«И жизнь, и слезы, и любовь..» Происхождение, значение, судьба 1500 крылатых слов и выражений русского языка - Светлана Григорьевна Шулежкова
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
ДРУГ, ТОВАРИЩ И БРАТ см. ЧЕЛОВЕК ЧЕЛОВЕКУ - ДРУГ, ТОВАРИЩ И БРАТ
ДРУЖБА НА ВСЕ ВРЕМЕНА.
Публ.
Элемент припева «Песни о пионерской дружбе» В. С. Локтева на стихи О. Высотской: «Пионерская дружба честна / И крепка, и верна. / Этой дружбе навек не изменим! / Эту дружбу на все времена / Завещал нам великий Ленин». Опубл.: Родная страна. Песни для детского хора. М., 1969. ► Отм.: Шулежкова 2003, 95; Берков, Мокиенко, Шулежкова 1, 2008, 332.
О 1. О нерушимости и Долговечности Дружбы. 2. На базе крылатого выражения «Дружба на все времена» родилась серия единиц, построенных по модели сущ. + «на все времена» с общим значением долговечности, крепости, устойчивости, постоянства того, что названо первым сущ.
1. [Заголовки:] Дружба на все времена. Подборка материалов, посвящённых Дню юного героя-антифашиста. Радиопередача 07.02.80; Наша дружба на все времена. Статья А. Петрухина об общественно-политических чтениях старшеклассников, которые прошли в Москве под девизом «Расцвет через единство» и были посвящены 60-летию образования СССР. УГ, 14.10.82.
2. К тому же, будет лучше, если сюжетная фабульная линия тоже была бы «на все времена» <...> то есть чтобы фильм «работал» на максимально широкую аудиторию И. Левшина. Как воспринимается произведение искусства. М., 1983. Это тот облик женственности на все времена, который идеален для счастливого мужчины, серьёзно намеренного вступить в брак. И. С. Обучение искусствам, или кое-что из частной жизни. Лит. обозрение, №4, 1984. [Заголовки:] Город на все времена. Статья В. Коротича, посвящённая 1500-летию города Киева. СК, 21.05.82; Урок на все времена. Заметка о музее «Нормандия-Неман», организованном в Куйбышевском полиграфическом училище. КП, 24.09.82; Закон на все времена. Рассуждения В. Зельдина о времени, театре и актёре. СК, 26.01.85; Витязь на все времена. Рецензия на балет «Витязь в тигровой шкуре», поставленный на сц. Ленинградского театра им. С. М. Кирова. Изв., 10.04.85; Слава на все времена. Заметка о мемориальном комплексе - панораме «Сталинградская битва». КП, 7.05.85; Мир на все времена! Передовая статья О. Смирнова. ЛГ, 15.05.85; Магнитка — на все времена. Радиопередача, посвящённая юбилею г. Магнитогорска, 2.06.99.
if Старое доброе лекарство — не на все времена. Слёзы капали и продолжают капать. Ю. Богомолов. Сегодняшние заботы вчерашних лириков. СК, 5.10.85.
ДРУЖБА НАЧИНАЕТСЯ С УЛЫБКИ.
Фрагмент припева детской песенки В. Я. Шаинского «Улыбка» на стихи М. С. Пляцковского из мультфильма «Крошка енот» (1974): «От улыбки хмурый день светлей. / От улыбки в небе радуга проснётся... / Поделись улыбкою своей, / И она к тебе не раз ещё вернётся. / И тогда наверняка / Вдруг запляшут облака, / И кузнечик запиликает на скрипке. / С голубого ручейка / Начинается река, / Ну, а дружба начинается с улыбки». ► Отм.: Шулежкова 3, 1994, 33; Дядечко 2, 2001, 33-34; Шулежкова 2003, 95-96; Берков, Мокиенко, Шулежкова 1, 2008, 332; Дядечко 2008, 195-196.
О 1. Оборот может использоваться в своём исконном знач., когДа речь захоДит о взаимных симпатиях, о товариществе. 2. При замене послеДнего компонента - ‘Дружба, взаимная симпатия начинается с обстоятельства, названного послеДним компонентом’.
1. Если хочешь завербовать человека, ты должен прежде всего выдержать взгляд. Дружба начинается с улыбки, вербовка со взгляда. В. Суворов. Аквариум. Ведь здесь встречаются друзья.
А у вас, русских, даже в песне поётся, что «дружба начинается с улыбки». Н. Брагин. Здесь встречаются друзья. Пр., 12.08.84. Люди знающие будут смеяться, если я скажу, что в восторге от его голоса. Я тоже смеялся, когда услышал его исполнение гимна КВН. В Шаинском важнее не голос, а оптимизм и то, что «дружба начинается с улыбки...» Заметка под числом «12 декабря». КП, 11-19.12.97. [Заголовки:] Дружба начинается с улыбки. Статья о черниговском торговом центре «Дружба». КП, 24.07.83; подпись под фотографией с улыбающимися друзьями. Смена, №15, 1984; Дружба начинается с улыбки [В тексте:] Вы можете улыбаться собаке, но только своему питомцу, который хорошо вас изучил <...> К сожалению, для чужого пса ваш дружелюбный оскал - угроза и готовность к нападению. Вы-то вряд ли сочтёте его обнажённые клыки голливудской улыбкой. Заметка Е. Орловой и О. Носовой. КП, 22.08.2003.
2. [Заголовки:] Дружба начинается с письма. Заметка в рубрике «Окна детского дома». КП, 21.05.85; Дружба начинается со скрипки. Заметка о творческом коллективе «Интерансамбль-90», в котором играют юные музыканты десяти национальностей. Пр., 19.01.90.
it — С голубого ручейка начинается река, ну а лагерь начинается с заезда! Это был неплохой наказ, с шутками по поводу немытых фруктов, родительских дней и опозданий в бассейн. Всё бы хорошо, не окажись я случайно на таком же открытии в соседнем лагере «Кодры». И там на трибуну вышла девочка, но уже, естественно, другая: - С голубого ручейка начинается река... - и далее, как говорится, по тексту. С. Кушнарёв. «Игра без правил». КП, 6.08.82. [Заголовки:] Прогресс начинается с тебя. Раб., №12, 1985; Праздник начинается с дороги. Статья Л. Арих о поездке в Монголию КП, 6.10.87.
ДРУЗЬЯ МОИ, ПРЕКРАСЕН НАШ СОЮЗ!
Поэт. или шутл.
Строка из стихотворения А. С. Пушкина «19 октября» (1825): «Друзья мои, прекрасен наш союз! / Он, как душа, неразделим и вечен - / Неколебим, свободен и беспечен, / Срастался он под сенью дружных муз». ► Отм.: Уолш, Берков 1984, 75; Мокиенко, Сидоренко 1999, 182-183; Берков, Мокиенко, Шулежко-ва 2000, 151; Дядечко 2, 2001, 34; Хлебда, Мокиенко, Шулежкова 2003: 165-166; Берков, Мокиенко, Шу-лежкова 1, 2008, 333; Дядечко 2008, 196.
О Обращение к друзьям.
Одна из лучших черт Шпаликова - прямо пушкинская верность дружеству. Сколько стихов и песен посвящено друзьям, сколько времени проведено вместе, и отнюдь не только за столом... Если бы это не было сказано раньше, он бы обязательно сказал: «Друзья мои, прекрасен наш союз!» Ю. Файт. Шаги по Москве. Родина, №1, 1999.
it На РТР есть какой-то «Подиум» (языковую принадлежность определить не берусь), а там, где, казалось бы, уж никак не выпендриться по-западному, - поднатужились и выпендрились: «Серый Волк “энд” Красная Шапочка». Для кого этот «энд» воткнут? Кто у нас так разговаривает? Можно подумать, что Международный Валютный Фонд растрогается, услышав знакомые звуки, и подсыплет валютцы. Так ведь не подсыплет. Друзья мои! Прекрасен наш союз «и». Возьмём его с собой в 3-е тысячелетие. Т. Толстая На липовой ноге (Сердца горестные заметы -3), 1998. [Заголовки:] Прекрасен наш Союз? [В тексте:] Итак,