Подмененный - Кристофер Кубасик

Эдди и Питер вошли в кабинет. Дверь за ними закрылась, из-за нее еще долго доносились взрывы хохота.

Билли было чуть-чуть за двадцать. Этакий красавчик с лицом ангела и глазами откровенного деляги. Он на самом деле был очень привлекателен: стройная фигура, мягкие движения. Как раз таких мужчин и обожают женщины. Даже Питеру он понравился - этому парню, по-видимому, здорово везло. Тролль поймал себя на мысли, что почему-то подсознательно желает понравиться ему.

Билли был прекрасно одет. Его костюм переливался разными цветами. В мешковатой военной форме Питер почувствовал себя неуютно. "Что ж, - решил он, - так легче будет сыграть свою роль".

- Профессор? - удивился Билли и склонил голову набок.

- Да, - откликнулся Эдди. - Профессор!... Это я его так называю. Он любит делать вид, что умеет читать. Особенно научную литературу. Покажи ему, проф!

Питер вытащил из кармана дискеты и положил их на стол перед Билли, а когда наклонился, состроил глупую гримасу. Билли внимательно посмотрел на тролля, и тот добавил к идиотской улыбке небольшую порцию смущения для того, чтобы хозяину стало окончательно ясно, что перед ним гора мускулов, кретин, но добрая душа. Оглянувшись, Питер заметил, что Эдди еле сдерживает улыбку.

Билли внимательно посмотрел дискеты. Видно было, что он с легкостью прочитал их названия, потом тоже рассмеялся и спросил:

- Хорошо. Значит, ты читаешь научную литературу?

- Не-а... Я люблю картинки смотреть, - пожал плечами Питер.

Билли посмотрел на Эдди - тот откровенно смеялся.

- Хм. Это очень интересно... Но вот по какому поводу я вас пригласил... До нашей организации дошел слух, что вы двое умеете добывать товар.

- До вашей организации? - невинно переспросил Питер. Он не знал, будет ли разумно, если разговор поведет он, причем в том же тоне. Хотя... подобная наивность могла дать определенные выгоды...

- Ну да, группа Итами. Мы собираемся расширяться. О вас мы слышали много хорошего.

- Когда же начнем? - по-прежнему дурачась, спросил Питер. Он всем своим видом старался показать, что такая перспектива его устраивает. Будет больше денег, а значит, больше дискет.

- Честно говоря, я еще не решил. Как насчет того, чтобы вы присоединились к нам на какое-то время? Попробуем привыкнуть друг к другу.

В разговор вмешался Эдди:

- У меня, парень, есть для тебя работа. Думаю, она придется тебе по вкусу.

Питер сообразил, что Эдди в такой странной форме обращается именно к нему. В первое мгновение он чуть не обиделся - что это он с ним говорит, как с полным идиотом? Но потом взял себя в руки. Таковы были правила игры.

- В самом деле? - Он с интересом глянул на приятеля.

- В самом деле. Послушай... - Торопыга вкратце объяснил суть дела.

Необходимо было захватить партию товара, который должен был быть доставлен в Чикагский университет. Состояла она из шкур трех птиц - андских грифов. Эдди уже вошел в контакт с группой магов, которые готовы были выложить за каждый экземпляр восемьдесят тысяч долларов.

- Итого чистыми у нас будет двести сорок тысяч, а если поторгуемся как следует и накинем за саму работу, то и все двести пятьдесят. И без всяких налогов. Понимаешь, мы получим наличными. Наличными!...

- Зачем им эти штуки? - заинтересовался Билли.

- Они их используют в каких-то магических обрядах... обрядах... обрядах... Эти шкуры притягивают какие-то силы или что-то в этом духе. Поверь... поверь... поверь... я действительно не знаю, зачем они им нужны. Такие они все, колдуны! - Он засмеялся, и Билли вежливо поддержал его. Главное, что они им нужны, а мы можем добыть их.

- Хорошо, - кивнул Билли. Глаза его засияли. - Мне это нравится. Что вам нужно?

9

Когда они отошли на квартал от "Веселой компании", Питер не выдержал и набросился на компаньона:

- Ты с ума сошел? Точно, сошел с ума!... Грабить груз с какими-то магическими шкурами? Где была твоя голова! Там же будут охранники. С оружием. Не с какими-то кулаками, а с большими-большими винтовками. Если эта партия стоит четверть миллиона, там обязательно должна быть охрана! Разве нам это но плечу? Мы играем в другой лиге. Мы не можем взяться за это дело. О чем ты только думал?

Эдди глянул на него с некоторой грустью:

- Эх, Питер, мы уже перешли в высшую лигу. А ты и не заметил! В том-то и дело... дело... дело... Я думал... Я даже не знаю, что тебе сказать. Я потратил массу времени для того, чтобы ухватиться за кончик нити, ведущей к этому грузу. Потом мне пришлось потыкаться в поисках покупателей. Я думал, ты одобришь...

- Я бы и одобрил. - Питер сердито смотрел на друга. - Я думал, мы будем заниматься тем же, чем и раньше, только уже для какой-то воровской шайки. Я просто не верю, что нам по силам такая операция...

- Но, Питер, мы не можем упустить выгодное... выгодное... дельце. Никак не можем. Если все пройдет как надо, мы вылезем из подполья, выберемся из этого вонючего отеля, заживем как люди. Станем партнерами Биллу... У нас будет много денег. Значит, никто нас и пальцем не сможет тронуть. Дальше уже будет легче. Парни, что сидят наверху, нас уже не оставят. Вот чего я добиваюсь.

- Эдди, но ты мне даже не объяснил, что же я буду делать.

Эдди посмотрел на него и усмехнулся:

- Ты пока еще совсем зеленый, сынок. Держись за меня. Я тебя всему научу.

У них было две недели на подготовку. Питер нервничал, он до сих пор ничего не знал о плане, который придумал и решил осуществить Эдди.

- Так и будешь молчать? - в который раз спрашивал тролль.

Эдди только улыбался в ответ и таинственно отвечал:

- Все путем!

Он исчезал по утрам, чтобы - ясное дело - "присмотреть" место. Возвращался затемно и сразу начинал выкладывать, кому он сегодня сунул на лапу. Кое-кто из службы безопасности отказался брать взятки, тогда он нанял какого-то проныру декера, а тот сумел проникнуть в компьютерные цепи аэропорта и таким образом изменить время дежурства охранников, чтобы сопровождали груз те люди, с которыми Эдди сумел договориться.

- Понял? - довольно спросил Эдди. - Никакого оружия. Никаких убийств.

- Я не хочу даже слышать об этом. Ты мне скажи, что я должен делать! в который раз спросил обеспокоенный тролль.

* * *

За два дня до ограбления Эдди рано вернулся в отель. В руке у него было полно кульков с едой, которой торговали навынос в ближайшем японском ресторанчике.

- Как продвигаются исследования? - спросил он.

- Отлично! - ответил Питер и поверх экрана выжидающе глянул на приятеля - наверное, он сегодня явился домой пораньше, чтобы объяснить, чем же должен будет заняться Питер. Смотрел долго. Торопыга разложил свертки на столе, скинул куртку. Закончив дела, Эдди неожиданно спросил:

- Не, я серьезно. Как твои дела? Поделись... Голоден?