Инквизиция: царство страха - Тоби Грин

629

Hakluyt (ред.), 1600, 570.

630

Показания Роберта Томсона в 1560-е гг. (Conway (ред.), 1927, 19–20) и Эндрю Хоукса от 1572 г. (Hakluyt (ред.), 1600, 549-50).

631

Назвать точную цифру трудно. Майлс Филипс говорил, что умерли трое, но из судебных документов следует, что казнен только один человек — (Конуэй (1927), 158). Но так как он — один из троих, упомянутых Филипсом, возможно говорить о троих казненных будет точнее.

632

Там же, 572.

633

Показания Майлса Филипса: Hakluyt (ред.), 1600, 569.

634

Jimenez Rueda (ред.), 1945, 368-69.

635

Там же, 377-79, 412.

636

Там же, 460-80, 500-01.

637

Там же, 281, 280.

638

Там же, 301-02; относительно попытки его бегства в Китай.

639

Toro (1944), т. I, 36.

640

Huerga (1984), 955.

641

Toro (1944), t. I, 128-30.

642

Palmer (1976), 50.

643

Gonzalez Obregon (ред.), 1935,42.

644

Toro (1944), т. I, 42–43.

645

Gonzalez Obregon (ред.), 1935, 217.

646

Toro (1944), т. I, 72.

647

Там же, т. I, 74–79.

648

Gonzalez Obregon (ред.), 1935, 47, 54.

649

Там же, 47–51 и Toro (1932), 213-14, 237—40. Они соблюдали еврейский осенний день благодарения Суккот, Йом-Киппур и Песах, ели лепешки из маиса вместо мацы.

650

Toro (1932), 239.,

651

AHN, Inquisicion, Libro 1028, folio 227v; показания Франсиско Диаса из Лимы — ок. 1592 г.

652

Gonzalez Obregon (ред.), 1935, 217-18.

653

Там же, 269.

654

Shastry (1981), 122-30; Scammell (1981), 167.

655

Subrahmanyan (1993), 68.

656

Boyajia (1993), 4–5.

657

Там же, 13, 63–64.

658

Все это описание заимствовано из рассказа Пирарда де Лаваля (Pyrard de Laval (1619), т. II, 42–75). Значение рабов для экономики Португальской Индии более подробно обсуждается в работе Скаммелля (Scammell (1981), 171-72).

659

Там же, 169-70.

660

Subrahmanyan (1993), 68.

661

Baiao (1945), 25; Shastry (1981), 71–72.

662

Subrahmanyan (1993), 230-31.

663

Baiao (1945), 26.

664

Boyajia (1993), 31.

665

Baiao (1945), 26; Rego (ред.), 1983, 10; Tavares (2004), 117.

666

Baiao (1945), 27–35.

667

Laval (1619), т. II, 56.

668

Там же, т. II, 60.

669

Там же, т. II, 94.

670

Выражаю благодарность независимому рецензенту моей докторской диссертации относительно данного пункта, профессору Франсиско Бетанкуру.

671

Там же, т. II, 94–96: «lis ne font que mourir aux riches, et aux pauvres ne donnent que quelque penitener».

672

Baiao (1945), 265; IAN/TT, CGSO, Livro 96, № 3, folio 2r.

673

Boyajia (1993), 31.

674

IAN/TT, CGSO, Livro 96, № 25, folio 1r.

675

Там же, № 4, folio 1v.

676

IAN/TT, CGSO, Livro 100, folios 40v, 47r.

677

Baiao (1945), 68,290.

678

Там же, 290.

679

Toribio Medina (1887), т. I, 57.

680

Toribio Medina (1889), 65-90

681

Toribio Medina (1887), т. I, 253-97.

682

Dominguez Ortis (1971), 135.

683

В это число входит Бразилия (цифры для которой были недавно опубликованы известной бразильской ученой Анитой Новински). Выражаю глубокую благодарность по поводу этого пункта независимому рецензенту моей докторской диссертации профессору Франсиско Бетанкуру.

684

AHN, Inquisicion, Libro 1030, folio 254 г; дело Хуана Креспо де Агуирре, арестованного в 1622 г.

685

AHN, Inquisicion, Libro 1028, folio 1r-v; дело Франсиско Бело Раймундо, арестованного в 1587 г.

686

Там же, Folio 4r. Гутиерреса де Логроньо арестовали за колдовство в 1587 г.

687

Там же, 208; дело Перо Луиса Энрикеса от 1592 г.

688

AHN, Inquisicion, Legajo 1620, Expediente 12, folios 1r-16r.

689

Lea (1908), 338-42; приведено хорошее обобщение этих попыток.

690

Несколько примеров приводятся в работе Boyajia (1993) 73, 80.

691

IAN/TT, Inquisiсao de Lisboa, Livro 223, folio 194 г. датировано 16-м маем 1606 г.

692

AHN, Inquisicion, Legajo 1198, Expediente 18: заявление Алонсо де ла Крус Креспильо о приеме на должность шпиона инквизиции в Арике (на крайнем севере Чили) в 1629 г.

693

AHN, Inquisicion, Libro 1030, folio 213v.

694

AHN, Inquisicion, Libro 1020, folio 327r-329r.

695

Суса (Souza, 1987) приводит исчерпывающий анализ рассказов о дьяволопоклонничестве в Бразилии.

696

Gonzalez Obregon (ред.), 1935, 5.

697

Там же, 8-9Ь, 12.

698

Там же, 17, Toro (1944), т. I, 204-05, 225-32.

699

Gonzalez Obregon (ред.), 1935, 17, 20–22.

700

Там же, 7–8.

701

Там же, 40–42.

702

Toro (1944), т. I, 335-42.

703

Там же, т. I, 343-46.

704

Rocha Pitta (1880), 2.

705

Там же.

706

Gandavo (1858), 4.

707

Там же, 5, 36.

708

Lery (1975), 95.

709

Там же, 97-109.

710

В работе Baiao (1921,141) показано, что к 1543 г. в Бразилии в португальских тюрьмах инквизиции заключенные по обвинению в тайном иудаизме сидели вместе с детьми. См. работу Сальвадора (Salvador (1969), 83–84).

711

AG, т. IX, 204-05.

712

Godinho (1969); Novinsky (1995), 515.

713

Pereira (1993), 116.

714

Martinez Millan (1984).

715

Это заключение сделал Гонсальвес де Мельо (Gonsalves de Mello (1996), 6).

716

Там же, 167-96.

717

IAN/TT, CGSO, Livro 92, folio 53r; IAN/TT, CGSO, Livro 12a, folio 54; IAN/TT, CGSO, Livro 99, folios 32v-33r. Процитированы в работе Грина (Green (2007), ч. II, гл. 3).

718

Novinsky (1971), 437, № 34.

719

Salvador (1978), xvii.

720

Novinsky (1972), 600-61.

721

Там же, 111.

722

Смотри, например, работу Кохута (Kohyt (1971), 35).

723

Toro (1944), т. II, 8.

724

Там же, 20.

725

Там же, 199.

726

Это общеизвестный аргумент К. Энтони Аппиаха.

727

Gonzalez Obregon (ред.), 1935, 131-34.

728

Там же, 136-60.

729

Там же, 457.

730

Там же.

731

Там же, 229.

732

Garcia-Arenal (1996), 157-63.

733

Fonseca (1612), 89–93.

734

AHN, Inquisicion, Legajo 549, Expediente 7, folio 46r.

735

Garcia-Arenal (1996), 165.

736

BL, Egerton MS 1510, folios 6r-7v (датированные приблизительно 1502 г.)

737

Garcia-Arenal (1996), 165.

738

AHN, Inquisicion, Legajo 549, Expediente 1. Заметьте, что в этом документе нет номеров папок. Все остальные детали дела Аркоса заимствованы из данного документа.

739