Книга Сивилл - Нелли Воскобойник
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
51
Еврейский Новый год, приходится на сентябрь или начало октября.
52
Бараний рог, в который трубят на Рош а-Шана и в Судный день.
53
Брачное обязательство мужа, передаваемое жене под хупой.
54
Билет пароходных компаний для проезда эмигрантов из Европы, главным образом в Америку.
55
Хорошей недели! (иврит) – пожелание по окончании субботы.
56
«Шма Исраиль!» – «Слушай, Израиль!» (начало важнейшей молитвы).
57
Разъяснение стихов Торы, данное еврейскими мудрецами.
58
Одна из самых известных и влиятельных фигур в раввинском учении со времен Средневековья.
59
Монета достоинством в десять центов, или одну десятую доллара США.
60
Синагогальная библиотека.
61
Ежедневная послеполуденная еврейская молитва.
62
Всего хорошего (идиш).
63
Праздник кущей.
64
Шалаш, в котором принято жить неделю Суккота.
65
Церемония перехода в иудаизм.
66
Пища, которая не относится ни к мясной, ни к молочной.
67
Вкусно? (нем., идиш)
68
Военный врач (нем.).
69
Важнейшая ритуальная трапеза, проводимая в начале праздника Песах.
70
С оставленный еврейскими мудрецами рассказ об Исходе из Египта и заповедях праздника Песах, который читается в ночь седера.
71
«Эхад ми йодеа» и «Хад гадья» – важнейшие песни пасхального вечера.
72
Судебный процесс в декабре 1894 года во Франции по делу о шпионаже в пользу Германской империи офицера французского Генерального штаба, еврея родом из Эльзаса, капитана Альфреда Дрейфуса, разжалованного военным судом и приговоренного к пожизненной ссылке на волне сильных антисемитских настроений в обществе.
73
Закон, запрещавший евреям работать на государственной службе.
74
Нюрнбергские расовые законы лишили немецких евреев гражданства и запрещали евреям вступать в отношения с немцами.
75
Будущий король Эдуард VIII, имевший профашистские взгляды, но отрекшийся от престола в пользу своего брата Георга VI, ставшего символом борьбы Великобритании против немецкого фашизма.
76
Девственник, девственница (лат.).
