«И жизнь, и слезы, и любовь..» Происхождение, значение, судьба 1500 крылатых слов и выражений русского языка - Светлана Григорьевна Шулежкова

3. Ведь ещё со времён грехопадения прародительницы Евы принято, дорогой грамотей Пылаев, хотя бы лёгким фигово-тропическим камуфляжем спасать общественное целомудрие. С. Есин. Гладиатор, гл. 4. О т ш е л ь н и к о в. Да, у вас красивый лоб. И руки ваши тёплые, милые. И имя. Если всё-таки слова доставляют вам радость... М а ш а. Ура, сдвинулись. Берите яблоко. Я испортила его, надкусила. Но вишня, например, клёванная воробьями, всегда вкуснее. Так говорят. Берите же, я не Ева. Мне от вас ничего не надо. Л. Леонов. Половчанские сады.

if А в рае опять поселили Евочек! / Прикажи, - / сегодня ночью ж / со всех бульваров красивейших девочек / я натащу тебе. / Хочешь? В. Маяковский. Облако в штанах.

ЕГИПЕТСКАЯ РАБОТА см. ЕГИПЕТСКИЙ ТРУД

ЕГИПЕТСКАЯ ТЬМА.

Книжн. устар.

Из библейского предания об одном из чудес, совершённых Моисеем: «Моисей простёр руку свою к небу, и была густая тьма по всей земле Египетской три дня» (Исх., 10: 22; см. также Премудр., 17: 2, 20). ► Отм.: Редников 1883, 6; Михельсон 1, 1902, 280; Овсянников 1933, 80; Ашукины 1966, 214; Берков 1980, 67; Уолш, Берков 1984, 77; Афонькин 1985, 93; Берков, Мокиенко, Шулежкова 2000, 154; Грановская 2003, 181; Серов 2003, 722; Кирсанова 2007, 87; Берков, Мокиенко, Шулежкова 1, 2008, 341; Дубровина 2010, 189; Мокиенко, Лилич, Трофимкина 2010, 481.

О 1. Совершенный мрак, беспросветная устрашающая тьма. 2. Духовное затмение.

1. - Да и ночка же выдалась. Египетская тьма, прости господи! В. Г. Короленко. Убивец. Наступил вечер. Леонид Данилович прибыл в оперетту, прошёл за сцену. И в это время в помещении вдруг полностью погас свет. Нашаривают пробки, ищут аварийные рубильники - не спасает. Тьма египетская! О. Мусафирова. Как охрана Кучмы защитила его от Кикабидзе. КП, 14.11.97.

2. Помутится ум... омрачатся мысли... Вспомните Египетские тьмы, которые с такой силой передал царь Соломон. Н. В. Гоголь. Переписка с друзьями. Между Богом и Чёртом не было ни малейшей щели - чтобы ввести волю, ни малейшего отстояния, чтобы успеть ввести, как палец, сознание и этим предотвратить эту ужасную сращённость. Бог, из которого вылетел Чёрт, Чёрт, который врезался в «Бог», конечное г (х) которого уже было - ч. (О, если бы я тогда догадалась, вместо кощунственного «Бог-Чёрт» - «Дог-Чёрт», от скольких бесполезных терзаний я была бы избавлена!) О, Божие наказание и терзание, тьма Египетская! М. Цветаева. Чёрт. Тьма египетская [В тексте:] Я стрелял в них под гипнозом. Даже лиц не помню, - убеждал следователя милиционер Тонких. Статья С. Ананьева и В. Медведева об убийствах, совершённых в центре Иркутска преступниками, которые якобы находились в гипнотическом состоянии. КП, 15.02.95.

it Спокойный и светлый, но никогда не затихающий, он [Пушкин] в своей внутренней истории знал и оргазм, опьянение духа, египетские ночи... Ю. И. Айхенвальд. Пушкин.

ЕГИПЕТСКИЙ ТРУД. ЕГИПЕТСКАЯ РАБОТА.

Книжн.

Из библейского предания о тяжёлых подневольных работах, которые выполнялись евреями в египетском плену (Исх., 1: 11, 13-14). ► Отм.: Михельсон 1, 1902, 280; Овсянников 1933, 80; Ашукины 1966, 213. Берков, Мокиенко, Шулежкова 2000, 155; Берков, Мокиенко, Шулежкова 1, 2008, 342; Дубровина 2010, 188-189; Мокиенко, Лилич, Трофимкина 2010, 398-399.

О О тяжёлом изнурительном труДе.

А семена заготовлять? Египетский труд! Каждую шишку надо ладонями обмять. Ф. А. Абрамов. Деревянные кони. Пришла красота и в прах рассеяла всю египетскую жизненную внутреннюю работу. И сожаления нет о исчезнувшем. Д. Мережковский. Л. Толстой и Достоевский. Как ты, например, уложишь вместе тяжёлую медную ступку и толкач с ламповым шаром или карболку с чаем? Как ты скомбинируешь воедино пивные бутылки и этот велосипед? Египетская работа, задача для ума, ребус! А. П. Чехов. Трагик поневоле.

ЕГО ПРИМЕР ДРУГИМ НАУКА.

Оборот из романа А. С. Пушкина «Евгений Онегин» (гл. 1, 1 - 1833): «Мой дядя самых честных правил, / Когда не в шутку занемог, / Он уважать себя заставил / И лучше выдумать не мог. / Его пример другим наука...». ► Отм.: Ашукины 1966, 215; Берков 1980, 67; Уолш, Берков 1984, 77; Афонькин 1985, 93; Мокиенко, Сидоренко 1999, 192-193; Берков, Мокиенко, Шулежкова 2000, 155; Грушко, Медведев 2000, 136; Хлебда, Мокиенко, Шулежкова 2003, 167-168; Серов 2003, 217; Кирсанова 2007, 88; Берков, Мокиенко, Шулежкова 1, 2008, 342-343.

О О необходимости учиться на чужих ошибках, неуДачах.

[Заголовки:] Его пример — другим наука. Информация Ю. Лукина о конференции по проблемам развития машиностроительного комплекса Уральского региона, которая состоялась в театре Челябинского тракторного завода. Возрождение Урала, №18, 2003. Арест Гусинского: его пример — другим наука [В тексте:] Владимиру Гусинскому впору писать диссертацию «О сравнительных особенностях европейских тюрем»: в Москве он сидел, в Испании сидел, теперь вот в греческой тюрьме оказался... Заметка в рубрике «Здравый смысл Е. Анисимова». КП, 26.08.2003. Его пример — другим наука [В тексте:] История «Магнитогорского рабочего» вошла в «Историю отечественной журналистики»! Заметка Л. Гранишевской о том, как студенты журналистского отделения изучают историю городской газеты в курсе истории отечественной журналистики. МР, 10.06.2005.

ЕДИНАЯ И НЕДЕЛИМАЯ.

Публ.

Формулировка восходит к декрету Национального Конвента от 25.09.1792, составленному Ж. Куто-ном, где говорилось: «Французская Республика едина и неделима». Использовалась полит. партиями в России при составлении программных и уставных документов. Так, в уставе Союза рус. народа говорилось, что целью организации является работа на благо «России единой и неделимой» (август 1906). Встречается подобный оборот и в «Своде законов Российской империи»: «Государство Российское едино и нераздельно» (т. 1, разд. 1, ст. 1). «О восстановлении могущественной единой, неделимой России» говорилось в декларации Вооружённых сил Юга России от 10.04.1919. См. К. В. Душенко. Словарь совр. цитат, 2002, с. 505. ► Отм.: Берков, Мокиенко, Шулежкова 1, 2008, 342-343.

О О территориальной целостности государства, обычно - по отношению к России.

В половине, куда нас пригнали, где будет 1-й лагпункт, - тысячи три всех остальных наций - русские, эстонцы, литовцы, латыши, татары, кавказцы, грузины, армяне, евреи, поляки, молдаване, немцы и разный случайный народ понемногу, подхваченный с полей Европы и Азии. Одним словом - «единая и неделимая». А. Солженицын. Архипелаг ГУЛАГ, т. 3. Не единая и неделимая, не от моря и до моря, не устрашающая мир своими ракетами, своим бардаком и своей ненасытной и ленивой прорвой, а спокойная,