

Он так ничего и не ответил. Постоял еще немного, развернулся и так же быстро вышел.

Что это было?

- Он мне точно не приснился?

- Точно, - мрачно сказал Руди. – Хотел бы я знать, куда он помчался.

- Сейчас сорвется на ком-нибудь.

- Грейбеку достанется, спорить могу.

- Давай, - лениво согласился Уолли, протягивая руку. – Люци, разбей. На десять галлеонов?

- На пятьдесят, - отрезал Руди.

Я разбил.

- Ты иди посмотри, кто выиграет-то, - предложил Уол. – А то не разберемся потом.

Видимо, Руди счел предложение рациональным.

- Как думаешь, я все еще не могу отсюда выйти? – спросил я Уолли, как только мы остались одни.

- Ты не пробовал? – удивился он.

- Нет. Долбанет еще чем-нибудь. Где вы были?

- Я думаю, что не можешь. Но если хочешь, давай проверим. Мы-то выходим.

Последний вопрос он как бы не услышал.

- Не хочу.

- А ты аккуратно. Я подстрахую.

- Где вы были?

Он явно не хотел мне рассказывать. Почему? Лорд не разрешил?

- Мы, Люци, ходили посмотреть, где твой Снейп живет.

Как это?..

- Посмотрели?

- Посмотрели. Повелитель вон совсем не в себе, будто не видишь.

- Объясни толком! Где вы были, что там делали, и… Уолли, как вы туда попали? Вас пустили в замок?

- Нет, в замке не были, мы к нему подойти не смогли. И это к лучшему, наверное. Знаешь, Повелитель - он, конечно, гений и все такое, но говорят, что замок-то снейповский вампирами населен. Среди нас тоже самоубийц нет.

- Что значит «говорят»? Ты не уверен?

- Откуда я знаю? Я что, там бывал? Это ты, говорят, завсегдатай. Тебе лучше знать.

Завсегдатай.

- Кто говорит?

- Шеф.

Нет, нет, это правда. Это точно правда. Стоило мне тут посидеть и вспомнить все, что я видел в Ашфорде за тридцать лет. «Только не надо под меня шифроваться». Конечно, не надо под тебя шифроваться. Я единственного понять не могу: почему же они меня не убили? Действительно за Айса принимали? Или удовольствие растягивали?

- Люци, ты замерз опять?

- Нет, - я открыл глаза, - все в порядке. Так что там было?

- А ничего не было. Испугались здорово. А Грейбек вообще, как про вампиров услышал, идти отказался. Вот Руди и считает, что он от Повелителя сейчас огребет.

Да уж, рассказчик из него не очень хороший.

- Эйв был?

- Был. Сам напросился. Поскандалил даже.

- С кем?..

- С Лордом и поскандалил. Тот его брать не хотел.

Сколько же я пропустил, пока здесь сижу!

- И что?

- Да ничего. Аппарировать туда нельзя, Шеф прямой канал сделал, как тогда в Министерство. Лес, темнотища… Ну, и замок. Стоит в лунном свете, и ни души. Не знаю, какие там вампиры, я их не видел. Они ведь, кажется, в летучих мышей превращаются? Эйв все этих мышей там в темноте высматривал, но, по-моему, тоже не увидел. Если бы мы с Гойлом его не держали, он бы в этом лесу жить остался.

У меня было ощущение, что Уолли просто не хочет рассказывать дальше. Он делал длинные паузы и отвлекался на разные мелочи.

- Почему к замку не подошли?

- Да не очень-то и хотелось.

- Нет, ну что это такое, а?

- Люци, там не было ничего интересного, уверяю тебя. Лес, темнотища, мы выходим тихонько, направляемся к замку, и вдруг как будто… даже не знаю, с чем сравнить. Все засияло огнем, но не красным и не зеленым, а белым. Да таким ярким. От замка. Мы ослепли мгновенно, даже Повелитель глаза рукой прикрыл. Все белое вокруг… А потом что-то случилось. Ни назад, ни вперед не двинуться. В общем, не наша это магия. И огонь белый не наш, хоть и холодный, и воздух стал… потрогать, наверное, можно было бы. Если бы двигаться могли. Но даже руку не поднять, как дышали - не знаю. Я уж подумал, вот теперь-то вампиры и налетят. Но нет, ничего. Постояли так, потом погасло все и отпустило сразу. Темнота, сам понимаешь, после такого света, мы палочки зажгли, все равно ни черта не видно, а потом почти сразу снова засияло. И опять не двинуться. Не знаю, что у них там живет, Шеф считает, что демон какой-нибудь. Древний и очень мощный.