Великий океан - Иван Кратт

Толстый монах, плохо понимавший речь Резанова, наконец, догадался, в чем дело, и, хлопнув себя по коленям, развеселился:

— Да, губернатор тоже вас ждет, синьор Резанов! Они все надели парадные мундиры, выстроили солдат, стоят на жаре…

— Падре Винценто не всегда успевает договорить, господин посол, — любезно объяснил второй монах. — Синьор губернатор просил вас оказать ему честь прибыть сегодня в дом президии. У него больная нога, и он еще не оправился после длинного переезда.

— А разве он не мог прислать офицера? — сказал Резанов.

Тогда Винценто чистосердечно признался:

— Мы предложили поехать сами.

Резанов улыбнулся и приказал слуге подать мундир и шпагу. Торопливость монахов, старавшихся опередить другие миссии, откровенная их заинтересованность изгладили неприятное ощущение от слишком уж домашнего приглашения губернатора. Он решил ехать. Тем более, что нужно было проверить, как держаться дальше.

Надевая ленту и ордена, Резанов расспрашивал монахов об урожае, о хозяйственных делах миссии и, наконец, как бы в шутку, спросил, разрешит ли им губернатор торговать с русскими. В этот момент он стоял перед зеркалом, приглаживая густые, слегка вьющиеся волосы, и увидел, как Винценто, даже привставший, чтобы ответить, был остановлен седым монахом.

Резанов сделал вид, что ничего не заметил, и, непринужденно продолжая разговор, понял, что монахи получили определенные инструкции. Чтобы несколько уяснить себе положение дел и, видя, что Винценто более откровенен, он повел гостей посмотреть корабль и, отстав с толстяком, спросил у него, как бы между прочим, о чем говорил с ними губернатор.

Вытирая лысину и отдуваясь, миссионер весело посмотрел на Резанова и ответил, что губернатор очень озабочен, куда пошли два большие судна «Нева» и «Надежда», и сколько у русских на корабле солдат. Но что миссии Санта-Роза до этого нет никакого дела.

«Боятся, — подумал Резанов. — Думают, что с чем другим пришел».

От этой мысли он повеселел. Преимущество было на его стороне. Однако перед тем, как отправиться вместе с миссионерами в президию, он отозвал Хвостова и приказал никого на берег не пускать и быть в полной готовности ко всяким действиям. Неизвестно, что еще может произойти. Затем легко и ловко прыгнул в шлюпку.

Дон Ариллага — губернатор обеих Калифорний — встретил Резанова, сидя в глубоком кресле. Позади кресла толпились приехавшие с губернатором офицеры, виднелось возбужденное лицо Луиса. Женщин в комнате не было.

«Как на официальной аудиенции», — с неудовольствием подумал Резанов, когда встретивший его на крыльце дон Аргуэлло поклонился и отошел в сторону. Монахи отстали еще во дворе.

Но неприязнь быстро рассеялась. Как только Николай Петрович, высокий и представительный в своем камергерском мундире со всеми орденами, ступил два шага, губернатор, опираясь на трость, попробовал подняться с кресла и, протянув руку, сказал с огорчением, как видно, искренним:

— Простите великодушно, синьор. Болезнь помешала мне приехать к вам.

Губернатор говорил по-французски. В интонациях его голоса как будто была искренность. Но раза два Резанов уловил пытливый, оценивающий взгляд.

Николай Петрович понял, что появление русских кораблей у берегов Новой Испании давно уже беспокоит калифорнийское начальство и что, возможно, получены обстоятельные инструкции из Мадрида. Очевидно, испанский двор по старой своей привычке не доверяет заключенному соглашению. Резанов решил добиться сегодня же более или менее откровенного разговора с губернатором.

Между тем дон Ариллага представил ему своих офицеров, извинился и пошутил, что монахи обогнали военных, сказал, что синьор Резанов и он на равных правах добрых гостей у его старого друга коменданта.

Не зная французского языка, комендант молчал, но худощавое темное лицо было сдержанным. Почтительно держались офицеры, а Луис что-то шептал такому же, как и он сам, безусому смуглому лейтенанту.

Отвечая на поклоны, Резанов раза два глянул в сторону широкой двери, выходившей в коридор. Ему показалось, что там промелькнула фигурка Кончи. Но девушка была занята по хозяйству и вышла только к столу.

Обед тянулся довольно долго и бестолково. Резанов слегка про себя посмеивался, глядя на суету домоуправителя и индейских слуг, разносивших острые пряные кушанья и вина, на счастливую, напыщенную донью Игнасию, принимавшую знатных персон, на старого Аргуэлло, сидевшего в конце стола среди молодежи. Надменность и высокомерие завоевателей давно полиняли в этой глуши.

Консепсия сидела рядом с падре Уриа и двумя монахами из миссии Санта-Роза. Она одна почти ничего не ела и не пила. Резанов видел, как несколько раз она быстро оглядывала стол и делала какие-то знаки майордомо. «Маленькая хозяйка», — подумал Резанов, что-то любезно отвечая донье Игнасии.

Заметив, что Резанов наблюдает за ней, девушка быстро отвернулась. После традиционного шоколада она ушла из-за стола и больше не появлялась в комнате.

Когда окончился обед, Николай Петрович сразу же попросил губернатора уделить ему час для беседы.

— Не удивляйтесь, господин губернатор, моей нетерпеливости, — сказал он серьезно. — Из писем вы уже, надеюсь, приметили, сколь дорого мне время.

Они остались в комнате одни. Слуги, убиравшие со стола, исчезли, хозяева и гости направились отдохнуть в галерею. Духота и зной не проникали сквозь толстые стены. Было тихо и прохладно, легкий аромат яблоневого цвета доносился из сада.

Придвинув кресло к окну, Резанов уселся напротив губернатора, примостившего свою больную ногу на скамеечку. Некоторое время он безуспешно раскуривал предложенную ему сигарету, затем положил ее на подоконник и решительно сказал, переходя прямо к делу:

— Искреннее расположение ваше, господин губернатор, помогает мне говорить откровенно и дружески. Я приехал к вам по поручению Российско-американской компании, находящейся под высочайшим покровительством, и хочу говорить от ее имени. Я знаю, как некие страны, желающие посеять вражду между нашими державами, способствуют проникновению различных слухов. Знаю и то, что испанский двор обеспокоен укреплением нашим на Ситхе. Но заверяю вас, что бояться вам надо не русских. Принадлежности Его Католического Величества в Новом Свете столь обширны, что с малыми силами защищать их нельзя. А коль скоро закончится война в Европе, британское королевство не замедлит сим воспользоваться. Оно уже потерпело поражение от Георга Вашингтона и так легко не уйдет отсюда. И подумайте, кого вам выгодно иметь соседями. Русских ли, которые хотят мирно торговать с вами и никогда не пойдут на ваши земли, или других, которые хотят прибрать весь американский материк к своим рукам? Давно известно, что Англия невоздержно присваивает себе права торговли, промыслов и обладания и при разграничении областей, прилегающих к ее селениям, размеряет для себя географическими градусами, а соседям предоставляет в удел мили, версты и сажени… Вспомните и то, что только три года назад Соединенные Области Америки купили Луизиану и вышли до самой Мексики. Не скрою от вас, что просвещенные люди России сочувствуют молодой Американской республике. Двадцать шесть лет назад мое отечество помогло ей в войне с Англией, создав лигу вооруженного нейтралитета и стеснив британский флот. Но народ не всегда управляет политикой, и интересы дела требуют напомнить о том, что есть… Ежели бы мы мыслили захватить ваши земли, согласитесь сами, что столь сильная держава, как Россия, давно не пропустила бы своих видов и вы нисколько не могли бы ей воспрепятствовать… Компании нужен хлеб для пропитания северных земель, а в Калифорнии его избыток и нет никаких товаров. Вот истинная причина моего приезда, и я хотел бы предварительно договориться с вами и послать договор на благоусмотрение и утверждение главного правления и государя императора…